tað, ið hevur við havið at gera. Sum grannar og sum lond við áhuga fyri havinum, hava vit bæði havt samvinnu og stríð. Tá ið Christian Pløyen, amtmaður, í 1839 fór á kanningarferð saman við framburðshugaðum [...] Eisini onnur, ið eru her til steðar, politikkarar, ið hava verið við til at mynda gongdina hesi árini, embætisfólk og onnur, ið hava havt við málið at gera - ongin nevndur, ongin gloymdur - eru vælkomin higar [...] meira enn hundrað árum síðan fóru undir havfiskiskap, var tað við skipum, teir keyptu úr Bretlandi. Eisini hava føroyskir fiskimenn siglt við bretskum skipum. Bretland hevur verið og er framvegis ein týðandi

niðan við bussinum, og eftir at hava gjørt hetta hvønn dag uttan sunnudag í mong ár, so eru allir bussførararnir komnir at kenna hann, og seta teir hann tískil av beint við portrið til stykkið. Við einum [...] er bygt fast í seyðhúsið. Í hoyna tekst hann allan dagin við at hoyggja tá terri er, og tá slaktið er fyri, kann hann heldur ikki lata vera við at vera uppií, hóast tað er sonurin, ið stílar fyri. Hesin [...] vitjaður Fyri at hava nakað at takast við á sínum eldru døgum, keypti Olaf Krossteig fyri tíð síðani Stykkið frá dananum Poul Sørensen, ið kom til Føroya í sambandi við loranstøðina á Eggjunum í Vági. Hesin

ikki øll sluppu at fiska beinanveg. Gávurnar hava børnini sjálvi keypt, og lærarin hevur bundið snór á til teirra at hála pakkarnar upp við. Jólahúsið er snøgt og sera hugnaligt við vindeygum og rútum

sum flyta seg norðureftir við økta sjóvarhitanum. Eisini norskir fiskimenn fáa javnan ymisk sonevnd ?eksotisk? fiskasløg. Aftenposten skrivar, at herfyri sóu fólk, sum búgva við skotsku strondina, eisini [...] øktur 1,5 stig síðan í 1980-unum. At sjóvarhitin er øktur, merkir eitt nú, at donsk skip nú kunnu fiska ansjósur. Mett verður, at veiða eftir ansjósum og sardinum fer at fáa størri og størri týdning fyri [...] hvíthávar. Samstundis, sum Norðsjógvurin og havið norðanfyri rúma nýggjum fiskasløgum, flyta onnur fiska-og dýrasløg seg longur norðuryvir. So hvørt, sum sjóvarhitin økist, fer soleiðis ein ?forskjóting

um at vilja vera ein tjóð millum aðrar í góðum samstarvi við hinar tjóðirnar og ikki minst við ta donsku, ið vit hava havt lagnufelagsskap við vegna søguligar orsøkir, ið ov drúgvar eru at koma inn á her [...] at ímynda okkum, hvussu daprir og tungir teir longu vetrardagarnir mangan eru við myrkri, stormi og regni. Jólini koma við ljósi heimsins og samstundis horvir sólin norðuraftur, men tað er, sum myrkrið [...] vil eg minna tykkum skótar á, at tað ræður um at fara væl um, tá tit ferðast við strondina, í bønum, í áunum, í haganum, við áir, vøtn og millum fjalla. Bæði plantur, dýr, fiskar og fuglar eiga at fáa frið

luttaka við ymiskum tiltøkum. Danskir fiskahandlar velja henda dagin at seta fokus á heilsugóða fiskin - ikki bert á tann fysiska týdningin, hann hevur, men eisini sálarligu vælveruna við at fiska. Myndamenn [...] heimasíðuni hjá Fiskeribladet, eru tað serliga fiskahandlarnir, sum eru teir mest aktivu á hesum degi við eitt nú smakkiroyndum, barnatiltøkum og ymiskum góðum tilboðum. Hvide Sande er ein av býunum, har bæði

herfyri noktaðu Sverra Ólavsyni at fiska í norskum sjógvi tí hahn hevði fiska í smoguni, tá ið íslendingar áttu hann. men Samstundis sluppu týskir trolarar at fiska, sum eisini vóru gamlir smogu-trolarar [...] kunnu vit leggja trýst á teir við oljuni, skal tað heilt avgjørt verða gjørt. Jóhan Páll Joensen, stjóri á einum av okkara allarstørstu fiskavirkjum, Kósini, tekur fult undir við formannin í reiðarafelagnum [...] Jákup Sólstein, Og hann heldur, at vit hava ta besta vápnið av øllum at leggja norðmenn undir trýst við: Eina komandi oljuinnu. Norðmenn standa eina fremst í teirri longu røð av oljufyritøkum, sum royna

samfelag og í altjóða samfelagnum nógv broyttar. Enn hevur einki verið at frætta um, hvussu samgongan við tí góða stevinum ætlar at takla nýggja veruleikan. Tíðin er neyvan til at seta nýggjar visiónsbólkar [...] verða arbeitt skjótt! Ein annar av samgongulimunum sigur, at bátar undir 15 tons eiga at fáa loyvi at fiska frítt! Løgmaður vil hava enn eina skipanarnevnd at taka sær av uppgávuni at orða uppskotið til fi [...] verða um politiskt yvirtíðararbeiði. Kanska er stevið í samgonguni so gott, sum løgmaður vil vera við, at tað er. Nú fáa vit at síggja. Týsdagin í næstu viku verður jólafrítíðin hjá tinginum av. Tað hevði

automatik afturvendandi á kolli-sónskós við seg sjálvar. Ótálmaður og uppskrúvaður lønarvøkstur, ið ikki stendur mát við nakra virðisøking, tá ið sveiggini eru við og líka so stórur niðurtúrur tá ið sveiggini [...] at buktað samfelagið burturúr hesum slagnum av tilvild. Kanska er hetta við tíðini bara vorðið eitt syndrom, sum vit eru sáttað við, ein fella, sum verður tung at royta seg úr aftur. Føroyar eru onki eindømi [...] undantakið. Nýggja leiðslan í Kina ein onnur. Og grannarnir vestanfyri, Ísland, eru við einum øgiligum offensivi, í holt við at demontera hesa somu fellu, sum teir eins og vit, vóru komnir sær í fyri bara

skipið til, læra at sigla við seglum og snodda til sjólívið. Umframt tað fara tey eisini at matgera saman við Birgiri, sum er tiltikin kokkur - hetta við fiski, sum tey sjálvi fiska og skeljadjórum, sum tey [...] Saman við navnframa skiparanum og gastronominum Birgiri Enni sleppa ungdómar nú at snodda til sjólívið umborð á Norðlýsinum. Ungdóminum stendur nevniliga í boði at royna seg saman við Birgiri og hansara [...] Norðlýsinum. Arbeiðsloysisskipanin hevur gjørt avtalu við Birgir Enni um, at arbeiðsleysir ungdómar skulu fáa høvið at royna seg á einum longri túri við Norðlýsinum. Fyrsti túrurin verður nú í oktober, og