kappingini í ár, ið hittust í Vági sunnudagin. Heimaliðið VB hevði eitt stig fyri sínar fyrstu tríggjar dystir, meðan ÍF hevði fingið fýra stig av níggju møguligum. VB vann 3-1 og yvirhálaði fuglfirðingar á s [...] væl spældur, men VB var rætti vinnarin. Teir í ÍF høvdu verið væl foreintir, høvdu teir fingið eitt stig norður við aftur ? ongantíð betur um teir vunnu ? og í hálvleikinum stóð eisini á jøvnum 1-1. VB kom [...] sá alt ov væl fyri sólini. Her fall avgerðin, og VB hevði uppiborið tryggjað sær trý týdningarmikil stig. Rætta liðið vann Sum heild gekk illa at fáa nakað veruligt spæl í gongd. VB royndi at spæla fram

KÍ misti, hóast tað heldur ikki fer at verða lætt hjá nærmastu kappingarneytunum HB og B36 at fáa stig í Gøtu. Klaksvíkingar hava nú spælt tríggjar dystir á rað uttan at vinna, og serliga tað, at teir [...] (móti Sumba, VB, ÍF og B68), og næstu ferð taka teir ímóti B71. Tí er væntandi, at B36 kemur upp á 13 stig næstu ferð. Men síðani koma dystir móti HB, GÍ, KÍ og NSÍ, og tá fáa vit veruliga at síggja, hvat [...] Klaksvík, har teir vunnu í steypakappingini. Men tað verður ikki lætt, tí KÍ kann ikki loyva sær at missa stig triðju ferð á rað. Hitt suðuroyarliðið, Sumba, hevur eisini tørv á stigum, og hjá teimum kom ósigurin

men sólglottar. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið mikudagin og hósdagin: Lot til andøvsgul av suðri, támut, men turt og sólglottar. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Hann [...] í vestan og útnyrðing, um stívt andøvsgul og sólgottar, men ælingur. Hitin fellur niður í 3 til 5 stig. Í gjár: Millum eitt hátrýst í landsynning úr Føroyum og eitt lágtrýst frá Grønlandsfjørðinum til

nýggju uppboðssøluna sum læt upp í gjár. Tað er uppboðssølan Sjótorgið, sum útróðrarmenn hava tikið stig til. Sostatt hevur Fiskamarknaður Føroya mist ?einkarrættin? til selja fisk á uppboði. Og Sostatt [...] eftir øllum sólarmerkjum bara komið væl við hjá fiski- og útróðrarmonnum. Og tað ætla teir, sum tóku stig til Sjótorgið, eisini at tað skal gera. Í øllum førum ætla teir at bjóða fiski- og útróðrarmonnum [...] tað er fyri ein part ónøgd við uppboðssøluna hjá Fiskamarknaðinum sum gjørdi, at útróðrarmenn tóku stig til at stovna eina uppboðssølu afturat. ? Tað, sum vit vóru ónøgdir við, var m.a., at tá ið vit seldu

Høvundarnir, sum eru umboðaðir í bókini eru Guðrið Helmsdal Nielsen, Hans M. Eidesgaard, Lydia Didriksen, Stig G. Rasmussen, Bergtóra Hanusardóttir, Tummas N. Djurhuus, Rakel Helmsdal, Oddvør Johansen, Regin Dahl

kemur eitt harmonikufelag úr Reykjavík í Íslandi til Føroya á vitjan. Íslendingar hava sjálvir tikið stig til ferðina. Harmonikuspælararnir hava sett seg í samband við Harmonikufelagið í Føroyum, ið hevur

kappingina hevði finnin trygga leiðslu. Hann hevði higartil ognað sær 42 stig, meðan Regin Vágadal á øðrum plássi hevði 37,5 stig, tvey meiri enn Magnus Samuelson. Kappingargreinin, sum luttakararnir nú [...] The Atlantic Giant gjørdist tískil, at finnin Joku Ahola hevði staðið seg best og hevði ognað sær 27 stig, meðan Regin Vágadal var beint í hølunum á honum við 26 stigum. Heimsins sterkasti maður og The Atlantic [...] fekk einans lyft kassan upp frá, áðrenn hann misti hann niður aftur, so at hann einans ognaði sær 30 stig. Í hølunum á Veneberg royndi oddafiskurin, finnin Joku Ahola, seg. Hesin ikki serliga høgi, men sera

Í triðju royndini eydnaðist tað Royn at fáa stig. Tað var í góðveðrinum leygardagin, tá NSÍ vitjaði. Hvalbingar vunnu 2-0. Vertirnir høvdu yvirvág meginpartin av dystinum, og teir komu á odda longu tá

United, sum lá best fyri og í seinasta dystinum spældi heima móti Tottenham, og Arsenal, sum var eitt stig aftanfyri, og sum endaði sítt kappingarár á heimavøllinum Highbury móti Aston Villa. Arsenal skuldi [...] meistaraheitið, og samstundis máttu teir seta sítt álit á gomlu arvafíggindarnar Tottenham, sum skuldu fáa stig á United-heimavøllinum Old Trafford. Og »The Gunners« gjørdu sína skyldu við at vinna 1-0, men tað

rættvíst loysn kann fáast at marknaðtrætunum undirgrundina við Føroyar. Tað hevði sanniliga verið eitt stig nærri móti endamáli Labours at skapa eitt nýtt tíðarskeið, hvar Bretland fær alheims ávirkan og virðing