seinasta vikuskifti, tá HB vann 5-1, upp á bonkin í 1. deild. Annars er Bárður Mortensen eisini farin undir at venja aftur. Sumba og ÍF fyri fyrstu ferð Fimti og seinasti dysturin í 1. deild hetta vikuskiftið [...] spæla fjórðingsfinalu í steypakappingini í gjárkvøldið. NSÍ er á odda í 1. deild eftir 3-1 sigurin á GÍ seinasta sunnudag. Eitt 1. pláss eftir at bert eitt umfar er spælt í landskappingini kunnu runavíkingar [...] bæði í Gøtu og á Toftum. Í landskappingini í fjør vunnu gøtumenn 4-1 á Svangaskarði, meðan dysturin í Sarpisgerði endaði við javnleiki 1-1. Favorittar hittast í Klaksvík Í Klaksvík hittast tveir av teimum
longu at vera torført at standa á beinunum, tá eg fór til koys klokkan 1.30. Og ikki havi eg sovið nógvar tímar, tí longu nú klokkan er 5.30 sitið eg aftur her á Viking Club og festi hesar reglur á skerm. [...] 12. apríl, 1. páskadagur Visti eg, at tað var so góður »stemningur« í Viking Club í gjárkvøldið, fór eg ikki til koys. Men eg fekk góða endan við harafturímóti og tað hevur ikki verið spældur so góður [...] at hoyra, eingin trætast um tað nú eru 531 ella 530 trin upp í tornið í St. Pauls, ella um tað búgva 5.000 ella 6.000 ella 4.000 fólk í City of London. Ferðaleiðararnir vóru sera ósamdir um, hvussu nógv
síðstu, dystirnir vera í hølum Havnar Telvingarfelags ávíkavist leygardagin 9/5 og sunnudagin 10/5 frá kl. 14.00. Tí er støðan 1-1, men Martin Poulsen kann vinna FM-heitið við bert tveimum stigum í umdystinum [...] umfari, um Ingolf tapir leygardagin, so sleppa teir frá at telva sunnudagin, tí at Martin skal bert hava 1 stig afturat.
Sjálvstýrisflokkurin eru samdir um at skipað politiska samgongu á løgtingi og at skipa landsstýri. 1. Ríkisrættarliga støðan Samgongan staðfestir: * at føroyingar eru tjóð og at Føroyar eitt land, og at [...] tí endamáli, at Føroyar verða sjálvstøðugar (suverenar). Føroyskur heimarættur verður staðfestur frá 1. januar 1999. Ein sáttmáli verður gjørdur, sum leggur fast framtíðar samstarvið millum Føroya og Danmark [...] Meirvirðisgjaldsskipanin verður framhaldandi endurskoðað, so heimaídnaðurin og tænastuvinnan verða styrkt. 5. Almenna fyrisitingin Til tess at tryggja eina vælvirkandi almenna fyrisiting og almennar stovnar, má
lívinum, tá ið ein verður yvirtikin av eini serligari gleði. Eina slíka løtu upplivdi eg leygardagin 9. mai, 1998, umleið klokkan 12, táið Útvarpið hevði eina stutta samrøðu við Anfinn Kallsberg, eftir at [...] framburði. Og spurningurin er: Hvat av hesum vinnur hesuferð? Verður tað tann ljósa og vónríka orðingin í 1. punkti í samgonguskjalinum, ella verður tað tann vanliga, føroyska undirlutakenslan og tað vanliga [...] samgonguna. Og hann sær fyri sær, at arbeiðið hjá Landsstýrinum og Løginginum verður skipað soleiðis, at: 1) Í 1998 verður føroyskur heimarættur staðfestur. 2) Í 1998 verða samráðingar ímillum Føroyar og Danmark
