enda fjakkaraferðina. ? Eg og Dánjal (Hoydal) hava tosað um at fara á hesa ferðina síðani 1995, tá vit gingu í Hoydølum, og seinasta hálvtannað árið hava vit spart pengar saman. Nú er ferðin vorðin veruleiki [...] har vita teir um fólk, sum hava við Føroyar at gera, og sum teir ætla sær at vitja. ? Gongst sum ætla verða vit ikki heima aftur í Føroyum fyrr enn í mai mánaði, men tað veldst sjálvandi um hvussu vit trívast [...] vit Theodor Olsen í telefonini úr Keypmannahavn, har teir steðgaðu á, áðrenn leiðin varð løgdu suður um ekvator tíðliga gjáramorgunin. ? Vit flúgva fyrst til Rio í Brasil og verða har í einar tríggjar dagar

Eftir ætlani skuldi Landsstýrið og danska stjórnin samráðast um avtaluna áðrenn hetta árið var úti. Nú er tíðin so langt útliðin, at avgjørt at bíða við samráðingunum til eftir árslok. Viðvíkjandi utt

Higartil í ár hava bert verið embætisfundir um blokkstuðulin, og tær samráðingarnar eru um at verða lidnar, sigur Rúni Joensen, løgmansfulltrúi. Sambært avtaluni millum donsku stjórina og Landsstýrið frá [...] november 1994, varð avgjørt at ein embætisbólkur skuldi setast at kanna skipanina og koma við uppskoti um, hvussu blokkurin frameftir skuldi myndast. Hetta er arbeiði av tekniskum, ópolitiksum slag, har bólkurin [...] ár, men av tí at nógv hevur verið at gjørt, bæði í Tinganesi og í Danmark, er komið so langt út á árið, áðrenn bólkurin varð liðugur við arbeiðið. Byrjað varð áðrenn summarfrítíðina í ár, men so kom steðgur

skipa fyri felags lýsingaherferðum. M.a. gevur Miðdepilin út eitt felags lýsingablað fýra ferðir um árið, sum er uppí limagjaldinum til handilsmiðdepilin. Harafturat skipar Handilsmiðdepilin fyri felags [...] aðrastaðni við. Tað sæst á nógv ferðsluni við handlarnar um dagarnar. Men nú vit standa á gáttini til 21. øld standa stórbroytingar fyri framman. Um 10-20 ár er kanska koyrandi báði til Klaksvíkar og til [...] varð stovnaður fyri einum 20 árum síðani, og tá vóru ikki nógviur handlar uppií. Men nú liggja teir um hálvthundrað limir. Ein kreppa, sum tann ið seig niðuryvir Føroyar fyrst í nítíarunum, rakar vanliga

støðu til, um umboðsnevndarfundirnir skulu vera opnir. Verður her fyrst g fremst hugsað um, at fjølmiðlarnir eiga at hava atgongd til fundirnar. SEV er alt ov afturlatið. Tað er eingin ivi um, at allir [...] møguleika hevur fyri at hava eftirlit við, um hesar av umboðsnevndini samtyktu íløguætlaninar eru fylgdar, tá ið árið er av. Sum lundi á jólanátt Í mong ár havi eg biðið um, at grannskoðari SEV?s skuldi vera [...] umboðsnevndini, um tað ikki positivt kann ávísast í viðtøkunum, at valdið liggur hjá umboðsnevndini. Hetta er tað øvugta av tí núverandi. Í løtuni kann umboðsnevndin taka avgerð í øllum málum, um leiðslan ikki

ramasta álvara tosa um, at minka um skattagrundarlagið hjá okkum komandi ár, eftir at vit hava samtykt fíggjarætlanina, sigur Jákup Lamhauge og vísir á, at nú er ætlanin at minka um skattin hjá fiskimonnum: [...] ætla vit, at skuldin skal vera 50 milliónir, og um tað tá eydnast okkum at fáa eina avtalu, sum gongur yvir 10-12 ár, so fara vit at brúka 7 milliónir um árið til rentur og avdráttir. Í 1993 brúkti kommunan [...] tíð at ganga. Tað hevði hjálpt okkum øllum, um hesi økini vórðu meiri brúkt, sigur Jákup Lamhauge, býráðsformaður í Runavík, sum eisini heitir á tey í bili um at vísa tol: ? Vit síggja tíverri ikki so sjáldan

ramasta álvara tosa um, at minka um skattagrundarlagið hjá okkum komandi ár, eftir at vit hava samtykt fíggjarætlanina, sigur Jákup Lamhauge og vísir á, at nú er ætlanin at minka um skattin hjá fiskimonnum: [...] ætla vit, at skuldin skal vera 50 milliónir, og um tað tá eydnast okkum at fáa eina avtalu, sum gongur yvir 10-12 ár, so fara vit at brúka 7 milliónir um árið til rentur og avdráttir. Í 1993 brúkti kommunan [...] tíð at ganga. Tað hevði hjálpt okkum øllum, um hesi økini vórðu meiri brúkt, sigur Jákup Lamhauge, býráðsformaður í Runavík, sum eisini heitir á tey í bili um at vísa tol: ? Vit síggja tíverri ikki so sjáldan

nógvum kommunum úti um landið er skattaprosentið so høgt, at tað er ikki livandi har. ­ Tí má fyrsta stigið verða at taka tað grundgevingina burtur, sigur Páll Vang. Og tað kann bara gerast um løgtingið samtykkir [...] avdráttirnar av toppinum av kommunuskuldini. Báði kommunurnar og landið skulu betala tað inn í grunnin um árið, sum svarar til renturnar og avdráttirnar av hesum partinum av kommunuskuldini. Inngjaldið í grunnin [...] grunnin at minka ár um ár, so hvørt sum lánið verður niðurgoldið. Hann sigur, at hann hevur ikki roknað nágreiniliga út, hvussu stóran part av skuldini, kommunurnar ikki klára at betala um skattaprosentið

Ingeborg til góðar. Eitt kann eg siga Ingeborg og Karl. Umborð tosa menn dagliga um, hvar best man vera at søkja sær arbeiði um skattalættin ikki kemur. Skal tað verða Grønland, har tað er 40% í skatt, ein [...] godt. Han er stresset og ensom. Han er træt og arbejder for meget. (Fýra til seks mánaðir feriu um árið, við løn). Víðari verður sagt at når han kommer hjem, falder han i søvn over det første glas rødvin [...] eisini sjómenn. Fingu teir hann ikki, so fóru teir ikki av landinum. (Ikki eitt orð frá Ingeborg og Karl um at leggja arbeiði niður). Nú sjómenn skulu fáa skattalætta siga Ingeborg og Karl seg aftur skilja,

til eina skuldarloysn við kraditorarnar. Okkurt er galið við hesari »loysn«, um Tvøroyri skal gjalda 10 mió. kr. í rentum um árið. Tað er ikki rætt, at »miðstaðarøkið sleppur at vaksa ótálmað« (av løgtings- [...] Vang mátti verið harðari við undanfarin sosialistisk býráð á Tvøroyri, enn í Sosialinum bara at »ivast um tað var rætt« at gera íløgur í vinnulívið, so at »Tvøroyrar kommunu er í eini serstøðu, at 1/3 ella [...] býráð ivast ikki í, at tá Fiskavirking fer í søguna, verður ovmikið av vinnulívsfólki í Havn, sum taka um endan og reka »Bacalao« víðari. Eg vænti eisini, at 1% gjaldið í kommunala kreppugrunnin heldur fram