skal njótast undir skipaðum umstøðum. Gullølin frá OY er heldur ikki fyri børn, men hon er til øll vaksin. Ølin egnar seg væl til festivalar og stevnur, men kann sjálvandi njótast alt árið. ##med2## [...] er silkimjúk og er rund og bleyt, sigur Alesandro Ersettigh, bryggjari á OY. Gullregn er ikki fyri børn Gullregn er eitt vakurt træ sum veksur væl í Føroyum. Eykendu gulldroparnir, sum hanga niður úr trænum [...] hugtakandi vakrir. Men tey, sum eru vaksin upp við gullregni í garðinum, vita, at blóman er farlig fyri børn, tí eitt sindur av eitri er í plantunum. Tí verður ofta sagt, at man ikki skal stilla seg undir gullregnið

eru ójavnar til hvønn einstakan skúla, og tí er kann tað eisini verða lættari at fáa pláss á summum skúlum í mun til øðrum. Allir seks skúlarnir í Havn hava Frítíðarskúla. Frá 30 upp til 50 børn eru á hvørjum [...] mánaði síðani. Støðan við teimum nógvu umsóknunum var til viðgerðar, og samtykt varð, at børn í forskúlanum og 1. flokki skulu fáa tey plássini, sum eru. Børn í 2. flokki sleppa bara inn um pláss eru eftir. [...] hava fingið eitt persónligt samband til tey og vildu gjarna eisini havt tey longur. ? Men støðan er soleiðis, at tíverri eru ikki pláss til meir enn millum 220 og 230 børn. Hølisviðurskiftini hava gjørt, at

januar frá klokkan 14 til 18 verður nýtt og stórt barnatiltak í høllini á Hálsi í Havn. Tiltakið, sum hevur fingið heitið Knørraloppan, hevur hópin av bæði nýggjum og kendum aktivitetum til børnini. Millum tað [...] tað nýggja eru eitt nú loppuhandlar, har børn fara at selja egnar lutir. Børn sleppa at spæla í kappróðrarbátum, og tey fara eisini at gera undirha ldandi dansispøl saman við Marilyn. Teir populeru "f [...] Stuðulsfelagið Knørrur, sum er fyriskipari av Knørraloppuni og allur peningurin, sum inn kemur, fer til at reka ítróttavirksemið hjá Róðrarfelagnum Knørri í Havn.

er lýst um ískoyti til brillustell og brillugløs. Nýggja kunngerðin leggur upp til, at í framtíðini verður veitt ískoyti til keyp av brillum og brillugløsum til børn undir 16 ár og til fólk, sum eru 67 ár [...] munar. Tað eru nógvar barnafamiljur, sum hava fleiri børn, ið javnan hava tørv á at skifta brillur. Hetta er rættiliga kostnaðarmikið. Ískoytið til keyp av brillum og brillugløsum verður veitt móti kvittan

akkurát líka torført at finna upp á gávu til ein sjey ára gamlan drong sum til ein 13 ára gamlan. Tað býður mær nógv ímóti at geva telduspøl og tílíkt til børn, sum eiga fleiri hundrað spøl frammanundan [...] Ein góðan dispensara til klistriband við fleiri rullum til. Eitt Illustreret Videnskab og ein pakka av nekarakyssum. Pengakistu við lási á. Bøkur við góðum litmyndum og teksti, til dømis um Titanic, py [...] ella heimsmet. Knappar til føroysk klæðir (so verður mamman glað). Gávukort til biograf. Limaskap í fanklubba. Ella hvat við at telgja honum eitt flott svørð? v. rigmor -- Børn við í veitslu – enn einaferð

ráðgeving til børn og ung við sálarligum trupulleikum. Talan er um eina ráðgeving til børn og ung í aldrinum 12 – 25 ár, sum vilja hava onkran at tosa við. Og nú fíggjarlógin fyri næsta ár er til viðgerar [...] Endamálið er at seta eina ráðgeving á stovn, har børn og ung við sálarligum trupulleikum kunnu venda sær til. Og talan skal ikki vera um nakra bíðitíð og børnini, og tey ungu, kunnu vera dulnevnd. Tað [...] viðgerar, heita tey á Løgtingið um at játta pening til endamálið. Ætlanin er at stovna eina ráðgeving eftir tí leisti, tey nevna Headspace, sum tey Sinnisbata siga, danir hava góðar royndir av. Tey í Sinnisbata

Børn frá 1. til 8. flokk kunnu nú luttaka í kapping hjá Granskingarráðnum, har tey kunnu senda inn tekningar av, hvussu tey ímynda sær ein granskara til arbeiðis Frá mars til oktober skipar Granskingarráðið [...] fyri teknikappingini: ?Tekna ein granskara?. Børn frá 1. til og við 8. flokk kunnu hvønn mánað senda inn tekningar, har tey ímynda sær ein granskara til arbeiðis. Gott hevði verið, um børnini tíma at [...] virðislønir til nr. 1, 2 og 3. Vinningarnir eru bøkur frá Føroya Skúlabókagrunni. Í november velur ein dómsnevnd tríggjar tær bestu tekningarnar millum allar innkomnu tekningarnar, uttan mun til, hvør hevur

n og umhvørvið har, vóru eitt satt paradís fyri okkum børn. Í prestagarðinum samlaðust nógv børn úr grannalagnum, og har leiktu vit frá morgni til myrkurs. Inga mostir syrgdi fyri øllum. Var og er enn [...] prestur í Ónagerði í 1954, har hann starvaðist til hann fekk prestastarv í Fuglafirði í 1956. Torkil giftist við Ingu Midjord, eisini úr Vági, og fingu tey fýra børn: Páll, Tordis, Heina og Johan. Meðan Torkil [...] Fyri okkum var tað av størstu upplivingum at ferðast norður til Fuglafjarðar. Altíð vóru vit og foreldur okkara væl móttikin, og fingu vit børn nógvar góðar løtur saman við systkinabørnum okkara. Sandurin

ikki. Um tú eigur børn áðrenn, so hjálpir tað sjálvandi nógv, verður greitt víðari frá, og onkur mamma undirstrikar, at tað er ógvuliga hart at fáa tvíburar fyrstu ferð, ein fær børn. Tosið fer víðari [...] onkuntíð, men júst nær tað verður vita vit ikki, siga tær. Og nú er stríðið komið til at taka eina felagsmynd. Og at fáa 16 børn at sita í frið er ikki bara sum at siga tað. Onkur fær okkurt stungið í hondina [...] Signabø. Uttan fyri standa nakrir bilar, og tað er helst langt síðani ferðslan hevur verið so nógv til Signabøar ein sunnumorgun. Uttanfyri er vindur og kalt, og ikki ein sál er at síggja úti. Oman fyri

fjølbrekað børn. Byggivirkið KBH á Toftum eigur lægsta boð. Tað boðar Landsverk frá. Fýra tilboð vóru komin inn, tá lisitatión varð hildin í sambandi við, at ein depil skal byggjast í Runavík fyri børn við fjølbreki [...] teknað bygningin. Ráðgevarar eru KJ-Elráð, HMP-Consult og PB-Consult. Landsverk fer nú at taka støðu til innkomnu tilboðini