viknaði ikki av, at gøtumaðurin var á miðvøllinum í staðin fyri danska landsliðsspælaran, og AaB vann 2-0. Bæði málini vórðu skorað fram ímóti dystarenda, og tað var sjáldsamt, at báðir málskjúttarnir vóru [...] hevði gingið væl hjá honum í fyrstu royndini á besta liðnum. - Eg kendi meg væl til passar á sentrala miðvøllinum. Esbjerg misti ein mann tíðliga í 2. hálvleiki. Teir noyddust tískil at arbeiða uppaftur harðari [...] einstakar ferðir stríddu seg til pláss í bestu donsku deildini. Í nýggjari tíð - og tað vil siga fyri 25-30 árum síðani - vóru Henrik Thomsen og Abraham Løkin undanmenn hvat hesum viðvíkur. Henrik var

Simonsen - Jón Gardar Viðarson 0,5 - 0,5 Flóvin Tór Nærs - Askell Örn Kárason 0,5 - 0,5 Rógvi Rasmussen - Gylfi Thorhallsson 0 - 1 Tórbjørn Thomsen - Jón Thór1 - 0 Helgi Dam Ziska - Torfi Stefánsson 0 - 1 Martin [...] Stefánsson 0 - 1 Torkil Nielsen - Smári Teitsson 0 - 1 Terji Petersen - Viðar Jónsson 0 - 1 Herluf Hansen - Sigurður Eiriksson 1 - 0 Rani Baldursson - Gunnar Finnson 0,5 - 0,5 Rógvi Dragaberg - Ari Friðfinnsson0 [...] Brekká - Smári Teitsson 1 - 0 Bernhard Thomsen - Viðar Jónsson 1 - 0 Sjúrdur Thorsteinsson - Hjørleifur Haldórsson 1 - 0 Andrias Ziska - Sigurður Eiriksson 1 - 0 Kári Duurhuus - Ari Friðfinnsson 0 - 1 2.

Hóskvøldið vann FC Midtjylland 2-1 á B36 á heimavøllinum í Herning. Sunnudagin var FCM í Farum. Tá ið FCM tíðliga í 2. hálvleiki økti til 2-0, bendi alt á, at teir enn eina ferð skuldu fara sum sigursharrar [...] teir ikki lættu sær fram millum fýra tey fremstu soleiðis, sum tað leingi sá út, at teir skuldu gera. 2-0 AaB sigurin á Esbjerg lyfti Súna Olsen og teir upp á síðuna av Esbjerg. Hesi liðini, sum tað verður [...] FCK vann 1-0. Nýggi norski vinstri vongverjin, André Bergdølmo skoraði málið í 41. minutti. FCK sigurin, og tað at hvørki Brøndby ella Viborg fekk fult bar við sær, at tað nú eru trý oddalið - Brøndby, FCK

dv-j-tmálmál+/-stig 1B68109-0-13983127 2B71108-1-13873125 3FSV04107-1-22791822 4HB106-1-331191219 5AB105-2-32422217 6LÍF104-1-53425913 7Royn103-0-71242-309 8Sumba102-1-72139-187 9B36101-2-71028-185 10GÍ100-1-91148-371 [...] 37 2B361910-7-228111737 3HB1911-3-551232836 4NSÍ199-6-43023733 5EB/Streymur196-9-42526-127 6ÍF195-5-92243-2120 7GÍ195-4-102434-1019 8VB195-4-102537-1219 9KÍ195-2-122536-1117 10TB193-5-111633-1714 2. deild

dysturin móti Kypros, sum stendur fyri framman, og ta: er uttan iva besti møguleikin - á pappírinum í øllum førum - um Føroyar skulu vinna sær ein sigur í hesari HM-undankappingini. Tí er Súni sum so heldur [...] eitt gott úrslit skal røkkast mikudagin? - Vit mugu sjálvandi royna at halda tætt í verjuni. Gera vit ta:, so tapa vit í øllum førum ikki, kemur ta: vi: einum smíli. - Og so hava vit nú eisini Toda Jónsson [...] teimum, sum dagliga eru í Føroyum. Og ta: er eisini ein stø:a, sum Súni sigur seg kennast aftur vi:. - Ta: vil sjálvandi altí: vera naka: serligt at spæla á landsli:num, og í øllum førum er ta: naka:, sum

