Fyrst vil eg takka borgarstjóranum í Eysturkommunu, tá hann herfyri greitt og siðiliga gjørdi vart við sína ónøgd um busssambandið millum Klaksvík og Tórshavn. Tað er altíð gott at fáa góða hjálp frá [...] Beinanvegin, tað kom mær fyri oyra, at Strandferðslan ætlaði at hekta norður-eystur økið av landinum av, í strembanini eftir at gera tað lættari fyri seg sjálva, gjørdi eg vart við skeivleikan. Okkara kommuna [...] fráboðan um støðu býráðsins til umleggingina av leið 400. Strandferðslan ætlar at seta nýggju skipanina í verk longu 1. apríl, og um vit ikki gera vart við okkum beinanvegin, so verður seinur dagur, áðrenn

skoraði í 20. minutti. Tríggjar minuttir eftir at vanliga leiktíðin var farin, javnaði Búi Egilsson, og so endaði tað 1-1. Tað er møguleiki fyri, at Klæmint A. Olsen í dag fer at skora fyri 25. ferð í ár, [...] vandi ikki í síðstu viku, men hann verður í NSÍ álopinum í kvøld. Einasti NSÍ spælarin, sum ikki er tøkur, er Pætur Hentze, sum er langtíðarskaddur. Hjá B36 er álopsspælarin Brian Jakobsen leikbannaður [...] verður klokkan 19 í kvøld, tá ið NSÍ fær vitjan av B36. NSÍ hevur 48 stig, og B36 hevur 50 stig. Felags fyri bæði liðini er, at tey eru ikki farin av vøllinum við ongari úrtøku síðani í apríl. Síðsta NSÍ

Hoyvíkshøllin (FM1 sigur frá dystinum) H71 hevur lagt seg rættiliga trygt á odda í Okkaradeildini, eftir níggju av teimum 18 dystunum í grundspælinum. Føroyameistararnir úr H71 hava bert mist stig einaferð higartil [...] H71 Síðani hevur KÍF siglt í heldur tungum sjógvi og bert vunnið ein av teimum fimm dystunum síðani seinast. H71 hevur hinvegin gjørt slætt borð og ætlar óivað at hevna dystin í Kollafirði. Spurningurin [...] Teitur Joensen 3 Ási Dam 2 Andrias Nielsen 1 Atli L. Hammer 1 Hjalti H. Matras 1 Rúni Joensen 1 Støðan í Okkaradeildini Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 9 267 210 57 16 2 StÍF 10 285 276 9 13 3

eydnaðist at vinna á Kyndli í Høllini á Hálsi í dag. Kollfirðingar mundu eisini hava favorittleiklutin, tí Kyndil hevur fingið vána byrjan á kappingarárið. Eftir ósigrar í fyrstu trimum umførunum, skifti [...] Stutt fyri hálvleik var støðan 14-7 til Kyndil, áðrenn KÍF minkaði niður í hálvleiksstøðuna 14-9. Í seinna hálvleiki vendi í holum. KÍF hevði allatíðina hug at minka um munin, og tá ið støðan gjørdist [...] venjara, og setti Høgna Klein. Fyrrverandi Kyndilsprofilurin fekk góða byrjan við stórsigri á Team Klaksvík, men spurningurin var um teir grønu kundu hótta KÍF. Og tað kundi Kyndil. Kollfirðingar, ið ikki

at byggja hús í Klaksvík, at fólk aftra seg við at keypa grundstykki yvirhøvur. Tá ið fólk keypa grundstykki frá kommununi, er treytin nevniliga tann, at hús skulu verða bygt á stykkið í seinasta lagi [...] viðgjørdi málið á býráðsfundi í kvøld og har varð samtykt at broyta treytirnar, so at fólk ikki skulu aftra seg við at keypa grundstykki av hesi orsøk. Tí hevur býráðið samtykt, at í serligum føri kann frávik [...] skulu vera liðug í seinasta lagi tve ár eftir, at grundstykkið er keypt. Men nú hevur býráðið samtykt, at tá ið serligar umstøður tala fyri tí, kann undantaksloyvi gevast frá reglunum, men í slíkum førum

