sum tey í Hvalvík og Streymnesi eiga, hevði ikki tikið lut í trimum teimum fyrstu kappingunum. Á Jóansøku luttók Báran, og tað var ikki við mýkindum. Báran var mannað í Vestmanna. Tá ið báturin ikki hevði [...] róðu mitt í feltinum og kappaðust borð um borð. Í tí kappingini var Firvaldur skutin frammanfyri. Men á málinum vísti hetta seg ikki at vera nóg mikið til at vinna. Báran var skutin frammanfyri Firvald, og [...] harvið fóru gullkrónurnar og steypið norður til Vestmanna! Tað kendist sjálvandi sum eitt vónbrot bæði á Tvøroyri og í Róðrarfelagnum Knørri. Men tað eru framvegis Firvaldur og Jallurin, sum kappast um FM

hugnaløta niðri á Støð á Bakka, har nýggja træbryggjan á Glyvrum alment varð tikin í nýtslu. Nógv ymiskt var til undirhalds hendan dagin, og eitt nú settu nakrar ungar gentur sín serstaka dám á løtuna við sínum [...] óttast fyri hevndaratsóknum, fóru upp á land í Føroyum, meðan hinir hildu fram. Jú, verri samvitskan var, jú longri burtur leitaðu teir. Kári ásannaði á træbrúnni á Bakka, at hann nú hevði gloymt tíð og [...] Hann vísti á, at tað grør um gangandi fót í Runavíkar kommunu. - Tað er ikki langt síðan, vit tóku nýggja havnalagið við Kongshavn í nýtslu, og nú er tað so henda nýggja atløgubryggjan her inni á Bakka. Tí

leygardag skal hann royna at halda skil á suðuri á Trongisvágsfirði. ? Hvør báturin hevur millum tíggju og tólv metrar at rógva á, men hjá fleiri er tað trupult at halda seg á hesum økinum, og so er vandin stórur [...] um somu bátarnir fara at vinna hvørja ferð. Næstu trý vikuskiftini verður kappróður á skránni hvønn leygardag, og um vinnarabátarnir vera teir somu hvørji ferð, so verður tað longu annan leygardag meiri [...] framman. Tíðin avmarkað Hvat viðvíkur róðrartíðini var munur á teimum báðu fyrstu stevnunum. Allir partar vóru misnøgdir við, at róðrartíðin á norðoyastevnu var longri enn tríggjar tímar, men hesa ferð gekk

mai. Hetta er fimtandi árið á rað, skipað verður fyri Bátastevnu í Vestmanna, har bátafólk, kampingfólk og mong onnur savnast á keiøkinum til hugna, undirhald og at halda sær á gaman. Bátabrúgvar verða gjørdar [...] Fútakletti inn á Vestmanna. Aftaná siglingina fáa øll vitjandi ókeypis suppu og okkurt leskiligt afturvið í stóra tjaldinum, har felags sangur og harmonikutónleikur seta rættan veitsludám á Bátastevnuna [...] oynd við sjóverjuskipi og tyrlu. Aftaná bjargingarroyndina verður kappróður, sokallaða “ódnartakið”, har allar bátarstøddir kappast á stuttum teini, einans 150 metrar. Leygarkvøldið undirhalda “Shamrock”

Naddoddi Inni á Tanganum. Í gjár varð latið upp aftur klokkan 14.00, har Don Petersen helt fyrilestur um froyska bátin, og ein sonevndur víkingasteinur varð avdúkaður. Um kvøldið var dansur bæði á bryggjuni [...] bryggjuni og í TB húsinum. Í dag er kappróður, og ymsu framsýningarnar á stevnuni eru opnar. Tær eru millum annað í Bygdarsavninum í gomlu læknahúsunum, í handlinum hjá Thomsen, eins og høvið verður at síggja [...] Sigling Tvøroyri: Stóra norðurlendska Báta- og mentanarstevnan, sum hildin verðiur á Tvøroyri um vikuskfitið, verður alment sett í Miðbýnum í dag klokkan 14.00. Finnleif Guttesen, borgarstjóri, fer at

