Hammer, sum ger upptøkurnar til nýggja sjónbandið, sum eftir ætlan skal koma út miðskeiðis í november mánaði. Í fjør góvu Kular Røtur eitt sjónband út undan jólum, og tað var so mikið væl eydnað, at tey [...] Hósdagin var farið í holt við upptøkurnar til nýtt sjónband við Kulum Rótum, og í tí sambandi hava Trølla-Pætur, Trølla-omman og onnur góð fólk verið at finna á Klaksvíkar Sjúkrahúsi, har fyrstu upptøkurnar [...] fløgur. Kular Røtur hava havt nógvar konsertir seinasta árið, og 7. oktober verður eitt stórt tiltak í ítróttarhøllini á Hálsi, har Trølla-Pætur, Trølla-omman, Kári Cool, tónleikarar, sangarar og dansarar
skýlið. Men tá fótbóltskappingin fer í gongd aftur næsta ár, stendur skýlið klárt at hýsa eini 600 áskoðarum. Upp á tvørs Arbeiðið at gera nýggja skýlið byrjaði í mai mánaði, og síðani hevur gingið væl. Tað [...] tí eydnast tað ikki, sigur Steinbjørn Jacobsen, formaður í teknisku nevnd hjá Klaksvíkar býráði. 1. manslið hjá KÍ spælir sunnudagin ímóti B71í Klaksvík, og tann dysturin verður, sum allir heimadystirnir [...] Klaksvík: Arbeiðið at gera skýlið við fótbóltsvøllin í Klaksvík er komið væl áleiðis, og roknað verður við, at tað verður liðugt um ein mánað ella so. - Vit ætlaðu at fáa tað liðugt til seinasta heimadystin
fyri at hava gestabørn í dagrøkt. Gestabørn eru børn, sum ein dagrøktarmamma tekur í dagrøkt í avmarkaða tíð fyri eina dagrøktarmammu, sum plagdi hava barnið, men sum hevur forfall. Í slíkum førum vildi [...] fyri at hava gestabørn í dagrøkt. Men tað, tær skuldu fáa í eftirløn, verður ístaðin lagt oman á lønina. Sostatt fáa dagrøktarmammurnar umleið 5,5% eyka í løn fyri at hava gestabørn í dagrøkt. Annars er sáttmálin [...] frá 1. august til 31.desember, tá ið Kollafjørður fer undir Havnina og tá skal nýggjur sáttmáli gerast. Í nýggja sáttmálanum verður lønarlagið hjá dagrøktarmammum í Kollafirði á sama støði sum í Havn, men
kemur ikki undir ásetingarnar í grein 54 í Stýrisskipan Føroya. Hinvegin er uttanlandsnevndin kunnað um, at landsstýrið ætlar at kanna mannagongdir fyri, tá 3. partur kemur upp í samráðingar av hesum slag [...] Viðv. spurninginum, hví brævið verður sent, tá løgmaður í Útvarpinum 23. august 2000 viðgongur, at ætlanin sjálvandi ikki er, at ST skal leggja upp í samráðingar, og at hetta heldur ikki letur seg gera, um [...] hevur ikki sett seg í samband við aðrar altjóða felagsskapir hesum máli viðvíkjandi. ? Landsstýrið hevur tó til fánýtis um donsku stjórnina roynt at sett seg í samband við NATO í sambandi við kanningar
eyðsýndur leikari í kvinnudeildini í ár, og endaði hon kappingina við at vinna greipuna, umframt tað at hon gjørdist besti málskjútti. Malena sigur, at hart arbeiði síðani í februar mánaði hevur verið atvoldin [...] leikarar við á liðnum, og tað hevur verið gott fyri liðið. Í fjør vóru tað næstan bara ungir leikarar, men í ár komu fleiri leikarar aftur til okkara. Í hesum sambandi nevnir Malena Bárðu Skaale, Margit Joensen [...] Malena heldur ikki, at kappingin í ár hevur verið hørð, tí tær hava jú vunnið móti teimum flestu toppliðunum. - Nú taptu vit í Runavík, og tað kostaði okkum nógv. Í Vági var tað stormur, og vit komu ongantíð