altjóða støði. Mett verður, at hvørt professoratið fer at kosta einar 1,5 - 2,0 mió kr. um árið og eina granskarajáttan á uml. 5,0 mió kr. um árið. Professoratini verða tíðaravmarkað til 5 ár, skrivar a

føroyskum fótbólti, síðani landsliðið í 1993 tapti 2-0 fyri Kypros, so helt føroyski venjarin, at tað eisini vóru positivir lutir at síggja í avrikinum. - Tú hevur nokk rætt í, at úrslitið nokk var tann [...] vánaligasti parturin av dystinum fyri okkara viðkomandi. - Vit hava jú fleiri møguleikar, men hinvegin, so eru teir eins góðir, sum vit høvdu roknað við. Og teir skapa sær eisini nakrar møguleikar, men [...] bæði uppspæli og innleggum ikki var nóg góð. Nakað sum landsliðsvenjarin á ongan hátt var ósamdur í. - Uppspælið úr aftastu ketuni var ikki nóg gott, og tí fingu vit ikki lagt nóg nógv trýst á. Tá vit so

r á Svangaskarði. 2.720 áskoðarar 0-1: Michael Constantinou, 39. 0-2: Michael Constantinou (br.), 77. 0-3: Asimakis S. Krassas Dómarbólkur úr Svøríki. Føroyar: Jens Martin Knudsen - Johan Byrial Hansen [...] Óli Johannesen, Jón Rói Jacobsen, Súni Olsen (Mortan úr Hørg, 14.) - Jákup á Borg, Atli Danielsen, Rógvi Jacobsen, Claus Bech Jørgensen - Andrew av Fløtum, Todi Jónsson (Christian Høgni Jacobsen, 46.) GK: [...] Johannesen, 90. Kypros: Michael Morphis - Georgios Theodotou (Elias Charalasmbous, 80.), Lefteris Eleftheriou, Loukas Louka, Alexndros G. Garpozis (Stelios Okkarides, 62.) - Konstantinos Charalampidis, Konstantinos

danir - væl hjálptir av David James - at kalla avgjørdu dystin innan fáar minuttir. Aðrastaðni spældu Týskland og Holland javnleik í einum undirhaldandi dysti. Noreg mátti taka til takkar við einum 2-0 tapi [...] so slapp hann at seta sítt týðilig merki á kortini. Ikki minst, tá hann í seinna hálvleiki økti til 2-0. Hini bæði fronskuk málini skutu William Gallas og Thierry Henry. Danir í hopla Donsklu miðlarnir fingu [...] Fótbóltur »Takk fyri Zidane« og »Zizou - leið okkum til HM« vóru millum skeltini, sum vóru at síggja kring vøllin, tá Frakland mikukvøldið spældi venjingardyst móti Fílabeinsstrondini. Hóast liðið hesaferð

kom væl við hjá KÍ, at teir síðsta leygardag loksins fingu nøkur stig til høldar, tá ið teir vunnu 2-1 á TB á Sevmýri. Um tað var veteranurin Kurt Mørkøre, ið gjørdi come-back á Tvøroyri, sum inspireraði [...] EB/Streymur hevur vunnið báðar dystirnar, ið liðini bæði hava spælt móti hvørjum øðrum higartil í ár. - Tað sær gott út hjá okkum við fólki til dystin móti EB/Streymi. Vit hava einki leikbann, og eingin spælari [...] óvist er, nær hann verður aftur á vøllinum. At EB/Streymur hevur vunnið báðar dystirnar móti KÍ í ár 1-0 ger eisini sítt til, at sundalagsmenn hava góðar vónir til dystin, men teir siga eisini verða greiðar