tiltakinum innan føroyskan kappróður latið av. Hetta er 6000 metra langteinaróðurin, sum nú verður royndur á fyrsta sinni. Úr Vestmanna verður sagt, at tá kappróðrarbátarnir eru komnir á mál, verður stórur spenningur [...] spæla. Pláss til bátar og húsvognar kann bíleggjast á www.vif.fo Atgongumerki til tiltøkini fáast í forsølu á Magn í Vestmanna, Effo í Kollfjarðardali og á Kunningarstovunum í Tórshavn, Vágum, Runavík og Klaksvík [...] Vestmenningar eru við at koma undir land við at fáa alt upp á pláss til bátastevnuna, sum skal haldast í Vestmanna í vikuskiftinum. Nú nærkast tíðin av álvara til, at Føroya størsta bátastevna verður skotin

suverenur Á Skála kendist tað frá fyrstu tøkunum í startspurtinum, at Argjabáturin fór at vinna dyggan sigur á Miðvingi. Soleiðis varð tað eisini. Beinanvegin, tá ið startskotið varð brostið á jóansøku sást [...] øll onnur ásanna. Vónin hjá suðuroyingum var, at tað skuldi eydnast teirra flaggskipi at vinna á jóansøku á Tvøroyri, har manning av Tvøroyri ikki hevur vunnið í kappingini millum 10-mannafør síðani 1981 [...] í heimasjógvi. Jóansøka er annaðhvørt ár á Tvøroyri, og harvið verða tað í minsta lagi 34 ár millum heimasigrarnar í kappingini millum 10-mannaførini á jóansøku. Havnarbáturin misti hálva bátslongd í s

sindur óstøðugt hjá VB. Á jóansøku seinasta vikuskifti noyddust vágbingar at lúta 2-4 fyri GÍ vesturi á Eiðinum, og tað úrslitið ætla vágbingar at koyra í gloymibókina við einum sigri á HB. Havnarmenninir vilja [...] spældi Rasmus á hesum plássi. Hinvegin er tað eitt sindur meiri ivasamt, hvør ið skal avloysa Rúna Nolsøe á sentrala miðvøllinum. Ein møguleiki er, at unglingaleikarin Rókur Jespersen kemur inn á liðið ella [...] mett ógvuliga ivasamt, um hann verður við á liðnum í dag. Lítið man verða at ivast í, at tað verður unglingaleikarin Rasmus Nolsøe, ið skal avloysa Janus Joensen á vinstra bakki. Janus hevur júst verið skaddur

synirnir undirvísa á universitetum og øðrum hægri skúlum og dótturin hevur alment tænastustarv. Trý av ommubørnunum eru liðug á universiteti, trý ganga á universiteti og tað sjeynda byrjar á universitetinum [...] Hilda ofta hevur verið á jóansøku, verður hendan kortini nakað serligt, tí í ár skal hon halda røðu á hugnaløtu uttanfyri posthúsið leygarkvøldið , tá verður eisini sangur og tónleikur á skránni. [...] ásettu freistina á tríggjar mánaðir, sigur stjórin á Bileftirlitinum Jákup Jacobsen. Kunngerðin í sambandi við eftiransandi koyriroyndina er ikki liðug enn, men arbeitt verður við hesum á Bileftirlitinum

í Havn. Tey høvdu verið til kappróður, so nú skuldi vera gott at fáa ein bita. Men gleðin gjørdist heldur stokkut. Tí meðan bíðað varð eftir borðinum fóru børnini og onnur á wcið. Eigarin av matstovuni [...] hon vaskaði borðini og gjørdi tey til reiðar. Vit høvdu ongantíð verið har fyrr, og børnini fóru so á wcið meðan vit bíðaðu. Og tá kom eigarin og bað tey sleppa sær út aftur, og mammurnar skiltu onki, tí [...] eisini vera hampulig yvirfyri teimum. Eigarin bað beinanvegin orsaka, og tað endaði við, at hann kom út á vegin har vit øll stóðu at biðja um orsaka, eisini børnini. Eigarin vildi vera við, at orsøkin til at