í summar. Sjálvandi fegnaðust viðhaldsfólkini í Klaksvík og Norðoyggjum, og tað var einki at siga til, at manningin var ovurfegin eftir sigurin. Bæði tí teir ikki høvdu roknað við tí, og tí talan var um [...] vóru væl aftari. 6-mannafør menn 1 Páll Fangi 07:44.02 2 Tvørabáturin 07:45.12 3 Riddarin 07:47.08 4 Smyril 07:57.14 5 Strálan 07:58.05 6 Skúgvur 08:01.10 7 Hósvíkingur 08:08.13 8 Lómur 08:17.02 9 Jarnbardur

04:54.07 7 Herningur 04:58.13 8 Smyril 04:58.23 9 Gongurólvur 05:01.11 1 Páll Fangi 7 2 Tvørabáturin 6 3 Rádni 5 4 Jarnbardur 4 5 Lómur 3 6 Hvessingur 2 7 Herningur 1 8 Smyril 0 9 Gongurólvur 0 [...] Í endaspurtinum vóru hesir báðir teir drúgvastu. Stavn um stavn sigldu teir fram ímóti málinum, og til stóra fragd fyri heimafólkið, so var Páll Fangi fyrstur á mál. Meðan tað at enda vísti seg at vera [...] Rádni úr Fuglafirði var bara ein stóran tumma aftanfyri Tvørabátin, og so var ikki so langt aftur til Jarnbard og Lóm. Hetta er fyrsta ferðin síðani 2010, at klaksvíkingar hava vunnið í 6-mannafarinum

22 4 Smyril 07:26.22 5 Skúgvur 07:30.20 6 Hósvíkingur 07:42.17 7 Jarnbardur 07:46.14 8 Sølmundur 07:47.22 9 Kollfirðingur 07:48.10 Støðan 1 Páll Fangi 42 2 Tvørabáturin 34 3 Riddarin 29 4 Smyril 26 5 Strálan [...] farið varð undir kappróður eftir galdandi skip­an í 1973, fyrrenn í hesi øldini. Frá 1964 og fram til 1972 varð kappast um FM í einum róðri eftir Ólavsøku, og tá vunnu dreingirnir á Fípuni Føgru í 1964 [...] ferð verið sera spenn­andi, og í fimm teimum fyrstu kapp­ing­unum var munurin frá Páll Fanga og aftur til tann næsta ongan­tíð meiri enn eitt sekund. Í dýrdarveðrinum í Sørvági var tað eisini spennandi, men

Prísurin á nýggju Norrönu er ikki farin út til almenningin, og fer hann heldur ikki út fyrr enn øll fígging er komin upp á pláss. Óli Hammer, stjóri á Smyril Line, ger greitt, at talan er um egnar fra [...] komu uppá at byggja nýggju Norrönu, og var okkurt teirra væl lægri enn 750 milliónir krónur. Hjá Smyril Line vænta tey, at fíggingin kemur upp á pláss einaferð tíðliga í komandi ári, og fæst byggiprísurin [...] Annaðhvørt mánakvøld ger skipið sama túr, og tá er skipið eisini nærum fullsett hvønn túr. Orsøkin til, at Norröna eisini fór at sigla mánakvøld var tann, at skipið ikki megnaði at taka allan farmin við

tá tey koma til arbeiðis, og at vit levera til tíðina. Tað er av størri týdningi enn tað, at vit noyðast at gjalda meira fyri flutningin, sigur Jógvan, sum ikki væntar at flutningsstuðulin til virkini fer [...] Sum er, fer fiskurin, sum skal til Evropa, við skipafelagnum, meðan restin, sum er tann størri parturin, verður fluttur til Runavíkar, har tað fer við einum skipi til USA. [...] Teir hava ein fastan framferðarhátt, tá tað kemur til flutning millum Vág og Tvøroyri, tí teir selja jú allar dagar í Vági og ikki bara tann dagin, tá Smyril er har. So tað vænti eg ikki fer at merkjast hernorðuri

