Oljumálastýrinum og Fíggjarmálastýrinum fyri ikki at tosa um í teimum ráðleggingarnevndum og arbeiðsbólkum, sum hava arbeitt við oljumálinum nú skjótt í 10 ár. Men eisini í tinginum og í landsstýrinum kunnu [...] kunnu menn og kvinnur staðfesta, at tað stóra fyrireikingararbeiðið hevur ikki verið til fánýtis. Og løgmaður, sum umsitur uttanlandamálini og sum eitt nú hevur staðið á odda fyri at fáa markið ásett við [...] myndugleikar og føroyska vinnulívið leggja dent á, at føroyingar og føroyskar fyritøkur fáa møguleika at taka lut í komandi oljuvirkseminum. Luttøka kann økja um førleikan í føroysku vinnuni, og sum frálíður

undirhalda tey eisini við sjónleiki. Kórið, sum telur 45 gentur og kvinnur, syngja til ymisk høvi, eitt nú til høgtíðir, so sum jól, til páskar, og eisini til tiltøk eftir áheitan. -Seinasta tiltakið kórið luttók [...] Gøran kirkjuni, og á Fugloynni, sum ljóðar ógvuliga føroykst. Á heimferðini gongur leiðin til Keypmannahavnar, har kórið m.a. syngur í Sámuelskirkjuni. Eru tað vestmenningar, í bygd og í bý, sum vilja [...] Fríggjadagin og leygardagin ? í dag - fer Vestmanna Kirkjukór at hava stórt tombola á Torginum í SMS. Millum mongu vinningarnar verða m.a. laksur, ræstur fiskur, kaffi, kips, sodavatn, bollar, køkur, 100

at ganda áskoðaran í aðra tíð og annan heim, og bólkurin hevur koyrt nógv gott og serligt í pottin fyri at kunna bjóra ein sterkan drykk fyri teimum, ið trína inn í salin. Og longu tá trinið er um gátt, [...] so áskoðarin hevur sitið ovfarin, og hesuferð hevur hann drigið enn eitt meistaraverk upp úr hattinum. Salurin er snaraður 90 stig, og pallurin sjálvur kann snarast og vendast, so at fleiri pallmyndir blíva [...] teppi upp og aftur. Í tøttum samstarvi við ljósmonnunum skapar hann veldugar brýr, skýmlig brotsmannabøli, fagrar blómugarðar, kenslukøld barnaheim, ríkmannastovur og myrk skot - alt í einum og sama palli

ðir og B68 legði seg á odda, so javnaði Skála í síðstu minuttunum. Tað er øgiliga trongligt í kappingini um bronsuplássið. Skála og FC Suðuroy hava eftir góðu javnleikirnar á útivølli 20 stig, og Víkingur [...] vitjan av FC Suðuroy, og tað sá leingi út til, at HB fór at vinna. Men í evstu løtu skoraði Jón Krosslá Poulsen fyri aðru ferð, og so varð 2-2. B68 hevði heimavøll ímóti Skála, og eisini har endaði tað [...] Víkingur og KÍ hava eftir sigrar á ávikavíst B71 á Sandi og B36 á Norðoyastevnu 19 stig. B36 er bara tvey stig frá bronsuplássinum.?Í botninum er rættuliga tætt. TB er bara tvey stig frammanfyri B71 og EB/Streym

(tangentar) og Stew Smith (trummur), skipa fyri tónleikinum til eitt ungdómstiltak. Samanblandingin av ærligu og rámandi tekstunum hjá Martin Smith, og evnaríku tónlakarunum gjørdist sera væleydnað, og tóku [...] Ný Sæland, Evropa og USA. Ein søluavtala við EMI gjørdi áhugan fyri bólkinum enn stóri. Næsta fløgan Mezzamorphis bleiv enn betri móttikin og vístu veruliga ?andan? í Delirious?. Og hevur sigursgongdin [...] einastu og seinastu konsertina hjá bólkinum í Føroyum. Limirnir fara í næstum hvør til sítt, eftir eina framgangsríka yrkisleið, sum byrjaði fyri fleiri árum síðani. Í 1992 skuldu Martin Smith (sang og gittar)

framsýningini eru umleið 40 oljumálningar. Framsýningin verður opin til og við týsdagin 16. juni, allar dagar frá kl. 14.00 ? 20.00.

bæði leikstjórin, Katrin Ottarsdóttir, og myndahøggarin, Hans Pauli Olsen verða til staðar. Aftaná sýninginina verður høvi hjá áskoðararnum at hitta tey bæði og skifta orð við tey um filmin. ?Eingin kann [...] Ummælarin á Politiken, Dorte Hygum Sørensen gevur filminum fýra av seks stjørnum og sigur millum annað: ?Uopstyltet og konkret fortæller Hans Pauli Olsen om sit arbejde (...) Fra han begynder at tegne [...] materialernes forskellige stoflighed og Hans Pauli Olsens arbejde med dem.? Frumsýningin í Sjónleikarahúsinum er almenn. Atgongumerki kunnu bíleggjast á tlf. 321131 og 281131 ella keypast í Sjónleikarahúsinum

veiða eftir ansjósum og sardinum fer at fáa størri og størri týdning fyri danska fiskiveiði tey næstu árini. Summarhitin har norðuri í Norðsjónum svarar í dag til hitan í Ermasundi fyri 20 árum síðan. Granskarar [...] dýrasløgunum eru rakari og eru soleiðis ikki eins góð føði hjá eitt nú nebbasild, sum serliga livir av vatnloppum. Avleiðingin er, at nebbasildastovnurin seinastu árini hevur verið í minking, og hetta er ikki minst [...] skotsku strondina, eisini tveir hvíthávar. Samstundis, sum Norðsjógvurin og havið norðanfyri rúma nýggjum fiskasløgum, flyta onnur fiska-og dýrasløg seg longur norðuryvir. So hvørt, sum sjóvarhitin økist, fer

Real Madrid og Barcelona. Mikukvøldið brustu Real Madrid og Barcelona saman í fyrstu av fýra ?El Clasico? uppgerðum upp á bara 18 dagar. Dysturin endaði við 1-1 javnleiki. Lionel Messi og Cristiano Ronaldo [...] Hetta er fimtu ferð, at Barcelona og Real Madrid møtast í steypafinaluni. Av teimum fimm hevur Barcelona tríggjar(1968, 1983 og 1990), meðan Real Madrid vann í 1936 og 1974. Seinast liðini møttust í finaluni [...] Barcelona, vann kappingina tvær ferðir sum leikari og í 2009 sum venjari hjá Barcelona. José Mourinho var partur av Barcelona venjaratoyminum, sum í 1996/97 og í 1997/98 vann steypakappingina. Innanhýsis er

Sevilla. Í kvøld vunnu teir 2-0 á Santiago Bernabeu. Mesut Ozil og Emmanuel Adeayor skoraðu fyri kongaliðið. Liðini vóru seinast í steypafinaluni í 1990, tá vann Barcelona 2-0. [...] vann samanlagt 8-0 á Almeria. Teir vunnu 5-0 í fyrru hálvfinaluni og í kvøld vann Barcelona so 3-0. Málini skoraðu Adriano, Thiago og Ibrahim Afellay, sum júst er komin til Barcelona frá PSV í Hollandi [...] í heiminum ? Barcelona móti Real Madrid. Uppgerðin millum risarnar úr Spania er doypt ?El Clasico? og tvær ferðir hvørt kappingarár, fáa fótbóltsáhugaði møguleikan at njóta hesa uppgerðina. Hetta kappingarárið