Jacobsen, Hanus Jacobsen - Kaj Leo í Bartalsstovu (88. Per Gregersen) Sølvi Vatnhamar, Evrard Blé, Hans Jørgen Djurhuus - Filip Djordjevic (64. Fritleif í Lambanum) - Hjartvard Hansen (82. Ingi Sørensen) Gult [...] 0-1: Símun Samuelsen, 19.? 1-1: Vagnur M. Mortensen, 72. (sj.)? 1-2: Christian R. Mouritsen, 82. B68: Hans Jørgensen - Dánial Pauli Højgaard, Jóhan Dávur Højgaard, Oddur Højgaard, Einar T. Hansen - Óli H.

Frælsisflokkurin hjá víðgongda eysturríkska høgrapolitikaranum Jørg Haider fekk ein frammaná, tá val var í tveimum landspørtum um vikuskiftið. Val var í landspørtunum Oberøsterreich og Tyrol, og í báðum [...] báðum landspørtunum misti Frælsisflokkurin hjá Haider umleið helmingin av undirtøkuni, soleiðis at hann fekk níggju prosent av atkvøðunum í Oberøsterreich og átta prosent í Tyrol. Tann stóri sigursharrin [...] konservativi Fólksins Flokkur. Í Oberøsterreich fekk flokkurin 44 prosent av atkvøðunum, og í Tyrol fekk hann næstan 50 prosent. Sosialdemokratarnir høvdu eisini framgongd og er næststørsti flokkurin í báðum

Jørg Haider er aftur á veg upp í eysturríkskan politikk. Mánadagin fór hann burtur úr Frælsisflokkinum, sum hann sjálvur var við til at stovna, og samstundis kunngjørdi hann, at hann hevði stovnað flokkin [...] tíðindafundi boðaðu hann og systirin, Ursula Haubner, frá, at tann nýggi flokkurin ætlar sær at fáa fatur á teimum nógvu veljarunum, sum hava vent Frælsisflokkinum bakið tey seinastu árini. Jørg Haider elvdi [...] á tjóðartingsvalinum í Eysturríki í 1999 og kom upp í stjórnarsamgonguna. Undir valstríðnum hevði Jørg Haider róst hersetingarpolitikkinum hjá Nazitýsklandi, og tað gjørdi, at ES hevði hug at seta Eysturríki

av verkfalli, er hann sinnaður at leggja uppskot fyri Løgtingið, sum áleggur skipunum at sigla. Kortini vísir hann á, at nú friður verður aftur á arbeiðsmarknaðinum, væntar hann, Jørgen Niclasen, sum málið [...] fingu høvi at seta landsstýrisfólkunum spurningar, var tað ein tinglimur, sum vildi hava at vita, hvat hann ætlaði at gera við hetta vandamál, sum rakar bæði vinnu, ferðavinnu og áhugan at búsetast kring landið [...] málið um hendi, fer at taka samráðingar upp við fakfeløgini. Men eydnast tað ikki, fer hann at leggja lógaruppskot fyri Løgtingið um at áleggja Strandferðsluni at sigla um tað aftur kemur hartil, at siglingin

sigast, at hetta fær Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharra, at liggja svøvnleysan um næturnar. - Vit skulu bara halda fast við okkara traditiónir, tað vinna vit mest við, sigur Jørgen Niclasen. Tað er einki [...] gjørt til ella frá, og vit liva akkurát tað sama víðari, sum einki var hent, vísir Jørgen Niclasen á. Nógv mótmæli Hann sigur, at uttanríkisráðið javnan fær mótmælisskriv frá fólki, sum so ells so heita [...] økinum er, at vit svara øllum aftur og siðiliga greiða frá støðu okkara á grindaøkinum, sigur Jørgen Niclasen. Hann sigur, at mótmælisfólkini fáa at vita, at grindadráp er ein føroysk traditión, og grindastovnurin

tað fer at bera fulla úrtøku við sær, sigur Víkinga venjarin Maurice Ross. Hans Jørgen Djurhuus er tøkur aftur, eftir at hann tríggjar tær seinastu ferðirnar hevur sitið leikbannaður uttanfyri. [...] Miðverjin Ndende Adama Guéye hevur ikki verið við tvær tær seinastu ferðirnar. Hann hevur brotið annan armin, og tað er ógreitt, nær hann verður tøkur aftur. Víkingarnir vóru øgiliga vónbrotnir, tá ið EB/Streymur

síni egnu dyr, áðrenn teir leggja seg út í viðurskifti, sum teir onki hava við at gera. Somikið bersøgin er Viberg Sørensen, formaður í Reiðarafelagnum í sambandi við úttalilsini hja Maritu Rasmussen, [...] Vinnuhúsinum. - Føroya Arbeiðsgevarafelag skuldi heldur passað sítt og so latið okkum passa okkara, leggur hann afturat í samrøðu við Sosialin í dag. Nú allur húkaflotin er rættiliga illa fyri, hevur felagið Línuskip [...] Men vit liva nú einaferð í tí verð sum vit liva í, og øll vita, at sveiggini kunnu verða stór, sigur hann og vísir á at so at siga øll lond kring okkum geva teirra høvuðsvinnum okkurt slag av stuðuli.

So bersøgin er formaðurin í Sambandsflokkinum, Kaj Leo Johannesen, nú samgongulimir hvør í sínum lag leggja uppskot í hundrað milliónaflokkinum fram av sínum eintingum Kaj Leo Johannesen lovaði ilt av [...] av sær á tingsins røðarapalli í gjár. Hann segði bart út, at hildu samgongulimir seg ikki til fíggjarlógarsemjuna, sum gjørd varð í farnu viku, so var eingin samgonga meir. Formaður Sambandsfloksins sigur [...] málinum, men Javnaðarflokkurin blokeraði. Um hesin javnaðarmaðurin meinar nakað við nýggja skúla, kundi hann bara havt tikið undir við okkum, tá málið var frammi, sigur Kaj Leo Johannesen. Formaður Sambandsfloksins

- Vit føra ein ábyrgdarfullan fíggjarpolitikk. Tað staðfestir Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, nú hann í morgun hevur lagt fíggjarlógini fyri næsta ár, fyri Løgtingið. Eftir uppskotinum [...] styrkir landsstýrið fleiri týðandi vælferðarøki í Føroyum við øktum játtanum á fleiri økjum, sigur Jørgen Niclasen. - Játtanin hækkar til heilsumál, serliga til viðgerð og fyribyrging av krabbameinssjúkum [...] í verk á ein hátt, sum ikki skalar búskapin og eftirspurningin í samfelagnum óneyðuga nógv, sigur Jørgen Niclasen.

Tí ongantíð áður hevur forsætisráðharrin verið so bersøgin sum hesaferð. Hann hevur tikið ullina úr munninum. Og fyrsta fatanin, tú fært, er, at hann hevur hug at reiggja við koyrlinum. ²Vit fara at virða [...] stutt eftir at setanarrøðan hjá Poul Nyrup Rasmussen er byrjað. Hann leggur í skundi oyratelefonirnar frá sær, og lítla løtu seinni kemur hann algoystur oman í móttøkuna. ²Góðan dag, og væl komin. Vit mugu [...] seta samrøðurnar saman. Í telefonini hevur hann Útvarp Føroya: ²Tú, Bjarni, eg havi tvey innsløg klár, sum skulu við nú á døgurða. Ert tú klárur at taka ímóti?² Hann trýstur á ein knøtt, og so fara innsløgini