nytta er í koppsetingini. ? Og koppsetingarevnið verður í fyrsta lagi til taks í vár, leggur Landsdjóralæknin afturat. Hann sigur, at tað átti ikki at tikið meiri enn ein mánað at tikið allan fiskin í einum [...] hent amboð í royndunum at berja niður ILA, men koppseting einsamøll loysir ongar trupulleikar. ? Skal koppseting virka, er tað ein fortreyt, at vit eisini samstundis seta munadygg tiltøk í verk í øllum liðum [...] liðum í vinnuni fyri at forða fyri, at smittan breiðir seg. Og tað, sum hevur størst týdning í hesum sambandi, er, at vit fáa umstøður at taka fiskin í sjúkum alibrúkum upp á stutta tíð. ? Sostatt hava

kanna málið. Og rætt var, at talan var bara um ein bil, sum gav nógvan royk frá sær, uttan at eldur var í. Nú er tunnilin blástur út og sostatt er koyrandi aftur, sigur løgreglan. [...] Nú er koyrandi aftur ígjøgnum Norðoyatunnilin. Hann varð annars stongdur eina løtu í áðni eftir at nógvur roykur kom úr tunlinum. Men løgreglan metti ikki, at talan var um nakað óhapp, ella nakra vanlukku

langt frá støðuni, sum GÍ nú er í og til glæsiligu úrslitini, teir hava rokkið fyrr í nítiárunum. Eldurin Og so er tað botnurin. Í blaðnum leygardagin greiddi formaðurin í TB frá, hví teir høvdu skift annars [...] stig móti GÍ í Gøtu, HB í Gundadali og KÍ suðuri á Krossinum. Møguleikin er størri, tá teir 20. september fáa vitjan av VB, men tað verður torført hjá Sumba. Fuglfirðingar vunnu í Runavík í fjør, men hesa [...] tóktist vera farin í gongd, tá teir í fyrsta umfarinum eftir summarsteðgin vunnu stórt móti NSÍ, eru teir meiri ella minni steðgaðir upp. Tað er samstundis sjón fyri søgn, at luttøkan í Europa Cup og tøttu

vísa seg, at gøtufólk í nøkur ár mugu finna seg í, at teirra fótbóltslið fer at liggja um miðjuna í bestu deildini. Tættari í botninum NSÍ vildi ikki vera botnlið. Í Sumba høvdu teir í NSÍ nógv størri vilja [...] steypafinalan skal kappast við finaluna í EM endaspælinum. HB kom sera sannførandi í finaluna, meðan GÍ meiri ella minni kom haltandi í finaluna. Bæði HB og GÍ hava ofta verið í steypafinaluni. GÍ hevur fleiri [...] støðu, tá teir vunnu í Gundadali móti HB. Tapið móti VB á heimavølli tók allan fyrimunin av útisigrinum á HB burtur. B68 eigur nú tríggjar útidystir á rað. Úrtøkan í Gøtu, í Vágum og í Gundadali móti B36

Spenningur kyknaði seinnapartin í aftur kvinnukappingina í fótbólti. Toppliðið KÍ var undir Mýruhjalla gestur hjá EBS/Skála, sum vann 1-0. Harvið er fjarstøðan frá KÍ og aftur til fremsta avbjóðaran minkað [...] vardi fyri, og at hon brúkti armin. KÍ tapið í dag var tað fyrsta síðani 12. september 2019. Tá var tað eisini ímóti EBS/Skála, sum vann 1-0. Ta ferðina var tað í Hólmanum á Eiði, og ta ferðina var tað Lea [...] minkað til fýra stig. KÍ hevur spælt 12 dystir, og EBS/Skála hevur spælt 11 dystir. Einasta málið í dag varð skorað, tá ið tað restaðu tríggir minuttir. EBS/Skála legði innfyri við horna, og KÍ málverjin