framskundað dystirnar. Í kvinnudeildini verður lyklauppgerð í Klaksvík, har HB verður gestur klokkan 15.00. Longu klokkan 12.30 verður fyrsta bríksl í Gundadali, har greipuvinnarnir í EBS/Skála fara á vitjan [...] B36, sum í síðsta umfari vann grannauppgerðina ímóti HB 1-0. Fult umfar er í næstbestu deildini. Har verður fyrsta bríksl longu klokkan 11, tá ið Skála fær vitjan av grannunum í EB/Streymi. Í næstbestu [...] Tveir dystir í fremstu fótbóltsdeildini vera ídag. Grannauppgerðin á Argjum, har B36 verður gestur hjá AB, verður klokkan 15. Grannauppgerðin við Løkin í Runavík, har Skála verður gestur hjá NSÍ, verður

óvist, um heimadysturin móti Danmark verður spældur í Føroyum. HSF hevur sent umsókn um undantaksloyvi at spæla landsdystin í Badmintonhøllini í Klaksvík ella Høllini á Hálsi, og nú verður bíðað eftir svari [...] svari. Verður undantaksloyvið noktað, verður heimadysturin væntandi spældur í Keypmannahavn. Tað skrivar Hondbóltssambandið á heimasíðu sínari. Stórur eftirspurningur er frá donskum fyritøkum at sleppa framat [...] fyritøkur, tí fyrsta rætt til góðu plássini eiga teirra egnu stuðlar. – HSF hevur sera góðar stuðlar, sum í øllum førum fáa bestu plássini mitt fyri á vøllinum. Landsdysturin er ein góður møguleiki hjá fleiri

síggja í darthølunum, nú landskappingin eisini er í gongd. Landsdystirnir verða allir sunnukvøldið. Í tí sambandi eru 20 dartspælarar komnir úr Íslandi. Í kvøld verður ein sokallað Blind Draw kapping í hølunum [...] Dartfelagi hetta vikuskiftið. Fyrr í vikuni skrivaði in.fo: " Sunnukvøldið verða tríggir dartlandsdystir millum Føroyar og Ísland. Dystirnir verða í hølunum Handan á 1 í Havn. Í tí sambandi hava landsliðsvenjararnir [...] in, Kristian Joensen úr Klaksvík, sum í dart-høpi er kendur sum Kristian "The Mouth" Joensen. A og B landsliðini hjá monnum, og kvinnulandsliðið skulu royna seg ímóti Íslandi í hølunum hjá Havnar Dartfelagi

Tað verður lovað heilt upp í 16 stig í Føroyum í dag. DMI sigur, at tað er møguleiki fyri toku á norðaru firðunum, men annars skuldi verið sól og heitt í allan dag. Og í roynd og veru alt vikuskiftið. [...] 20 søgdu hesi somu vevmyndatól frá sól onkrastaðni í landinum, og toku aðrastaðni. Í Klaksvík og í Norðoyggjum sær út til at vera bláur himmal og sól í morgun. Tað sama ger seg galdandi á Gøtueiði, har [...] vera summar og sól, um enn har bert er eitt vevmyndatól á keiini í Skopun at meta frá. Og í Suðuroynni sær út til, at tað er summar og sól í Hvalba, meðan tað er yvirskíggjað um Ørðaskarð og á Porkerishálsi

Vágur og Vestmanna. Tilsamans eru tað 34,100 limir í fólkakirkjuni í hesum 22 sóknum og av teimum hava 26,537 limir valrætt til valið. Samlaða limatalið í føroysku fólkakirkjuni er 40,325 og 31,117 hava valrætt [...] Kirkjuráðsval er í 22 kirkjum í dag. Sambært heimasíðuni hjá Føroya Stiftsstjórn, so er uppgávan hjá einum kirkjuráði at syrgja fyri, at fólkakirkjan kann bjóða góð kor fyri lív og vøkstri fyri kirkjufólkinum [...] ár. Jógvan Fríðrikson, biskupur, segði við Kringvarpið í morgun, at eftir hetta kirkjuráðsvalið verður aðalorðaskifti um signing av samkyntum pørum í kirkjuni. – Sjálvt um eg havi boðað frá hesum fyri langari