Stinu Sosialurin skrivaði hesi minningarorð um Petur, pápa Marin, 5. mars 1960: Petur hjá Stinu er nú farin. Hann var kendur havnarmaður, tók lut í samfelagslívinum sum fáur. Hansara áhugi fyri øllum
hentet af min far, over i skolen. Han sagde »Kom, pak dine ting du skal hjem«. Jeg vidste hvad jeg skulle, i bilen sad Katrin, far og jeg og snakkede. Vi kom hjem alt var klart og vi fløj. Far kom ikke med
tilboði var mamma sera fegin um og segði: “Ja, góða Margretha, tað er vakurt av tær at bjóða teg fram. Far tú bara og bið Jesus vera við tær.” Eg tók mær góða tíð. Tá ið eg sá konuna fara avstað aftur, tók
ein dagin kom heim og fortaldi Margrethu, at nú vóru eini hús úti í Bø til sølu, segði hon: “Íðan, far so og keyp tey!” So fór hon í skrínið og taldi honum gullstykkini niður í hondina. Ólavsøkuaftan
ella tvey døgn, men so var ikki. Hvat nú læknin? Skal eg inn í aðra stovu at liggja?- Nei, far tú norðuraftur. Far væl við tær nakrar dagar og bint frið, men tú mást fáa nøkur pund av kroppinunm. Eg eri vísur
mánadagin 10. septembur kl.14.00. Komið verður á Seyðisfjørðin kl.09.00 týsmorgunin, og tá verður farið beinanvegin til Akureyrar við føroyskum bussi ella bussum, alt eftir hvussu nógvir luttatakarar
løgmaður er stúrin og biðir bønliga um hjálp frá manningarfeløgunum um at fáa enda á hesum óskili. Vit far at taka løgmann upp á orðið og fara at reka hatta pakkið úr fiskivinnuni, um teir ikki taka annað skin
sett í gildi, tí at mannarættindi krevja tað. Men hvat merkir tað? Í flestu førum geva vit okkum ikki far um, at eingin sentralur myndugleiki er at tulka mannarættindaskjøl, tí tulkingarmyndugleikin er spjaddur
skurðviðgerandi læknanum, at alt var gingið sum ætlað, men at hann skuldi av landinum dagin eftir. So far so good, kann sigast. Sama dag gekst eisini alt gott, men dagin eftir sóu vinir og kenningar, at alt
ukrainska liðnum, Shaktar Donetsk, ið saktans kann geva Real Madrid størri mótstøðu, enn fleiri gera sær far um. Real Madrid hevur tó ein Cristiano Ronaldo í stórformi, tí um vikuskiftið skoraði hann ikki færri
