arbeiðis at passa bøkurnar, sum hon sjálv tekur til. ? Ja, eg varð biðin um at koma til arbeiðis hjá teimum, so har stóð eg í læru, haldi eg man kann siga, hóast tað tá í tíðini ikki var nakað, sum æt [...] yvir, at hon ikki fer at arbeiða so longi afturat. ? Eg taki bara ein dag í senn, og so fáa vit at síggja. Men tað góða við, at eg eri við hús, er, at eg geri jú sjálv av, hvussu mín arbeiðsdagur sær út, [...] arbeiða millum jól og nýggjár, veit hon ikki enn. ? Um tað verður nakað arbeiði, so arbeiði eg. Um ikki, so havi eg frí, sigur Malena Purkhús brosandi at enda.
skeg. 3. Hvat gert tú vanliga? - Eg hjálp kundum, leggi klæðir og vørur uppá pláss. 4. Hvat hevur tú gjørt í dag? - Tað hevur ikki verið nógv at gera í dag, men eg havi selt gaggur og sett vørur uppá pláss [...] kundunum 4. Hvat hevur tú gjørt í dag? - Eg havi faktisk gjørt tað sama í dag, sum øllum øðrum døgum her á staðnum, staðið við kassan o.s.fr. 5. Kundi tú hugsað tær at arbeitt við hesum seinni í lívinum? - Ja [...] dámar sera væl ítrótt, so eg helt at tað kundi vera sera skeg at farið og selt ítróttarútgerð. 2. Er arbeiðið, so sum tú helt at tað fór at vera? - Nei. Tað er ikki akkurát sum eg helt at tað fór at vera
- Tað er ikki soleiðis, at eg taki einahvørja uppgávu á meg uttan fyrilit. Eins og eg altíð geri, var eg eisini hesaferð úti og »skoðaði verkið«. Og tá eg sá Richard, var eg onga løtu í iva um, at hesa [...] na vildi eg gera, sigur Andrias Andreassen. Gott tol Hann hevur so ferðast út til Nólsoyar javnan og hevur eftirhondini skapt hesa bustina, sum nú er um at vera liðug. - Eg haldi, at eg havi verið í Nólsoy [...] Nólsoy einar tíggju ferðirnar. Vanliga havi eg arbeitt einari tríggjar tímar tilsamans hvørja ferð, men slíkt arbeiði krevur konsentratión, og tí verið eg noyddur at fara út at ganga inn ímillum, fyri at
. ? Ókey ókey! Eg havi kanska bitið onkra negl, men tað, sum eg meini er, at eg havi ikki ligið á tí lætu síðuni. Og hetta meinar hann í álvara. Grundgevingarnar eru hesar: 1.? Eg havi týtt eina stutt(liga) [...] keðiligar gølu beint nú, at eg helst ikki vil snakka um hann, sigur Johan og bítur á kampi og setur knyklar í brýr. Havi hvørki bitið negl ella start út í tóman heim ? Eg havi hvørki bitið negl ella sitið [...] forrestin, so er talan um ein Chevrolet Bel Air ´57 Wagon. ? Eg keypti hann í Keypmannahavn, har hann hevur verið síðani 1971. Hann var bláur, men eg havi altíð ynskt mær at hava ein reyðan bil, sigur Johan í
ætlar sær so ikki at flyta í nakað annað stað, hóast hann er einsamallur í bygdini. - Eg havi altíð verið her, og eg havi ongar ætlanir um at flyta nakrastaðni, sigur hann. Hann vil tó ikki verða umrøddur [...] varð borin í heim fyri 66 árum síðani. Og tað ætlar hann framvegis at gera. - Eg havi altíð búð her. Her er gott at búgva, so eg fari ongan veg, sigur ein blíður og siðiligur Árni, nú umboð fyri tíðindatænastuna [...] húsi, einsamallur í bygdini og hevur langan veg til næsta granna og næstu bygd. - Eg keði meg ikki eina løtu. Eg havi altíð okkurt at takast við. Og tá ein hevur bil, so er tað so nógv lættari at ferðast