apurin B36 av hondum, og í staðin gjørdist KÍ meistari, sjálvt um teir taptu 2?1 í Gøtu. Fyri trimum árum síðani vann B36 meistaraskapin. Í triði síðsta umfarinum vóru teir í Vági. B36 vann 2?1, og harvið [...] hevur spælt við fólki, sum er uppalt í felagnum, og sum tykist fara halda fram komandi ár. Søplaðu Í HB mundu teir miðskeiðis í seinna umfarinum kenna sigurin vera í pottinum. Tað var ikki frítt, at fleiri [...] aldukambinum og niður í dalin. 27. august smurdi B68 KÍ av á Svangaskarði. Tá vórðu toftamenn roknaðir sum fremsta boðið upp á oddasessin. Síðani tá hava teir tapt í Runavík og í Vági, og teir hava bara
tíðina í felagnum fer Súni ivaleyst at nýta til at finna seg til rættis í nýggja umhvørvinum. - Tá eg var og royndarvandi, búi eg hjá einum húski har niðri, og har skal eg so búgva fyrstu tíðina. Í desember [...] Tað var meðan føroyska landsliðið fyrst í hesum mánaðinum royndi seg á Svangaskarði, at Súni Olsen var á royndarvenjing hjá hollendska FC Zwolle, sum spælir í næstbestu hollendsku deildini. Sum skiltist [...] guna hjá GÍ hevur verið roknað við, at okkurt fór at henda. Geir Lange, sum í fleiri ár hevur rætt GÍ eina hjálpandi hond í fyrireikingunum av venjingarlegu teirra, hevur seinastu 18 árini starvast sum
Mentamálastýrið hevur nøkur høli í kikaranum. Eftir, hvat skilst, er tað tó mest sannlíkt, at skúlin fær høli í kommunuskúlanum úti á Tvøroyri, í somu hølum, har HF helt til í síni tíð, men endalig avgerð [...] trupulleiki. ? Men tað verður í Øllum førum bara ein fyribils loysn ímeðan leitað verður eftir eini endaligari loysn. Landsstýrismaðurin sigur, at tað verður løgd stór orka í at fáa skúlan á føtur. ?Nú verður [...] heimahjálpum skal byrja 1. januar og at sjálvur røktarskúlin skal byrja 1. august næsta ár. Hann sigur, at ætlanin er, at undirvísingin í eftirútbúgvingini skal vera kring landið, so at heimahjálpirnar sleppa
at flúgva við flogfarinum á sumri í 2001, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantsflog í tíðindaskrivi. Og hann sigur seg vera væl nøgdan við sáttmálan. ? Hesin sáttmálin ber í sær, at vit hava tryggjað okkum [...] hann. Í fyrsa umfari leigaði Atlantsflog flogfarið út sama dag, sum tað varð keypt. Atlantsflog fekk flogfarið heimaftur í juni, og felagið hevur flogið við tí alt summar. Seinnapartin í august og fram [...] fram til miðjan september var fyrra flogfarið í dokk og varð málað, og tað tíðarskeiðið røkti Atlantsflog flúgvingina við nýggja flogfarinum. Bæði flogførini vóru tøk aftur herfyri, og tí hóskaði tað felagnum
seinasta ár, m.a. tí hini Norðanlondini eisini hava broytt leikhátt. Hetta tí FIVB á fundi í Sevillia í august í ár, sum vit eisini luttóku á, greitt segði, at ongar broytingar av týdningi verða gjørdar [...] Kappingin í flogbólti byrjar av aftur vikuskiftið 14. oktober, men longu vikuskiftið 7/8 oktober verður stór flogbólskapping í Havn, tann sonevnda FK-kappingin. Broyttar reglur Í samband við kappingarárið [...] vunnið dystin. 4 tey fyrstu settini eru upp í 25, meðan 5 og seinasta settið er upp í 15. Eins og áður skulu 2 stig vera á muni í settinum áðrenn vinnarin er funnin. Tvs. at settið kann enda 30-28 og ikki