Trý fólk eru deyð, og meiri enn 20 hava fingið skaða í einari stórari harmonikuvanlukku á einum motorvegi í amerikanska statinum Virginia. Sambært teimum lokalu fjølmiðlunum vóru í hvussu er 75 akfør uppi [...] Vanlukkustaðið er stutt frá markinum við grannastatin North Carolina, og løgreglan noyddist at lata fleiri spor aftur, so sjúkrabilar og onnur bjargingarakfør kundu sleppa vegin fram. Sjónvarpið WDBJ visti [...] uppi í vanlukkuni, og sum skilst var tað helst mjørki, sum var orsøkin. -Hetta staðið er tiltikið fyri mjørkaflókar. Skelti eru, sum ávara bilførarar, men trupulleikin er, at tú veitst ikki av, fyrr enn

bæði her heima og uttanlands. Nú er so aftur høvi at síggja hennara fjølbroyttu listarligu evni á framsýningini við Áarvegin. Opið er frá allar dagar frá 11-18, tó sunnudagin frá kl. 15-20. Framsýningin [...] Anna Kathrina Højgaard, fotografur, hevur eina framsýning við málningum, grafikki og foto við Áarvegin. Í hesum døgum hevur Anna Kathrina Højgaard fotografur eina framsýning við listaverkum, sum hon hevur [...] hevur greitt úr hondum seinastu tvey árini. Framsýnigin er á Áarvegi 14. Talan er um málningar, grafikk og foto, tilsamans 26 listaverk umframt ymiskar plakatir, sum hon eisini hevur gjørt. Anna Kathrina er

um Thomas Dam Intersportsteypið. B36 og KÍ hava vunnið seg í finaluna. KÍ hevur á vegnum ímóti endadystinum vunnið 5-0 á B71, 3-0 ímóti 07 Vestur og í hálvfinaluni 2-0 á útivølli ímóti EB/Streymi. Tað vil [...] fjórðingsfinaluni var úrslitið 6-0 á heimavølli ímóti Víkingi og í hálvfinaluni 5-1 á útivølli ímóti ÍF. Fyrsta bríkslið á Skála verður klokkan 19, og Ransin Djurhuus verður 23. maður á vøllinum.

Flekki og vinum hansara uppliva vit mangt spennandi og stuttligt. Bókin er á tremur við klaffum at lata upp, og tað ger tað stuttligt at læra tøl, litir, o.m.a. Stóra klaffabókin hjá Flekki er 20 bls. Í [...] Í litum, innbundin og prentað á haldgott papp í stórum broti. Bókin kostar 85 kr.

føroyskan fótbólt frá UEFA seinastu tvey árini. Sermerkt er, at 20,9 av teimum milliónunum enda í bara fýra feløgum – HB, B36, Víkingi og NSÍ. Í blaðnum verður eisini tosa við Tummas Lervig, formann í KÍ [...] KÍ, sum øtast fyri eini gjógv millum tey ríku feløgini, og so hini. Sonni L. Petersen, formaður í NSÍ, heldur tað er týdningarmikið, at brúka pengarnar rætt. Í blaðnum verður eisini tosað við Jóan Símun [...] Símun Edmundsson, sum fortelur um málið móti Silkeborg, og Mladen Mjerimacka, ið gevst í Kyndli.

Frostrósunum, men í ár er hon ikki við, og tað er tí ein onnur føroysk songrødd, ið verður føroyska íkastið til Frostrósu konsertina. Tað er Jógvan Hansen, ið eins og Eivør hevur gjørt nógv um seg á íslendska [...] : Hera Björk, Heiða Ólafs, Gréta Salóme, Friðrik Ómar og Jóhann Friðgeir. Hóast tað enn eru nøkur atgongumerki til konsertina leygarkvøldið kl. 20, so er longu nú avgjørt at hava eina eykakonsert leygardagin

skrivar, at fyrr var tað so, at onkrir føroyingar og íslendingar vóru við norskum skipum, men tey seinastu árini hava menn úr Svøríki, Eysturevropa, Spania og Grikkalandi fingið kjans. Reiðarin á frystitrolaranum [...] lleikarnir í nógvum londum hava millum annað havt við sær, at nógvir fiskimenn hava mist arbeiðið, og nógvir teirra spyrja seg fyri um at sleppa við norskum skipum. Sambært heimasíðuni kystogfjord.no hava [...] frystitrolaranum Ramoen sigur, at hann fær minst 20 fyrispurningar úr útlondum um vikuna. Tað er ikki bara arbeiðsloysið í øðrum londum, sum fær menn at leita sær kjans við norskum skipum. Ein onnur orsøk er inntøkan

brøðum, og heilt frá ungum árum av málaði hann málningar. Hann arbeiddi tó meginpartin av sínum lívi sum bygningsmálari til lívsins uppihald. Tað var á sumri í 1948, tá Svend Aage Madsen sum 20 ára gamal [...] føroysku náttúruni og øllum tí sum her rørist. Síðan tá málaði hann fyri tað mesta málningar við føroyskum myndevnum. Saman við konuni Inge, var Svend Aage Madsen nógv í Føroyum, og fingu tey nógvar vinir

Yvir 10.000 høvundar, týðarar, teknarar og onnur, hvørs verk kunnu lænast á bókasøvnum, fáa 209 milliónir krónur úr donskum bókasavnsgrunni. Tað boðar Dansk Slots- og Kulturstyrelsen frá í tíðindaskrivi mánadagin [...] mánadagin. Í miðal fáa móttakarar eitt útgjald á 20.432 krónur. Her er ein topp 10 listi yvir høvundar, sum fáa mest bókasavnspening, tá hann verður útgoldin í 2025: Kim Fupz Aakeson: 731.955 krónur. Bjarne [...] DKK. Lene Kaaberbøl: 683.244 krónur. Jesper Wung-Sung: 652.892 krónur. Kelda: Styrelsen for Palasser og Kultur. /ritzau/

frokosti og kunning um dagin. Eisini fingu teir kunning um hvørjir reglar vóru galdandi á bananum, og eisini hvat slag av bilum teir sluppu at royna. Fyrst sluppu allir at koyra Go-kart í einar 20 min. frítt [...] av øllum trimum kappingunum, har tríggir teir bestu fingu handað steyp og medaljur, og allir fingu eitt luttøkuskjal. Nr. 1, 2 og 3 sluppa harafturat at sita við síðuna av Martin Jensen, sum koyrdi tvey [...] dreymur hjá flestu dreingjum, sum hava áhuga fyri bilum og motorsporti. Hetta upplivdu teir tríggir føroyingarnir, Erling í Liða, Ásmund Joensen og Tummas Pauli Vilhelm, tá teir saman við øðrum sluppu at