við, at hann er í føroyskum sjóøki aftur. Við sær hevur Paul Watson 40 fólk úr 18 ymiskum londum, og tvey skip skulu føra hesi fólk til Føroya. Filmslið er við umborð, og ferðin til Føroya skal brúkast [...] í ES, og tí skulu danir steðga ólógliga grindadrápinum í Føroyum, sum Sea Shepher tekur til. - Tað eru í grundini ikki føroyingar, sum bróta altjóða lóg, men danir, og tí ætla vit at leggja enn størri trýst [...] løgreglan og sjóverjuna leggur upp í. Vit ynskja okkum, at danir verða partur av hesum stríðnum, tí tað eru júst teir, sum vit vilja leggja trýst á. Og tað er gott fyri okkara sjónvarpssendingar, at løgreglan

umsøkjarin hevur givið loyvi til? Nei, fólk fáa boð um sjálvi at skaffa læknaváttanina. Nøkur eru so heppin, at tey hava ein kommunulækna, sum kann skriva váttanina, men mong eru, sum ongan fastan kommunulækna [...] sendir Almannastovan eftir kommunulæknaváttan, áðrenn umsóknin fer til víðari viðgerð í Nærverkinum. Hesi eru sjálvdan ókend í Almannaverkinum, hava bæði gjøgnum pensiónsskipan og á annan hátt í nógvum førum [...] Fólk, sum hava verið til serlæknaviðtalu á sjúkrahúsi og skulu søkja Almannastovuna um stuðul til heilivág, sum serlæknin ordinerar, verða send til kommunulækna eftir læknaváttan, eisini tá serlæknin hevur

bólkur av ungum, ið ikki lúka treytirnar at koma inn á miðnám, t.d tí tey eru lesiveik. Í dag er ongin skipan, ið tekur hond um hesi, tá ið tey fáa noktandi svar frá miðnámsskúlanum. Tey mugu sjálvi royna [...] fyri, at øll ið ynskja eina útbúgving fáa møguleikan. Útbúgving lykil til arbeiði Framvegis eru meira enn 1800 fólk arbeiðsleys. Týdningarmiklasta málið er at skipa so fyri, at hesar tómu hendur aftur sleppa [...] telja við Vanlig fatan er, at lívsins skúli verður ov lítið virdur og at tær royndir, ið fólk hava úr lívsins skúla eru nøktandi á arbeiðsmarknaðinum. Tíverri er hetta ikki so í dag. Ofta er tørvur á styttri

øllum brøgdum, at tað ikki bert eru hug­sjón­arligir handilsskúla­næming­ar, ið hava áhuga fyri íløgu­spælinum hjá Kaupthing og Sosialinum. Tað er greitt, nú bert 3 dagar eru eftir til íløguspælið fer av [...] ilogur.fo. Eggja ungfólki at hugsa um eftirløn Fólk í øllum aldursbólkum vóru møtt upp, ung sum til­komin, og hetta avsannaði einhvønn mistanka um, at tað bert eru tey ungu, sum tíma at spæla sovorðið á al­nótini [...] Mikukvøldið varð skipað fyri kunnandi tiltaki og hugnakvøldi í Miðla­húsinum í Vágsbotni, har útvið 150 fólk høvdu funnið sær vegin fram. Lagt varð út klokkan átta við tónleiki frá Guðrið Hansdóttir, síð­ani

Havn heldur annars, at tað rætta hevði verið at útbygt Nærverkið, so fólk kunnu verða heima sum longst. - Allar kanningar vísa, at fólk ynskja at verða verandi heima sum longst. Og tað er ov vánaligt, at [...] vit fara nú at gjøgnumganga hesi uppskotini og velja tða besta, bíligassta og skjótasta burtur úr. Vit hava fingið uppskot úr Danmark, Íslandi og her heima úr Føroyum, og tað eru fleiri at velja ímillum. [...] ógvuliga flott og væl gjøgnumarbeidd verkætlan, men hon kostaði eisini nógv. Einar 50-60 milliónir til 24 fólk, og tað letur seg als ikki gera í hesum tíðum, og tí verður tann verkætlanin ikki veruleiki á hesum