sum fór í summarfrí við 46 stigum – 15 sigrar og ein javnleikur. Ein sigur var 3-1 á heimavølli ímóti B71. Í fyrsta umfari eftir summarsteðgin endaði tað 5-5 í Klaksvík, og í dag var fyrsta ferðin í ár, at [...] vikuskiftið tóku tey bæði næstu seg nærri toppinum. Í gjár vann AB 5-0 á heimavølli ímóti EB/Streymi og er næstfremst við 44 stigum og trý aftanfyri Skála. Sigurin í dag lyftir B71 fram á 39 stig. Sandoyingar eiga [...] var farin. Uppleggið átti danski Tobias Kogtvedgaard. Hetta var níggjunda málið hjá Eduardo Coimbra í ár. Tølini siga, at skálamenn høvdu fleiri royndir ímóti málinum, enn heimamenninir høvdu, og Skála

rðini í Noregi og hann sigur, at aftaná hesa ferðini følir hann seg nógv betri til passar skuldi oljuvinnan tikið seg upp í Føroyum, tí í Noregi vóru nógv spøkilsi, og nógvar ræðumyndir, manað í jørðina [...] sær so nógv av oljuvinnuni, at teir fóru at byggja út í stórum. ­Avleiðingin er, at nógvar kommunur hava sett seg í stóra skuld fyri ymsar útbyggingar í sambandi við oljuvinnuna, uttan at tey hava fingið [...] føroyska samfelagið so upp, at vit kollrenna okkum aftur, akkurát sum í áttatiárunum. ­ Tað eru nógvir politikarar í Føroyum, sum taka tað í størsta álvara. Men tað eru eisini nakrir, sum gera alt fyri politiskan

Almennu søgufrøðingarnir í New York hella til eina aðra frágreiðing. Sambært teimum kemur grundleggjarin av Bronx úr Sävsjø í Svøríki og í fjør var Jonas Bronck Senter bygd í Sävsjø. Í ár eru 375 ár síðani [...] Jónas Broncks gøtu í Havn kenna vit øll. Og Bronx í New York munnu flestu okkara hava hoyrt um. Í Føroyum er søgan tann, at Jónas Bronck er uppvaksin í Havnini, sonur lutherskan prest, og at hann hiðani [...] hiðani fór fyrst í skúla í Danmark og síðani í hollendska handilsflotan. Haðani sigldi hann við skipi sínum, eldur Troya (á enskum Fire of Troy), til ný Holland, og keypti sær eitt grundøki við Harlem-ánna

tamarhaldið á koronustøðuni í Føroyum. Tað sigur Lars Fodgaard, landslækni. Í fyrradagin vóru 38 nýggir tilburðir og í gjár vóru heili 89 nýggir tilburðir. Smittan breiðir seg sum eldur ígjøgnum samfelagið og [...] sigur, at tað er serliga í Klaksvík og í Eysturoynni, at smittan breiðir seg sum eldur. Men tey hava ikki yvirlit yvir smittukeldurnar, tí tað eru so nógv, sum eru smittað, og aftur í dag eru longu fleiri [...] vera. Men hann sigur, at tiltøk, sum kundu verið sett í verk, er at avmarka sosiala samveru hjá børnum og ungum, í hvussu so er í teimum pørtum í landinum, sum eru hart rakt. Tað kann vera at lukka skúlar

hava sett í verk fyri at forða fyri smittuspjaðing. Men hann heldur kortini, at onkur av tilmælunum kunnu verða endurskoðað. Eitt av tilmælunum, er, at vit skulu í mesta lagi vera 20 fólk í óskipaðum bólkum [...] er eitt tilmæli, sum kann verða endurskoðað. – Eitt tilmæli upp á í mesta lagi 20 fólk í óskipaðum bólkum, kann vera ein trupulleiki í sambandi við føðingardagar, ella aðrar, privatar veitslur, so tað [...] framvegis skulu vera á varðhaldi hóast eingin smitta er í landinum. Men hann sigur, at tað eru góðar orsøkir til tað. – Hóast korona er víkjandi í londunum rundan um okkum, eru tað enn rættiliga nógv fólk