eisini tað, at samráðingarnar gingu so illa, at skipini komu at liggja bundin við bryggju í vikur og mánaðir eftir at tey vóru liðug og klár at seta í sigling. Og næsta ár kemur so skipið, sum ber av øllum [...] r Verður tað so galið, at nýggi Smyril kemur at liggja bundin við kei í fleiri vikur, ella mánaðir, eftir at hann er liðugur? Hetta er spurningurin, sum mong longu eru farin at seta sær, hóast nýggi Smyril [...] hann, at partarnir fara at koma til eitt úrslit. Men hvussu verður við teirri serligu lønarhækkingini til yvirmenninar, sum skulu við nýggja Smyrli, veit hann ikki. Ellintur Abrahamsen vil onki siga, hvørji
eitt sindur ringt at siga áðrenn, tí tá Summar Festivalurin liggur so nær at ólavsøkuni, sum hann ger í ár, so er tað ikki fyrrenn eftir ólavsøkuna at vit veruliga síggja hvussu tað fer at vera. Tað var ikki [...] fyri eini 50 fólkum, sum kunnu sita inni við stólum og borðum. Í tjaldinum fer at bera til at keypa sær okkurt at drekka, okkurt lætt at eta og føroyskan ís. Um morgnarnar fara fólk at kunna keypa sær nýbakaðar [...] eisini til staðar og teirra básur plagar altíð at draga nógv fólk at sær. Tey fara, sum altíð at gera nógv burturúr og har verður ókeypis vatn, kaffi, kaka og suppa at fáa.
verða lív lagað, má tað veltast og sáast fyri ikki at doyggja út, sigur Bjørn Patursson. Fyristøðumaðurin veit at siga, at reinavelting ella, sum onkur kallaði tað - skotvelting - var mest brúkti hátturin [...] er yvirskriftin til viðheftu mynd á Facebook-síðuni - Koltur - sum Bjørn Patursson hevur lagt út fyrr í dag. Her vísir fyristøðumaðurin á, at ein av høvuðstættunum í varðveitsluni av mentanararvinum í Koltri [...] hátturin, tá hakin var einasta amboðið. - Farið er um summarmála, so nakað seinkað er nú klárt at skjóta ta fyrstu reinina í ár, sigur Bjørn Patursson í Koltri.
Orsøkin, til at landsroyndirnar ikki kundu fara fram mánadagin sum ætlað, var, at onkur feilur var yviri í Kanada, har servarin er, men kontaktpersónurin, hjá Mentamálaráðnum í Kanada, var ikki til at fáa fatur [...] Hansen fast, at landsroyndirnar vera. - Landsroyndirnar eru ásetta við lóg, og tískil vera tær, men eg dugi bara ikki í løtuni at siga, nær tær verða, sigur Poul Geert Hansen. Hann sigur, at næstu ferð, [...] landsroyndirnar verða, fara tey at taka øll fyrivarni, og tískil skulu næmingarnir hava pappír og blýant við sær til royndirnar. - Enn dugi eg ikki at siga, um landsroyndirnar verða talgildar, men líka
Nakrir koma inn at landa fyri ólavsøku - og nakrir eftir ólavsøku. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga um útlitini fyri næstu viku. Lagt verður aftrat, at tey trý pørini, sum hava verið á gul [...] metingar seinasta fríggjadag, var eingin djúpvatnstrolari til fiskiskap, men tey væntaðu, at onkur fer út aftur í næstum, sum tikið verður til. Fríggjadagin lógu allir teir smáu trolbátarnir við bryggju, men ætlandi
Grindin, sum fyri lítlum tíma síðani varð funnin á Trongisvágsfirði, hevur nú lagt beinini. Jaspur Vang, sýslumaður, sigur, at ilt er at meta um, hvussu stór grindin er, men metir kortini, at hon er nakað [...] Smyril, sum hevði rakt við grindina. Hvalirnir verða nú sleipaðir yvir á Drelnes, har teir verða merktir. Síðani verður gjørt av, hvussu grindin verður skift. Jaspur Vang sigur seg ikki í løtuni duga at siga [...] siga, nær seðlarnir koma út. Um onkur hevur tikið myndir av drápinum, tekur portalurin fegin ímóti.
eisini nakað av hjáveiði. - Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur, men fiskiskapurin er vánaligur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at eitt partrolarapar fiskar makrel. Í dag er [...] fiskiskap. Teir fiska svartkalva og koma helst inn at landa fyrst í næstu viku. Í løtuni liggja allir teir smáu trolbátarnir við bryggju, men væntandi fer onkur út aftur, tá veðrið batnar. Eitt garnaskip fiskar [...] fiskar svartkalva, men teir hava smáligan fiskiskap. Tvey garnaskip fiska havtasku. - Skipini, sum fiska havtasku, hava brúkiligan fiskiskap og landa væntandi miðskeiðis í næstu viku, verður lagt aftrat
Um útlitini til útróður varð sagt, at streymurin er harður, og veðrið verður ivasamt. Roknað verður tí ikki við nógvum útróðri í vikuni sum kemur. Lagt varð aftrat, at hann verður liggjandi við landnyrðingi [...] kanska loysir onkur bátur vestan fyri, har landnyrðingurin roynist frægari enn eitt nú eystan fyri og norðanfyri. - Útróðrarbátarnir hava brúkiligan fiskiskap, og nú eru tað fleiri, sum fiska við snellu [...] snellu, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga.
bað einaferð fjølmiðlafólk siga / skriva : undirgrundaravtala, ikki –grunds! Annars havi eg ikki skrivað eitt orð um, at “hin” parturin ikki kann siga Tjaldavíkshólmur, sum onkur kanska hevur fingið fatan [...] --báðir partar fara skeivir! Nú skrivar tú næstan sum ein argur skúlalærari. Nei, tú, hvørgin partur fer skeivur!! “Hin” parturin hevur loyvi til at siga Teltavíks-, eg meini Tjaldavíkshólmur, tí málsliga [...] mállærureglunum. Hatta essið er annars at finna bæði í orðabók og atlasi, sum tey flestu helst munnu vita. HÚSAVÍKARBRØV og HOYVÍKSHÓLMUR: Lat ongan iva vera um, at ein hálvgamal føroysklærari við ættarbondum
Enn dugir Jóhan Páll Joensen einki at siga um, hvør lagnan hjá samtakinum verður, men hann væntar, at greiða fæst á hesum áðrenn langt um líður. - Fólk eru farin at ótolnast, tí ótryggleiki er altíð keðiligur [...] spurdu reiðaran og virkiseigaran, um hugsandi er, at ein partur av virkseminum, sum er undir hattinum hjá Maru Seafood, kanska kann halda fram, meðan onkur annar partur heldur uppat, um ein samlað loysn ikki [...] - Ja, tað er hugsandi, at onkur partur kann halda fram – og aðrir ikki, um vit ikki vinna undir land við eini heildarloysn. Men gongst okkum ringast, er heldur ikki óhugsandi, at alt virksemið heldur uppat