Seinastu árini hevur munurin á HB og TB verið stórur, og seinast TB var í 1. deild ? í 1996 ? vann høvuðsstaðarliðið 7-1 í Havn og 9-2 á Tvøroyri! Munurin var nógv minni sunnudagin ? sjey mál vórðu skotin [...] og dygst úti við stongina smeyg bólturin sær inn til 1-0. HB kom tó skjótt yvir illfýsnu byrjanina hjá TB, og tíggju minuttir seinni var støðan 2-1 til heimaliðið. Allan Mørkøre gjørdi tað fyrsta, tá hann [...] málið á sín rygg, tí málskjúttin stóð púra leysur inni í 5-metrinum hjá tvørámonnum. Og so er tað líkamikið, um bólturin var úti beint áðrenn. 3-1 beint áðrenn hálvleik, og tey vóru fá, sum roknaðu við,
rentu- og kostnaðarinntøkurnar eru øktar við 3,1 mió. krónum og tað svarar til ein øking uppá ikki minni enn 9,2 prosent. Samstundis eru útreiðslurnar øktar við 1,2 mió. krónum, men henda øking svarar bara [...] lánsbrævagoymsluni ella ikki, so staðfestir leiðslan, at effektiva rentan av lánsbrævagoymsluni í 1997 var 5,1 prosent. og sammett við rentustøði í Føroyum, so er hetta rættiliga høgt. Inntøkurnar økjast Síðan [...] sparikassans. Úrslitið í 1997 verður tískil lagt afturat eginognini frá 1996. Av samlaðu upphæddini verða 1,5 mió. krónur lagdar í gávugrunnin, meðan restin 134 mió. kr. verða fluttar til næsta ár. Virkisøki hjá
Pálsson 3-1: Per Dalheim 4-1: Per Dalheim 5-1: Per Dalheim Støðan Skála33 0 0 10- 4 9 FSV33 0 0 10- 5 9 ÍF32 0 1 14-10 6 B3631 1 1 10- 7 4 HB31 1 1 9- 7 4 B7131 1 1 1- 5 4 B6831 0 2 8- 7 3 GÍ31 0 2 7-10 [...] Sigmund Mikkelsen 1-1: Eyðfinn Fjalsbak 1-2: Tróndur Ravnsfjall ÍF-B68 4-2 (1-1) 1-0: Jákup Baldvinsson 1-1: Aksel Højgaard 2-1: Jákup Helgi Egholm 3-1: Jákup Helgi Egholm 3-2: Aksel Højgaard 4-2: Hergeir [...] Simonsen 2-1: Jákup Danielsen 3-1: Hilmar Hansen 3-2: Jákup Danielsen 4-2: Hilmar Hansen 4-3: sjálvmál 5-3: Hjalmar Poulsen GÍ-VB 5-1 (0-1) 0-1: Palli Augustinussen 1-1: Hans Pauli Petersen 2-1: Omar Pálsson
Johannesen fekk ein bólt úr vinstru og smekkaði til, men royndin hjá honum endaði í síðunetinum. Í 9. minutti fekk Andrew av Fløtum tikið bóltin frá gøtuverjuni í vinstru síðu, hann spældi bóltin flatt [...] beinanvegin. Sunvard hálvbjargaði, og so var Súni Fríði klárur og setti pannuna á bóltin, sum fór í mál til 1-0. Bert tríggjar minuttir seinni var aftur mál. Allan Mørkøre skeyt eitt av sínum mongu góðu langskotum [...] væl, umframt at HB-leikarnir vóru rættiliga óneyvir til tíðir, so hevði úrslitið kanska verið eini 5 ella 6-0! HB fekk tó eitt mál í seinna hálvleiki, sum kom tá ið ein knappur hálvur tími varð eftir at
minking uppá 0,5%, og av teimum framleiddi Sundsverkið 89,9 mió. kWh, ein minking uppá 6,5%. Restin varð framleidd á Strond. ? Termiska framleiðslan í Suðuroy var 14,3 mió. kWh, ein vøkstur uppá 0,5%, verður [...] framleiðslan í 1996, ella ein vøkstur uppá 0,5 prosent. Í meginøkinum vórðu framleiddir 163,1 mió. kWh ímóti 162,3 mió. kWh í 1996, og er hetta ein vøkstur uppá 0,5%. Mesta lastin á elkervið í meginøkinum í [...] vøkstur uppá 7,9% í mun til árið fyri. Henda framleiðslan svarar til 41,5% av samlaðu ársframleiðsluni. ? Av hesum vórðu 71 mió. kWh framleiddir í meginøkinum, og er hetta ein vøkstur uppá 8,5%. Í Suðuroy
