nýggja suðuroyarferjan stevnir inn á Trongisvágsfjørð á fyrsta sinni og tað verður á heysti 2004. Hann sigur, at talan verður um hús, sum fólk eiga og sostatt hava fult ræði á. Men ætlanin er eisini at stovna [...] liggur ímillum gamla og nýggja vegin innaliga á Tvøroyri, áleið niðan av bedingini og bakaríðnum hjá Gaard. og tað er á hesum stykkinum, at nýggi býlingurin á Tvøroyri skal vera. Hann sigur, at talan verður [...] ímillum hús uppá 75 fermetrar og hús upp á 103 fermetrar. ? Men øll húsini eru í tveimum hæddum við brandgólvið ímillum, so hvørt húsið kann lættliga gerast til tvær íbúðir. Pade Thomsen sigur, at felagið, sum

Tey, sum eru tilvitandi á hesum øki, hava tí hug at vóna. Orsøkin er, at landsstýrismaðurin í trivnaðarmálum tykist skilja, at nú má okkurt henda á hesum øki. Øll, sum fylgja við á íbúða- ella sethúsamarknaðinum [...] sethúsamarknaðinum, ásanna, at í løtuni ræður lógloysi ? anarki ? í hesum samfelagsmáli. Íbúðir og hús ? serliga í høvuðsstaðnum ? verða seld ella leigað fyri himmalhøgar prísir. Prísir, sum einki hava við byg [...] dømi er um, at byggimeistari, sum hevur keypt bíligt øki frá kommununi, selir 40-50 fermetra stórar íbúðir fyri einar 800.000 krónur. Tvíhús fara fyri 1,4 mió.kr. og meiri. Hetta merkir, at ein vanlig familja

so standa tey mitt á vegnum. Um húsini ikki vóru har, so var vegurin handanvegin beinur og breiður. Tað er meira enn so komið fyri, at bilar hava rent á húsið. Men Jógvan Ravnsfjall á Norðoya Fornminnissavnið [...] í tí gamla byggisiðinum. Húsið fer at hava sama skap sum Handilshúsini á Fitjunum í Vestmanna, sigur Mayfinn Norðoy, arkitektur á Føroya Fornminnissavni, sum tekur sær av byggiráðgevingini í sambandi við [...] ferðin á hasum vegastrekkinum fer ov langt upp. Faktorhúsini vóru bygd í 1838 og vóru tá sethúsini til handilin. Sjálvur Faktorurin búði har. Og eisini hava krambakallar búð har. Tað vóru tvær íbúðir í húsunum

Fyrst eiga vit nógvar tímar íbúðir. Síðani eiga vit kjallarar, sum eru partvíst innrættaðir, og harafturat kjallarar, sum ikki eru innrættaðir. Men tær eru oman jørð. Nógvar íbúðir kunnu leigast út ímorgin [...] ið hevur byggifyritøku, er sjálvandi glaður fyri at hita marknaðin enn meira. Tað ger, at prísurin á ta lidnu vøruna verður hildin har uppi, sum tað størsta yvirskotið heldur til. Men hvat halda bygdafólkini [...] krevja minni íløgur, aðrar krevja størri íløgur. Eg kann ikki vísa til hagtøl, sum siga, hvussu nógvar íbúðir eru tómar, ella hvat tað fer at kosta í miðal, at innrætta hinar kjallararnar. Sjálvur tori eg at

ein Disney Jumbo bók. Har standa tær á rað, øll heimsins klassikaradýrd ílatin henda gula minibúna, á forsíðuni ein svørt strika og ljótt stavsnið, ongantíð ein mynd á forsíðuni. Í hesum formatinum finnir [...] samfelagnum. Ongland og USA er á tremur við slíkum, meðan Týskland er øðrvísi og nógv meiri líkt t.d. Danmark og restina av Norðanlondum, t.d. kostar tað einki at lesa á Eberhardt-Karl Universitet-in-um [...] úr verkum teirra. Konsertir eru í húsunum hjá Herman Hesse á Herrenberger Strasse 28. Beint omanfyri er heim-spekis- og listasøgu-bygningurin á Eberhard Karls Universitetinum, har týski heimspekingurin

