talan var bert um materiellan skaða. Seinni sama kvøld var eitt ferðsluóhapp á Áarvegnum í Havn. Politiið veit ikki at siga, hvussu tað er hent, men annar av bilførarunum var ávirkaður av rúsdrekka.
15.000 krónur í endurgjaldi fyri skaðan, skotið frá høglbyrsuni gjørdi á politibilin, umframt at politiið legði hald á tvær byrsur hjá manninum. 25 ára gamli maðurin hevur sitið í varðhaldinum síðan hann
fór fram í Magnus Heinasonargøtu í Havn, um seks tíðina um morgunin, mikudagin tann 11.september. Politiið verður boðsent á staðið til tann 25 ára gamla. Hann er drukkin, hevur byrsu hjá sær, og er tíðiliga [...] vodkafløsku, og hann var heldur ikki serliga væl fyri sálarliga. Eftir at tað gjørdist honum greitt, at politiið var komið eftir honum, fór hann útum. Við sær hevði hann byrsuna, ið longu tá var lødd, og harumframt
Fríggjadagin kom eldur í eini hús á Giljanesi. Politiið í Miðvági metir, at eldsbrunin er komin av einum skammlopi í sjónvarpinum, sum stóð á standby. Væl gekk at sløkkja, men húsini eru farin rættiliga
eru ofta fartelefonir og visakort í lummunum, og tað er skjótt at fara avstað við. Eisini heitir politiið fólk á, um at lata vera við at goyma lykilin til húsini á einum alt ov sjónligum staðið og ikki
var um ein rút, sum var brotnaður av tí nógva vindinum um vikuskiftið. Á veg heimeftir aftur kom politiið fram á ein bardaga á vegnum. Tað vóru sundamenn og klaksvíkingar, sum vóru farnir til hendurs og
politinum, fáa eina bót fyri at koyra ein ólógligan skutara og verða noyddur at ganga heim, av tí at politiið hevur tikið skutaran. Drongurin fær hann tó aftur. Hann er sum so eisini heilskapaður, burtursæð [...] skutararnir, sum ung koyra á, um ikki allir, kunnu koyra meir enn 30 km/t og eru tí ólógligir. Um politiið hevði tikið allar, so hevði trupulleikin við lógarbrotunum verið loystur. Men hetta er av ymsum
promillukoyring var uppi í spælinum. Politiið fekk fráboðan um, at ein full kvinna hevði rent á ein parkeraðan bil á Landavegnum, og hon var farin avstað uttan at boða frá. Politiið fann hana aftur uppi á Mark [...] Leygarmorgunin fekk politiið fráboðan um, at ein bilur stóð á Vestmannavegnum. Bilførarin varð avdottin við róðrið. Fráboðarin hevði roynt at fingið lív í mannin, men uttan úrslit. Tá politiið úr Havn kom á [...] lítið ivamál er um, teir eru gerningsmenninir. Seinni fekk politiið í Havn fráboðan um, at roykur kom úr eini íbúð undir Glasheyggi í Havn. Tá politiið kom á staðið uppdagaðu teir, at hetta var ein lítil íbúð
Sunnunáttina fekk politiið í Havn eina fráboðan um harðskap. Tað var ein, sum varð álopin niðri við Føroya Banka niðri í miðbýnum. Hetta málið verður nú kannað. Somuleiðis sunnunáttina var eitt lítið innbrot [...] Gullhorninum. Onkur hevði brotið sýnisgluggan inn, og tikið tað, sum lá innanfyri. Annars sigur politiið í Havn, at vikuskiftið hevur verið ógvuliga friðarligt. Onkur hevur verið inni og sovið rúsin av
r, sigur vakthavandi á politistøðini í Runavík. Í øðrum førinum hevur politiið funnið útav, hvør ringjarin var, og hevur politiið eisini havt samband við hann, har viðkomandi er biðin um at uppføra seg [...] Politiið í Runavík fekk um vikuskiftið tvær fráboðanir um telefonónáðir. Talan er um tvær kvinnur, sum hava boðað politinum frá. ? Sak verður ikki gjørt burturúr málinum, tí telefonónáðirnar hava ikki [...] kvinnan hevði nummarvísara, men av tí at nummarið var dult, so visti hon ikki, hvør hevði ringt. Men politiið í Runavík sigur, at nógv minni av slíkum málum eru frammi, síðani fólk hava fingið sær nummarvísara