fatast sum, at byggi­vinnan væntar, at virksemið fer at minka stórvegis í nærmastu framtíð. Hetta skal heldur tulkast í ljósinum av gongdini seinastu árini, støðuni í løtuni og útlitunum fyri, at fleiri størri [...] Tey vísa á, at í tænastuvinnunum hevur vøksturin í umsetninginum verið stórur hetta seinasta árið, og her vænta tey, at vøksturin í umsetninginum fer at halda fram í ár. Tey vænta tó ikki, at arbeiðstørvurin [...] hava við at útvega arbeiðs­megi, skrivar Vinnuhúsið. ##med2## Vísitalið í byggivinnan fellur Støðan í byggivinnuni er ein onnur. – Í byggivinnuni vænta tey, at tørvurin á arbeiðsmegi fer at minka komandi

Starvsstovan á hfs.fo. Fyri at betra um dagligu tilrættisleggingina við at fáa fleiri starvsfólk at kunnu undirskrivað váttanar – hevur Heilsufrøðiliga starvsstovan í longri tíð arbeitt við at fáa góðkenning frá [...] frá Rosselkhoznadzor fyri at eftirlitsfólk á matvørudeildini eisini kunnu undirskrivað váttaninar. Rosselkhoznadzor hevur lagt ynskið fyri limalondini í Euroasiatisku búsksparsamgonguni. Seint í vár kom [...] starvsstovan gjørdi við russiska stovnin Rosselkhoznadzor, hevur kravið frá russiskari síðu verið, at váttanir fyri fisk- og fiskavørur ið skulu útflytast úr Føroyum til Russland og Euroasiatisku búskaparsamgonguna

er nógv at samráðast um. Eg dugi ikki at fata, at tað er so rívandi galið at taka ábyrgd av sínum egnu viðurskiftum? eitt annað, sum eg eisini kundi hugsað mær at vitað er, hvat er stórbæri í at fáa pening [...] fuglurin plagar at leita sær heimaftur eftir veiðiferð til havs. Í tíðindaskrivi sigur Sandoyar Kunningarstova, at okkurt verður at fáa til matna í húsinum undir Borgini um náttina. Kostnaður fyri alt tiltakið [...] Nú fer at bera til hjá ferðafólki at síggja drunnhvíta eystantil á Sandoynni. Sandoyar Kunningarstova skipar fyri túrinum, sum verður út undir Borg í Norðasta Haga í Skálavík. Útferðin verður gjørd í samband

Felagið fór eisini seinni undir at skipa fyri bussferðum. Bussferðirnar vóru av fyrstan tíð, fyri at hava okkurt at bjóða ferðafólki, tá veðrið ikki var til vildar til at fara í báti. Båtservice byrjaði [...] hetta virksemið var tí skjótt slept. Men fyri enn at vera sjónligt í umhvørvinum kring havnina, var neyðugt at finna aðra loysn. Tí varð avgjørt at fara undir at sigla við ferðafólki. Sleipibátarnir vóru [...] Millum túrarnar er Grand Cruise av Oslo , har tú í samfullar 7 tímar sleppir at uppliva fjørðin, býin, ymisk søvn og sleppur at royna ta tiltikna kalda rækjuborðið umborð á seglskipinum, ella Eitt kvøld

nógv at síggja og vita, blíðskapurin var góður, oman á fingu vit kaffi, te og vælsmakkandi køkur. Av Nesi koyrdu vit til Æðuvíkar. Tey, ið har búgva, eru fyri ikki so langari tíð síðan heiðrað fyri væl [...] og vísir seg at vera væl egnað til endamálið. Har er nógv áhugavert at síggja, eisini har var fólk, ið greiddu frá tí, ið inni var. Við havnarlagið í Leirvík var so reint og ruddiligt, at tað kundi eingin [...] fyrr enn í gamla Próstagarðinum úti á Nesi. Fyri okkum, sum ikki høvdu verið har áður, tað vóru tey allar flestu, var hendan vitjan áhugaverd. Hugsa sær til, at tá hesi húsini vóru bygd, vóru tey næststørstu