sambært varaborgarstjóranum Heðin Mortensen. Vit hittu hann beint áðrenn hann fór í flogfarið á veg til fundar á Álandi mikumorgunin. Høgni Hoydal hevur kommunumál um hendi í landsstýrinum. -Tað er ikki heilt [...] Íløguloftið snýr seg um nakað heilt annað. Tað snýr seg um, at vit ikki aftur invisterað okkum út á sjógv í Føroyum. Iløguloftið er ein avtala millum landstýrið, Føroya Kommunufelag, vegna tær smærru [...] ansingartrupulleikin verður loystur, sigur Høgni Hoydal. -Tann sosiali sektorurin, her hugsi eg um íbúðir og annað er ein tann størsti trupulleikin í Føroyum í dag, og hetta er serliga galdandi í høvðss

leggja inn á Ríkissjúkrahúsið, enn at vera á hotellinum. Teir vísa eisini á, at í summum førum hevur Ríkissjúkrahúsið mælt sjúklingum til at finna sær onkra aðra staðni at vera, heldur enn at fara á Hotell [...] búgva á hotellinum og teir siga báðir, at umtøðurnar á hotellinum eru so vánaligar, at tað er ikki livandi, sum teir taka til. Og teir skuldu vita, hvat teir tosa um, tí teir hava verið leingi á hotellinum [...] skjótt búð á hotellinum í tvey ár og Bjarti Mortensen á Tvøroyri hevur verið har í átta mánaðir. Jákup Oluf hevur fingið nýggj lungu og Bjarti bíðar eftir at fáa nýggj lungu. ?Umstøðurnar á hotellinum

Norðhúsum á Skála. Hesin Hans Petur Jacobsen var bestimaður á Florentz hjá Mortan í Hvannasundi. Teir fóru í januar mánað í 1920 úr Norra til Føroya við nýggju Florentz, men tá brast illveður á. Teir mistu [...] hansara eisini býr. Somuleiðis eigur hann eisini eina íbúð umborð á cruise skipinum The World. Tað er hetta skipið, sum fríggjadagin kemur á Havnina. Sent boð Per Einar sjálvur sendi Oluffu eitt bræv. Í brævinum [...] óhugsandi - hentleikar. Sambært heimasíðuni hjá skipinum eru prísirnir á íbúðunum umborð frá 17 mió til 57 mió! Tað eru 110 eigara íbúðir umborð. Íbúðirnar eru ? sum kanska eisini kann vænta fyri hasar pengarnar

18,5 knob. Hetta er tað størsta, sum hevur á Havnini, verri enn so, men hetta er tað fyrsta av sínum slag. Konseptið hjá The World er, at skipið hevur íbúðir, sum fólk kunnu keypa, soleiðis at tey kunnu [...] gestirnir kunnu fáa alt, teir treingja. Nevnast kann nú, at skipið hevur egið bønarstað. Bert á tveimum støðum á skipinum er loyvt at roykja, og allastaðni er tænastan í topp. ?Vit eru tey bestu av teimum [...] VITJAN Hesi stóru skipini eru javnan at síggja á Havnini um summarið. Tað er kortini okkurt serligt við hesum. Skipið kallast The World, og navnið riggar væl til hendan flótandi heimin av luksus. Skipið

at einki hekk fast í skónum, hugsaði eg. Tað er ikki hvønn dag, at tú sleppur at trína á sovorðið. Íbúðirnar umborð á The World eru allar vakrar. Tær eru í fimm støddum og innrættaðar av fýra ymiskum designarum [...] fingið til uppgávu at vísa mær runt, greiðir mær frá, at hetta er fyrsta skipið, sum sovorðnar køkar á kømørunum. Køkurin hevur allar hentleikar. Hetta við øllum hentleikum kann í roynd og veru nýtast í [...] hesum kemur so at tú, sum búgvandi gestur, skalt gjalda fyri alt, tú keypir, etur og drekkur. 110 íbúðir eru umborð, og enn eru nakrar eftir.