nú og hildin til norðan fyri byrgingina í Hvannasundi. - Tað sær út til at vera ein hampuliga stór grind, men tað er so ringt at meta um beint nú, sigur grindaformaður, Elmar Simonsen. Grindin er komin inn
kanska eini 100 hval, upplýsir sýslumaðurin í stuttari viðmerking. Hetta er fyrstu ferð í ár, at ein grind hildin til í Hvannasundi, men í fjør vóru fimm ferðir grindaboð í bygdini.
Vágoynni. Grindin er í løtuni millum Trælanípuna og Bøsdalafoss og er møguliga í tveimum bólkum. - Ein grind er funnin millum Nípuna og Bøsdalafoss, men vit vita einki um støddina enn, sigur Finnbogi Midjord
Tað fer at taka eina løtu hjá bátum at koma út til grindina, men fleiri eru á veg. - Tað er spjadd grind, og her er ikki nógvir hvalir. Tað er óslætt og ringt veður her, so grindin er ring at fáa skil á
eftir. Grindaformaðurin metir, at grindin er væl størri, enn mann væntaði fyrr í dag. - Her er væl av grind til allíkavæl. Nógvir hvalir eru komnir uppí, men grindin gongur enn í fleiri bólkum, sigur hann.
Allan seinnapartin hava bátar stríðst við at rikið grindina vestanfyri á land, og nú sær endiliga betri út. Hon verður nú rikin inn á Sandavág og verður hildin heilt skjótt. - Har eru einir fimm bólka
Minst 50 hval hava lagt beinini í Sandavági. Talan var ikki um so stóra grind, sum grindaformenninir høvdu vónað at fingið á land. Grindin varð mett at vera rættiliga stór, tá hon var á veg inn, men ein
Tá ein grind í gjárkvøldið legði beinini í Sandavági var tað áttanda ferðin í ár, at ein grind bleiv hildin til. Harumframt hava tveir bólkar av springarum eisini lagt beinini í ár, vísa hagtølini á heimabeiti [...] var 998 skinn. Tá grindin legði beinini í Sandavági í gjárkvøldið var tað næstu ferð í ár, at ein grind er hildin til í bygdini. Umframt Sandavág er tað einans í høvuðsstaðnum, at tvær grindir hava gjørt
fekk í morgun boð um, at ein grind var funnin út fyri Sørvág í morgun, men enn er ikki greitt, um grindin verður hildin til. - Klokkan 07.15 fingu vit boð um, at ein lítil grind varð funnin út Sørvág, men [...] men enn er eingin avgerð tikin, um hon verður hildin til, upplýsir sýslumaðurin. Orsøkin er, at ein grind legði beinini í Sandavági í gjár og koma seðlarnar frá tí grindini ikki út fyrr enn klokkan átta.
Í morgun um 7:15 tíðina varð boðað frá grind við Sørvág. Men har er ikki serliga nógv at koma eftir. Har eru bara nakrir heilt fáir hvalir, og hon verður ikki hildin til, sigur Finnbogi Midjord, sýslumaður