10 ár í staðin fyri at byggja nýggjan Smyril. Eins og tað hevur verið eitt tilvitað val at brúka uml. 750-800 mió. kr. uppá partapening, ferðsluveðhald og stuðul til P/F Eystur- og Sandoyartunlar og innkomuvegir [...] úr Sumba til Hattarvíkar og vestur í Mykines – og alt har ímillum. Politiskt er breið semja um at raðfesta Suðuroyartunnilin, nú uppskotið um projektering og útboð av Suðuroyartunlinum ferð til 2. viðgerð [...] 30 árini at kosta í miðal 146 mió. kr. um árið til rakstur, viðlíkahald, dokkingar og nýggj skip. Tá Suðuroyartunnilin er liðugur og siglandi farleiðin til Suðuroyar niðurløgd, so verða spardar umleið 30

penngur verður lagdur í aðrar partar í landinum til alskyns endamál, skal tað eisini bera til at finna tað neyðugu fíggingina til eitt mannsømiligt ferðasamband til Suðuroynna. Hann vísir á, at viðurskiftini [...] Tvøroyrar Býráð samtykti at biðja Lansbyggifelagið kanna, um tað bar til at gera flogvøll í Tvøroyrar Kommunu. Og um so var at tað bar til, skuldi felagið eisini gera eina meting av, hvussu nógv ein slíkur [...] ? So stendur tað til Landsstýrið at fara víðari við málinum, sigur býráðsformaðurin á Tvøroyri. Hann sigur, at býráðið tekur hetta óvanliga stigið tí tað ásanna, at samferðslan til og úr Suðuroynni er

Tvs, at teir mugu byrja munandi fyrr at koyra um morgunin fyri at fáa stundir at koyra øll til Smyril og til arbeiðis og sostatt mugu fólk enn fyrr upp um morgunin - og tey flestu halda ivaleyst, at tað [...] fyri Bygdaleiðir, tá ið busskoyringin fer á privatar hendur á nýggjárinum. Tað ivast fólk, sum kenna til málið, ikki í. Keldur, sum hava innlit í málið taka Suðuroynna fram sum dømi. Í Suðuroy koyra bussarnir

føroyska, har tað eisini er neyðugt at hava tað almenna við. Vit hava jú sæð bæði Smyril Line og Atlantic Airways, sum ikki vóru til var tað ikki fyri tí almenna eisini. -Tað byggir sjálvandi á umstøðurnar í [...] a íslendska bankanum ”Landsbanki”, Halldór J. Kristjánsson. -Tað, sum hevur verið størsta íkastið til gongdina og vøksturin í Ìslandi, hevur verið privatiseringin av bankunum og teimum ymsu grunnunum. [...] hevði tú so svarað játtandi? -Ikki neyðturviliga soleiðis. Men gerið tað so skjótt sum man følir ber til. Men ein má ikki geva politikarum ráð. Tað er ikki mín uppgáva. Eg kann bara siga, at royndirnar í

nei til studning, tá fólkaflokkurin og javnaðarflokkurin í ár 2000 atkvøddu fyri stuðulslánum, veðhaldi og rakstrarstudningi til ein part av fiskiflotanum. Tjóðveldi segði nei í 2001, tá Smyril Line pikkaði [...] merkir tað, at politiska skipanin nýtir orkuna hjá felagsskapinum til at bjarga kreditorum, og fjalir tað undir sonevndum atlitum til samfelagið og vanliga borgaran. Tí tað er hetta, sum málið, snýr seg [...] uppaftur nógv fleiri milliónir), kunnu nýta túsundtals grundgevingar fyri, at tað ber ikki til at finna pening til tað, sum veruliga er almenn uppgáva: Skúlar, mentan, gransking, sosialar skipanir fyri tey