nevnliga at vinna øll stigini ímóti EB/Streymi. Hanus Jacobsen hevur ikki vant saman við hinum í hesi vikuni, men hann verður klárur sunnudagin. Tað verður Hans Jørgen Djurhuus eisini. Hann var ikki við á Toftum

Ein djúpvatnstrolari kemur inn at landa fyrst í næstu viku, og hinir báðir landa væntandi seinni í vikuni sum kemur. Í gjár vóru tríggir trolbátar til fiskiskskap. Teir fáa mest tosk og hýsu, umframt nakað [...] nakað av upsa, havtasku og flatfiski. Væntandi koma allir tríggir inn at landa miðskeiðis í vikuni. - Trý garnaskip fiska svartkalva, og øll ísa fiskin umborð. Fiskiskapurin er smáligur. Tvey garnaskip fiska

- Flestu partrolarapør eru til fiskiskap. Okkurt parið landar fyrst í hesi vikuni og onnur koma inn at landa, sum vikan gongur. Fiskiskapurin hjá partrolarunum roynist ikki. Á Fiskamarknaði Føroya vita [...] tríggir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva, sum verður ísaður umborð. Teir koma inn at landa seinni í vikuni. Onkur djúpvatnstrolari, sum frystir veiðina umborð, er eisini til fiskiskap. Nú veðrið er so óstøðugt [...] garnaskip eru á svartkalvaveiði. Teir hava brúkiligan fiskiskap og koma væntandi inn at landa seinni í vikuni, leggja tey á Fiskamarknaði Føroya aftrat.

svartkalvaveiði, og eitt av hesum skipum kemur inn at landa mánadagin. Hitt skipið landar helst seinni í vikuni. - Fiskiskapurin hjá garnaskipunum er smáligur, veit Fiskamarknaður Føroya at siga.

- Væntandi koma tvey partrolarapør inn at landa mánadagin, og nøkur koma seinni í vikuni. Fiskiskapurin hjá partrolarunum er framvegis smáligur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Lagt verður [...] til fiskiskap, og í løtuni fiska allir havtasku. Trolbátarnir koma væntandi inn at landa fyrst í vikuni, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga.

men fiskiskapurin er heldur vánaligur. Hesi skip koma inn at landa ein av fyrstu døgunum í hesi vikuni. Trý partrolarapør fiska gulllaks, og í síðstu viku vóru fyrstu gulllaksalandingarnar á Toftum.

fiskiskap. Annað parið kemur inn at landa fyrst í næstu viku, og hitt parið kemur væntandi seinni í vikuni. - Vit vænta, at fleiri pør fara til fiskiskap, nú veðrið batnar. Upsafiskiskapurin hjá partrolarunum

fiskiskap. Teir fáa mest av toski og hýsu og so nakað av flatfiski. Væntandi landa allir miðskeiðis í vikuni. Tvey garnaskip eru á svartkalvaveiði og koma inn at landa síðst í næstu viku. Tey hava vánaligan

inn at landa í vikuni sum kemur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey eisini at siga, at eitt garnaskip kemur inn at landa mánadagin, og eini tvey ella trý onnur skip koma helst seinni í vikuni. - Fiskiskapurin

dag og nátt Onkur hevur fýlst á, at Fiskamarknaður Føroya ikki landar skip og bátar allar dagar í vikuni og allar tíðir á døgninum, tí tað hevði passað betur hjá teimum, sum koma inn í vikuskiftinum og