læra hvønn annan betri at kenna. Eisini fingu teir til til uppgávu at taka onkra stuttliga ella øðrvísi mynd. Ingi besti svimjarin Eftir eina hvíld høvdu spælararnir møguleikan at fara á venjingarmiðstøðina [...] teir kundi leggja fyri, tí teir tað er dystur aftur í dag og í morgin. Í hylinum fingu U21 dreingirnir ein undir vengan frá hjálparvenjaranum. Ein fyri og annar eftir taptu teir fyri Inga Olsen, sum við [...] Í gjár hevði U21 landsliðið ein frídag, eftir at liðið tapti fyri Noreg í triðja dystinum í HM endaspælinum í Algeria. Dagurin byrjaði við áhugaverdari útferð, har spælararnir fingu ávísar uppgávur, og

møguleiki verður at síggja sólina seta. Síðan verður farið oman í húsinum undir Borgini. At enda verður borðreitt við eini máltíð í Norðasta Haga. Til ber at gista. Samlaður prísur fyri limum er 350 krónur [...] Leygarkvøldið 21. juni skipar Sandoyar Kunningarstova fyri útferð niðan á Tind á Sandoynni. Sandoyar Kunningarstova skipar fyri útferð á Sandoynni leygarkvøldið 21. juni. Leygarkvøldið klokkan tíggju byrjar [...] krónur og fyri ikki-limum 380 krónur. Tilmelding hjá Sandoyar Kunningarstovu tlf. 361836 ella á t-posti sandinfo@olivant.fo

Tað er vorðið alt meira vanligt, at feløg skipa fyri útferðum ymsastaðni kring landið. Gingið verður um dalar og fjøll, og nógvar av hesum ferðum eru eitt minnið fyri lívið. Nógv av teimum støðum, sum [...] við. Hevur tú verið á staðnum, festir søgan seg í minnið fyri lívið. Blankaskáli Komandi leygardagin skipar Norrøna Felagið í Leirvík soleiðis fyri eini útferð yvir á Blankaskála á Kalsoynni. Farið verður [...] ferðini fer Asbjørn Lómaklett at greiða frá søguni um Blankaskála, har eitt stórt skalvalop í sínari tíð gjørdi av við hesa bygdina. Felagssangur Norrøna Felagið í Leirvík sigur, at á ferðini verður eisini

Í morgin, leygardagin 20. juli 2013 verður skipað fyri útferð við sluppuni Westward Ho. Siglt verður úr Vestmanna eystur undir land. Um viðrar verður eisini siglt til Saksunar. Á túrinum verður livandi [...] Atgongumerki kunnu keypast á Magn í Vestmanna. Tá ið komið verður aftur til Vestmanna, er møguleiki at fara á kafé í íbúðini í íbúðini hjá Niels hjá John. Mynd: Finnur Andrésson/Westward Ho/FB (Innsent)

Skansin fær í dag. - Tað, at Skansin soleiðis verður settur í fokus, ger vónandi, at Skansin verður eitt betri stað í framtíðini, sigur hann. Trýst á pílin undir myndini, fyri at hoyra samrøðuna við Andreas [...] sum eru fyri. - Eg haldi ikki, nógv teirra, ið eru ímóti hava veruliga sett seg inn í, hvør ætlanin er við Skansanum í nýggju útbyggingini, sigur Andreas Mouritsen og vísir á, at ætlanin er at fylla bergið [...] bergið, sum er um Skansan upp, at flyta grótkastið longur burtur frá Skansanum, og at bingjurnar, sum nú eru 30 metrar frá Skansanum, eftir útbyggingina vera 300 metrar burtur. Harumframt skal ein hugnaligur