Jóhannes Eli Iversen, stjóri, sigur, at vónirnar til framsýningina eru góðar: - Vit fara at seta framsýningina upp seinnapartin og í kvøld. Vit hava lagt alt væl til rættis, og eg vænti, úrslitið verður framúr [...] tekningar, handverk, fotomyndir o.a., somuleiðis fjølbroyttar tónleikaframførslur. Eitt nú spælir Havnar Hornorkestur, barnakóri Dropar við Sigrið Sivertsen og bólkurin Bendarspónir við Karl A. Klein á [...] ætlaðu at hava fleiri konsertir á skránni, men nógv eru longu farin í páskafrítíð, so tað bar ikki til. Men sum nakað serligt, hava vit í ár tekningar og málningar við á framsýningina, ið ung frá Tórshavnar
gjøgnum teir gomlu tunlarnar og norður til Viðareiðis. Í Hvannasundi tók hann nakað soleiðis til: Saman við øðrum gjáarmonnum havi eg róð mangan túrin frá Gjógv til Hvannasunds eftir øðu, og nú eri eg aftur [...] Skálafjørðinum til Havnar. At gera tann tunnilin haldi eg vera púra beint, tí tunlarnir gera Føroyar størri. Karl Jacob var sera væl nøgdur við túrin og er nú farin at tosa um at sleppa til Gásadals eisini
og sigla til Miðvágs. Abbin fór so aftur til gongu, fyrst til Sørvágs, og so til Miðvágs at taka ímóti bátinum. Tá ið báturin var framkomin og alt var fingið til sættis, var aftur at ganga til Sørvágs [...] petroleum at fáa til lampurnar. Men tað var so heppið, at nógv voks rak inn á sandin, og hetta varð stoypt til kertuljós. Hann minnist eisini til, at heimsbardagin varð íblástur til, at dreingirnir spældu [...] Tað var eisini trupult at fáa gott agn. Kalvin skuldu sendast feskur til Danmarkar. Tí mátti hann sjálvur sigla kalvan til Havnar, har Gynnu Jóannes skipaði fyri at avskipingini. Tað ringasta var, at
meira um. Hann var vanliga kallaður Jáku hjá Kyrtini og varð føddur 18. februar 1874, flutti til Havnar til sonin Pól hjá Jáku, at vera í 1949. Pól var leingi motorpassari á doktarabátinum Reyðakrossi [...] sunnudagin 25. februar, har m.a. umboð fyri Eiðis kommunu: Tordur Niclasen og Jógvan K. Mørkøre, vóru til staðar fyri at heiðra hendan bygdamann teirra, sum kanska elsta mann í Føroyum - í hvussu so er í nýggjari
Tað var í 1895, at týska skipið S/S Principia stevndi til lovaða landið fyri vestan. Á veg til USA gekk leiðin framvið Føroyum. Ólukkutíð so hendi ein spreinging í fýrrúminum, soleiðis manningin mátti [...] Kirkjubø eina tíð, áðrenn hann legðI leiðina aftur til Týsklands. Í Týsklandi var ikki hann væl móttikin, og fleiri morðroyndir vórðu framdar móti honum. Orsøkin til hetta var, at skipið var tryggjað sum um, at [...] mikið illa farið, soleiðis at tær valdu at lata tað liggja eftir. Akkerið varð hála upp og siglt til Havnar, har tað varð tikið upp á land. Alt sjálvboðIð Við á ferðini henda mikudagin vóru 13 kavarar. Toni
fótbóltsvøllurin næstan lá heilt úti við eggina. Leiðin hjá Swan gekk norður til Havnar, áðrenn tey leita sær inn á Toftir til dystin mikukvøldið. [...] grunnurin Swan yvirtók raksturin. Skipið verður nýtt til at leiga út og 3 mans eru altíð við skipinum, tá skipið er á ferð. Landsdystur Ferðin til Føroya hesaferð kemst tó mest av landsdystinum millum
fótbóltsvøllurin næstan lá heilt úti við eggina. Leiðin hjá Swan gekk norður til Havnar, áðrenn tey leita sær inn á Toftir til dystin mikukvøldið. [...] grunnurin Swan yvirtók raksturin. Skipið verður nýtt til at leiga út og 3 mans eru altíð við skipinum, tá skipið er á ferð. Landsdystur Ferðin til Føroya hesaferð kemst tó mest av landsdystinum millum [...] At eitt 107 ára gamalt kemur úr Hetlandi til fótbóltsdyst millum Skotland og Føroyar ljóðar kanska løgið, men í mánadagin kom seglskipið Swan á Vág og skipið er bygt í ár 1900 Mánamorgunin sást Swan liggja
eina heldur sjáldsama vitjan, tá allir biskuparnir í danska kongaríkinum koma á vitjan í døgunum 19. til 24. oktober. Biskuparnir eru ellivu í tali, harav tíggju biskupur eru úr Danmark og ein er úr Grønlandi [...] Vit hava nakað at læra við atliti at fyrisiting og bygnaðarligum viðurskiftum. Ikki minst møguleikin til lærdan lestur og fjøltáttaða eftirútbúgving er kærkomin, skrivar Jógvan Fríðrikson, Føroya biskupur [...] vitjanina prædika 5 av biskupunum í teimum føroysku kirkjunum kl. 11 komandi sunnudag, tann 20. oktober. Havnar kirkja: Peter Skov-Jacoben, biskupur, og Uni Næs, dómpróstur. Hoyvíkar kirkja: Peter Fisher Møller
11.30 verður Matiné í Havnar kirkju við musikkskúlanæmingum, sum spæla á ymisk ljóðføri. Birgitte Schnakenburg hevur fylgispæl. Á hvørjum ári fara ungir føroyskir tónleikarar til Danmarkar at luttaka í [...] Rasmussen, violin Sigrið Hansen, kontrabas Jóanna Ridao Wang, violin – Vælkomnin til matiné leygardagin, heilsa tey úr Havnar kirkju. @font-face { font-family: "Cambria Math"; }@font-face { font-family:
hann beina leið til hús. Hann er heppin, tí barnaheim hansara liggur beint við skúlan. Men hann er meiri heppin enn so: Heima við hús stendur mamman altíð til reiðar við einum góðum bita til tann troytta [...] krabbar ella fara til Havnar ein túr í biograf. Eg ynski mær ... Í dag er tann stóri dagurin upprunnin hjá Rikardi, nú hann er vorðin 11 ára gamal. Heima við hús fer mamman at rigga til ein føðingardag. [...] nakað teirra verður uppfylt. - Eg ynski mær í øllum førum eitt spæl til Playstation – eitt sum eitur Portal 2. Og um tað ikki ber til, so kanska eitt sindur av Lego, sigur hann ikki sørt spentur.