væl í lesing og náttúruvísind. Her eru føroysku úrslitini eisini sera vánalig, og kanningin hesaferð staðfestir, at støðið er alt ov lágt, serliga innan hesi bæði økini. Tó er líkt til, at Føroyar
føroyska landsliðið er væl fyri. Liðið hevur ongantíð verið so væl mannað, sum tað var tað hesa ferð. Fýra teir fremstu á styrkislistanum vóru á liðnum. Teir eru Helgi Dam Ziska, John Arni Nilssen [...] tað er dugur í honum. Í FM kappingini fyri einstaklingar á páskum endaði hann á fjórða plássi. Hesa ferð telvaði hann seks av níggju talvum. Úrtøkan var 5 ½ stig. Tað var bara í síðsta umfarinum, at talvið [...] føroysku telvararnir seg um, at tað ikki eydnaðist at vinna fulla úrtøku burturúr síðsta umfarinum ella í hvussu so er at røkka javnleikinum. Men tað kundi á ongan hátt skugga yvir framúr samantalda avrikið
løgregludama í tokinum. Tað er ikki uttan orsøk, at einki hvítt ella gult er at hóma á klæðunum hjá undirritaða. – Nei, hvørki FCK ella Brøndby, er svarið. Ansa bara eftir hvat tú sigur um FCK her, er [...] vøllinum. Hann tó ikki mist mótið móti og møtir trúgvur upp til tey ymisku tiltøkini hjá Brøndby. Hesa ferð skal hann skrivar autografar í Brøndby Kids økinum. Hann situr saman við fleiri av hinum spælarunum [...] felagnum. – Tað eru fleiri møguleikar. Kanska teir vilja leiga meg út, kanska teir vilja leingja, ella kanska vilja teir sleppa av við meg, sigur René. Hann er bjartskygdur undan dystinum og vónar, at
Smærru børnini í húskinum høvdu øll eina reaktión, tá tey sóu hana: "hasa bókina eigur mín barnagarður" ella "vit lurta alla tíðina eftir sangunum". Eg spurdi: Hvat dámar tykkum við hesi bókini? Dagur svaraði: [...] letur so nógv upp fyri dreymi og fantasi. Hon tekur barnið beint úr kamarinum og út á eina trupla ferð gjøgnum alt kensluspektrið frá ørkymlan og sorg til øði, grumma ætlan og síðani ræðslu og viðgerd [...] at syngja við farra av frásøgn, nú sigur hon frá við farra av sangi í hvørjum orði. Tað hoyrir til hesa søguna, at bókin er týdd úr íslendskum til eitt hóskandi og fjølbroytt føroyskt mál og tað er Páll
at danska Kenslumálaráðið hevur boðað frá, at hesa ferð verður ikki almannakunngjørt, hvar í raðfylgjuni Danmark liggur, men bara um Danmark liggur oman- ella niðanfyri OECD miðaltalið. - Hetta er ein greið [...] til Pisa-kanningina. - Myndilin hevur sum fortreyt, at torleikastøðið er eins fyri allar luttakarar, ella at ein torførur spurningur skal vera vera líka torførur fyri allar luttakarar á sama stigi, uttan
Heðin Mortensen, borgarstjóri, beyð øllum vælkomin. Í mun til fleiri aðrar ferðir, so eydnaðist hesa ferð at tendra træið í fyrstu royndini, tá øll børnini róptu gandaorðið, sum tey høvdu fingið at vita [...] myndir frá hátíðarhaldinum, tá ið jólatræið varð tendrað við at TRÝSTA HER Serstakt við jólatrænum hesaferð er, at talan er um gávu frá íslendska høvuðsstaðnum, og umframt nøkur orð frá Derhardi Olsen, presti
føroyskum løntakarum er enn eitt goymt ella ónýtt tilfeingi á føroyska arbeiðsmarknaðinum, sum kann gerast virkið. Tað er tann stóri parturin av kvinnum, sum arbeiða parttíð ella niðursetta tíð. Mynd 5 vísir, at [...] inntøkurnar tiknar við, sum skatturin av pensjónsútgjøldunum fóru at geva. Somu búskaparfrøðingar meta hesa upphædd til uml. 440 mió. kr. fyri 2050. Men hvat hevur høgrasamgongan gjørt? Jú, við forskattingini [...] hjá føroysku peningastovnunum, tvs. niður í BankNordik og Eik – fíggjarstovnar, sum meir enn eina ferð hava søplað fólksins ognir burtur og farnir á húsagang – og endurstovnaðir við almennum skattapengum
Sjálvt um tað var strævið fíggjarliga, so dámdi mær ótrúliga væl, sigur René Askham. Tá tú ert í ferð við at útbúgva teg pilot, hevur tú rætt til útbúgvingarstuðul, men René Askham valdi at arbeiða við [...] , tá tey góvu mær tey boðini. Hugsaði um eg nakrantíð fór at koma fyri meg aftur, um lammilsi fór ella, um tað var nakað, eg mátti liva við restina av lívinum, sigur René Askham og heldur fram: - Eg hugsaði [...] r, royki ikki og havi altíð gjørt eitt sindur av ítrótti. Heldur ikki hevði eg kent meg strongdan ella nakað tílíkt, vikurnar áðrenn eg fekk blóðtøppin. Drúgv uppvenjing René Askham bleiv settur í viðgerð
ikki at verið settur fram alment? Ella hvat? Nei, harra Birgir Kruse: eg havi ongantíð í mínum langa lívi – 88 – ”latið gor og gall renna oman yvir” nakað menniskja ella nakran almennan grunn. Og jú, Birgir [...] skal hava vitjað! B.K. vil eisini vera við, at Skúlabókagrunnurin er farin í søguna. Orsøkin til hesa ærumeiðing er tann, at eg í einum lesarabrævi spyrji, um tað er satt, at umrøddi grunnur hevur [...] Skúlabokagrunnurin (um hann er til) er jú ein almennur stovnur við nevnd, sum er sett av løgtinginum. Ella er einkarbarnið hjá Niels Winther Poulsen, landsstýrismanni sála, sum var lív og sál í Skúla
vóru har í sambandi við onnur tiltøk á bókadøgunum, var greitt, at heilt nógv vóru komin at uppliva hesa framførsluna við Glataðu Spælimonnunum. At tónleikurin hevur breiðan tokka millum fólk, var eyðsýnt [...] væl umboðaðir. Kollektivir og Perlan Jakobina Elingsggard greiddi okkum frá, at hetta var fyrstu ferð nakrantíð, at henda útgávan var spæld úr enda í annan. Hon hugleiddi eisini um tíðina, tá tey skrivaðu [...] Hesir sangirnir eru so sterkir, og fyri tey nógvu, ið kendu teir so væl frammanundan var hetta ein ferð aftur í tíðina, tá góðtekur man lættari smáar feilir og annað. Hetta var við øðrum orðum nostalgi