at nú eru fleiri fólk at velja ímillum, tá ið vísindastørv skulu setast. Men karmarnir, sum stovnurin arbeiðir undir eru ov treingir, og í løtuni er tað næstan ómøguligt at finna arbeiðsrúm til hesi fólk [...] trupulleikan. Trongu karmarnir á setrinum spenna eisini bein fyri áhaldandi altjóðagerð, tí arbeiðspláss eru ikki tøk til gestalærarar, sum ynskja at koma hendavegin. Tí er torført at vísa vísindaligt gestablídni [...] samskiftismedarbeiðari er settur, sum fer at taka sær av upplýsingum um setrið. Tað er ymiskt, hvussu fólk gera vart við seg og hóast onkur ikki rópar so nógv, so kann hesin ella henda gera stórt og gott arbeiði

nógva rúmd í Føroyum tí hann heldur ikki, at tað liggur til føroyingar at happa fólk, fyri tað um tey eru øðrvísi. Sostatt heldur hann ikki, at trupulleikin er so stórur, sum kjakið kundi givið fólkið fatanina [...] Føroya Løgting og samkynd Øll fólk skulu vera vælkomin í Føroym og føla seg væl her. Eisini tey samkyndu. Tað sigur Edmund Joensen, løgtingsformaður. Hann heldur, at kjakið um tey samkyndu fær ov nógva [...] al vendi kikaran ímóti Føroyum og boðaði frá eini reaktión ímóti føroyingum. Samstundis mæla kend fólk í Danmark til, at farið verður til dómstólarnar við málinum og um neyðugt, heilt til altjóða mann

tí, ið er budnið at hesi støð, sigur Erling Poulsen. Hann heldur, at tað er í tøkum tíma at festa orð á blað um hesa støð, nú 60 ár eru farin, síðani hon varð bygd. Bara tríggir eru eftir á lívi av teimum [...] so frí í aðrar 14 dagar, meðan hin helvtin so var til arbeiðis. ? Hetta var gjørt fyri at so nógv fólk sum gjørligt skuldi sleppa til arbeiðis, sigur Erling Poulsen. Tað vóru tí góð tíðindi at frætta, [...] at onglendingar skuldu fara at byggja eina støð uppi við Eggjarnar, tí teir skuldu brúka nógv fólk. Erling Poulsen vísir í bókini á, at vágbingar altíð hava rópt staðið Eggjarnar og skiltu ímillum Ovaru

Tølini frá landslæknanum vísa, at meðan seytjandi hvør føroyingur tekur heili­vág móti tunglyndi, er talið lutfalsliga hægri í t.d. Dan­mark, har trettandi hvør tek­ur heilivág regluliga. Ein orsøk kann júst [...] móti tunglyndi kann eisini skyldast, at danir eru meiri sinnaðir at leita upp læknaskapin fyri sinnið. – Vit hava jú lyndið til at siga, at føroyingar eru eini tvey ár aftan fyri hinar norðurlendingarnar [...] Eydnubollin, til dømis, er serliga náðiligur á tann hátt, at hjáárinini eru fá. Við gamla antidepressiva heili­váginum kundu fólk hinvegin tysta herviliga ella ristast illa við bæði hond og fóti, sigur

Atlantsmótinum. Tá fekk DONG tillutað fleiri nýggj leitiloyvi. Hesi fevna um 17 teigar og eitt øki uppá 3.400 km2. Tey bæði loyvini talan er um eru latin einum konsortium , sum fevnir um DONG, 40% og fyristøðufelag [...] fyristøðufelag, Gaz de France (30%) og Dana Petroleum (30%). -Vit eru sera fegin um at hava fingið tillutað hesi loyvi og ikki minst fyristøðuleiklutin í ein um øki, sum vit meta sum sera áhugavert. Vit hava [...] Hetta eru sera áhugaverd signal frá einum stórum og respekteraðum oljufelag, sum nøkur ár herfyri var við í kanningunum á Føroyaøkinum men sum stutt undan 1. útbjóðing tók seg heilt úr økinum. Nú eru so aftur