Í kvøld hittast mansliðini hjá VÍF og H71 í Vestmenna. Fyri H71 ræður tað um at venda skeivu gongdini seinastu dystirnar. Hoyvíkingar løgdu harðliga fyri við at vinna tríggjar teir fyrstu dystirnar í [...] kappingini, men síðani hava teir tapt tvær ferðir á rað. Í kvøld hava teir trupulan dyst í Vestmanna, har lið vanliga ikki fáa nógv við sær heimaftur. VÍF hevur munin VÍF mist fyrsta stig sítt farna v [...] endaði javnur. Vestmenningar hava vunnið allar hinar dystirnar í ár uttan stórvegis trupulleikar, og teir eru tí favorittar til dystin í kvøld. Dysturin verður klokkan 19.00, og tað verður dómaraparið

vikuskiftið var badmintonkapping í ítróttarhøllinií Vestmanna. Kappingin var bæði fyri ungar spælarar og vaksin. Tey ungu spældu í einmansleiki, meðan tey vaksnu kappaðust í tvímansleiki. Hjá monnum vunnu [...] nummar tvey. Í blandaða tvímansleikinum vóru Guri Poulsen og Erland Poulsen best, meðan Guðrun Jacobsen og Herman Eysturoy vóru næstbest Tey ungu Genturnar kappaðust í fýra bólkum og dreingirnir í trimum. Agnar [...] Agnar Olsen úr VÍF vann kappingina fyri gentur 12 ár, Ólauva Bærentsen úr ÍF vann gentur 13 ár, Ulla í Dávastovu úr VÍF vann gentur 15, og Guðrun Poulsen úr VÍF vann kappingina hjá kvinnuunglingum. Hjá dreingjum

steðgast. Dysturin millum VÍF og Søljuna verður í ítróttarhøllini í Vestmanna í kvøld kl. 18.00. Hannis og Uni Wardum taka sær av dømingini. [...] Kvinnurnar hjá VÍF kunnu í kvøld økja um leiðsluna í 1. deild. VÍF fær vitjan av Søljuni, og vinnur VÍF dystin, eru tær fýra stig frammanfyri nummar tvey í deildini. VÍF, sum vann bæði meistaraskapin og [...] hevur bara vunnið einaferð í ár, og hevur saman við StÍF og Kyndli tvey stig í botninum av deildini. Søljan hevur í onkrum dysti gjørt eitt sindur um seg, men tað skal nógv til, um sterka VÍF-liðið skal steðgast

teir fara at halda seg uttanfyri. Í valupplegginum fer Fólkaflokkurin leggja seg eftir at umboða tann breiða skaran av føroyingum, ið eru sjálvstýrissinnaðir og liberalir í hugsunarhátti. Óli Breckmann legði [...] fjølmiðlarnar. Hann legði dent á, at Fólkaflokkurin fór at leggja seg eftir at føra hóvligan politikk í sambandi við sjálvstýristilgongdina, ið byggir á føroyskt sjálvstýri við skili. Hann setti hetta upp [...] danskan innanríkispolitikk, men Fólkaflokkurin fer framhaldandi at halda seg til tann borgarliga vongin í Fólkatinginum. Fólkafloksmenn sláa fast, at tað ber ikki til at halda seg uttanfyri danskan politikk

partapolitikki, men er við, tá føroysk viðurskifti verða viðgjørd, sigur Javnaðarflokkurin í valskránni, sum gjørd er í samband við fólkatingsvalið. Javnaðarflokkurin ásannar, at føroysk politisk viðurskifti [...] konfrontatiónir og naggatódn í viðurskiftinum landanna millum. Hesum vil Javnaðarflokkurin koma burtur úr, og kann fólkatingsumboðið vera eitt hent og gott amboð til at brúka í hesum sambandi. Eisini fer [...] vanliga danan, sigur Føroyar Javnaðarflokkur í valuppleggi sínum upp undir fólkatingsvalið tann 20 november. Javnaðarflokkurin hevur stillað 19 valevni upp, og eru tey í bókstavarøð: Thomas Arabo Verkfrøðingur

Tveir dystir vera í 1. deild hjá monnum hetta vikuskiftið. Leygardagin fara KÍF og Neistin at spæla í Vestmanna. Neistin skal í hesum dysti royna at fáa VÍF aftur, eftir at VÍF vann dystin ímóti H71 hóskvøldið [...] byrjan var eitt sindur trilvandi. Tjaldur er einasta liðið í deildini, sum ikki hevur fingið nakað stig enn. Í fleiri dystum hevur liðið klára at hótt í fyrra hálvleiki, men síðani er liðið dragnað, tá dysturin [...] Neistin spældi seinasta vikuskiftið javnleik ímóti VÍF, og tað eru tekin um, at Neistin í ár fer at verða drúgvur í oddastríðnum. Umráðandi er tó hjá havnamonnunum, at teir vinna allar dystirnar móti liðunum

17. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt [...] missiónsviku í Vík komandi viku, verður onki møti í Hvalvík sunnudagin 18.11. møguliga verður skipað fyri farti norður til Víkar. Filadelfia, Sundalagi Í morgin kl. 18.30-21.15 Alphaskeið í Unitum í Kollafirði [...] verður í uml. 3 tímar. Havið heit og góð gonguklæðir og ein drekkamunn við. Tilmelding. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn.

leygardagin vitjaðu KÍF í Vestmanna. Eftir fyrra hálva tíman vóru tað kollfirðingar, sum vóru á odda, og skal rætt vera rætt, so var hetta eisini væl og virðiliga uppiborið. Í seinna hálvleiki mentist

er Neistin, sum er avbjóðari hjá vestmenningum í gullstríðnum, og leygardagin skuldu teir taka enn eitt tak í oddastríðnum, tá teir vitjaðu KÍF í Vestmanna. Royndin miseydnaðist Tað eydnaðist eisini Neistanum [...] hinvegin vera enn eitt prógv um, at teir aftur í ár hava fingið eina sera ringa byrjan upp á kappingarárið. Í fjør vóru teir annars millum bestu liðini í endaspælinum, men grundað á vánaliga grundspælið [...] teimum. Tað er tó lítið at ivast í, at KÍF hevur meira í sær, enn støðan á talvuni sýnir, og spurningurin tykist bert vera, nær teir fara at prógva, at so er. Dysturin í tølum KÍF-Neistin 25-31 (17-15)

kemur StÍF á vitjan í Vágoynni, og hóast talan enn bert er um grundspælið, so kann hesin dysturin fara at geva eina ábending um, hvussu kappingin í botninum fer at laga seg í ár. Dysturin í tølum: VÍF-Sóljan [...] stig til, síðani tær tann 15. oktober í fjør leiktu 23-23 í Klaksvík. Tapt hava tær ikki síðani seiansta dystin á vári 2000, tá Neistin vitjaði, og einasti spurningur í løtuni tykist vera, hvussu leingi [...] Kyndli. Gaman í hevur StÍF somuleiðis tvey stig, men eftir at tær nú aftur eru fullmannaðar, tykist tað vera sera sannlíkt, at tær fara at skava okkurt stigið afturat saman. Hetta er so í øllum førum nakað