Hatta havi eg gjørt mær nógvar tankar um, tí skjótt skal eg í burðarfarloyvi. Eg havi altíð gingið í skúla og arbeitt og tí fingið respons upp á tað, sum eg geri. Hvussu tað verður, tá ið eg havi átt veit [...] Hetta kann eg ikki liva við, men eftir øllum at døma er hetta ein prísur, sum eg havi noyðst at goldið, sigur Annika W. Joensen. Havi ikki allar loysnir - Eg havi ongantíð latið sum um, at eg havi allar loysnir [...] beinleiðis, men eg havi eina fatan av, at fólk sóu tað sum ein trupulleika, at eg eri kvinna og ung. Nógv ivaðust í, um eg fór at klára uppgávuna, men eg hugsaði, at eg skal nokk vísa teimum, at eg klári tað
kvinkað, eg veit ikki hvussu nógv stig uppeftir. Hugsa tær: Eg kann fara út, tá ið eg vil. Eg kann fara út, har sum eg vil. Nú eri eg so væl kend í Havn, at eg faktisk kann fara allastaðni, bara eg kenni [...] ? Eg hevði fegin viljað sæð familju mína, sum eg ikki havi sæð í 10 ár. Eg havi t.d. ongatíð sæð yngsta sonin, Petur, sum nú er sjey ár. Hvat gleðir teg mest í tí dagliga? ? At eg eri frísk. At eg kann [...] tað, at eg var bara heima. ? Tað ringasta var tó tað, at eg ynskti ikki at nakar skuldi vita at eg ikki sá ? at eg var blind. Øll sóu og vistu, at eg hevði brillur, men eingin visti, hvussu illa eg sá. ?
avstað. ? Seinni helt eg meg tó vera ein "hippokritt", tá eg bað soleiðis, og ikki sjálv ætlaði mær avstað. So ein dagin segði eg bara við Gud, at vilt tú at eg skal fara, ja, so fari eg, sigur Lív. Hon sigur [...] Porkeri ? Senegal: ? Tað var tá eg arbeiddi á einum lítlum sjúkrahúsi í Gambia, at eg fekk eyguni upp fyri tí stóra tørvinum á trúboðarum í Vesturafrika. ? Eg sá nú, at eg eisini kundi gera mun her, sigur [...] nýtt mál, ið kallast woolof. ? Eg skal tó ikki læra hetta málið til fulnar, men bara so at eg kann klára meg í tí dagliga ? t.d. tá eg farið á marknaðin at keypa ella um eg skal spyrja um veg, sigur Lív
ætlaði at læra til. - Eg fór faktiskt inn á handan skúlan, tí eg ætlaði at taka eitt kvøldskeið í seyming. Eg havi altíð viljað dugað at seyma, og tí fór eg inn at vita, hvat var. Tá eg kom inn á sjálvan skúlan [...] ávísum stíli. - Eg havi lagt meg eftir at royna so nógv ymiskt sum møguligt. Stuttligast er at seta sær eina bundna uppgávu. Í seinastuni havi eg til dømis arbeitt nógv við taskum. Har hevði eg sett mær fyri [...] Sjónleikur var tað, sum eg ætlaði at lesa av fyrstan tíð, og tí havi eg ikki slept enn. Eg ætli mær at søkja inn á sjónleikaraskúla, tá eg komi niður aftur, men hvussu verður ella ikki, veit eg satt at siga ikki
úi ella dómarafulltrúi, helst eina stutta tíð í Bretlandi, áðrenn hann kemur aftur til Føroya. -Eg havi altíð ætlað mær at arbeiða við oljumálum, men vil ikki koma ov skjótt heimaftur. Best er at fáa nakrar [...] ndin dugdi væl at hyggja rundan um okkum, so tað er bara at halda fram við tí. Teitur Poulsen: -Eg havi lagt til merkis, at føroyingar hava lyndi til at halda, at aðrir t.d. bretar vilja hála teppið undan [...] Hesir eru óheftir og kunnu geva sína professionellu meting av útviklinginum í Skotlandi. Kemp hevur arbeitt fyri og ráðgivið mongum feløgum og stovnum. So umframt akademisku royndirnar, hevur hann eisini
