Heimavirkið í einum pakkhúsum hjá kommununi, sum eisini stóð á Kongabrúnni. Nýggju hølini í Vágsbotni 14 eru tó alt ov lítil til virksemi hjá Heimavirkinum. Einki pláss er til goymslu, og tí er verður vøran [...] vøran goymd í einum privathúsum í Havn. Leigusáttmáli er bara gjørdur í eitt hálvt ár fram til 1. januar næsta ár. Eftir hetta veit eingin, hvat hendir við Heimavirkinum. Óluva Húsgarð situr í trýmannanevndini

hevur í mínari tíð fingið so drúgva viðgerð í samgongu og í landsstýri sum Búskapargrunnur Føroya: 1. Búskapargrunnurin varð skotin upp í Hvítubók sum eitt tað týdningarmesta amboðið til ein sjálvberandi [...] við tí, eftir mínari meting, sera góða samstarvi, ið hevur verið okkara millum í hesum skeiði. Argir, 14. august 2001

juli fingu Laila og Jan Dam, Perth, Australia, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3320 gr. 1. aug. fingu Dorit og Esbern Hansen, Klaksvík, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4750 gr. 6. [...] aug. fingu Ingunn og Per Danielsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4400 gr. 14. aug. fingu Beinta Hoydal Joensen og Ragnar Joensen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði

»hálvvánaliga føroyska máli«, sum eg noyðist at brúka í røðu míni. Men eg havi bert tosað føroyskt í umleið 14 ár, men danskt í skjótt 50 ár. Eg havi ikki verið við til nakað ólavsøkuhald í Danmark fyrr, so eg [...] høvd, men eg haldi meg ørminnast, at tað, sum eg var mest glaður fyri ? tað vóru fríkorterini. Sum 14 ára gamal varð eg konfirmeraður og fekk loyvi at roykja alment ? eg hevði helst gjørt tað eini 2-3 [...] handilslívið í Føroyum ? tað eru leysir pástandir! Men eg haldi meg vita, at Føroyar taka ímóti umleið 1,4 milliard krónum í blokkstudningi hiðani úr Danmark um árið ? pengar, sum eru inntjentir av tí danska

ein amerikanara og ein breta. Tíðin hjá Harry var 1 tími 40,17 min. Jonhard Larsen úr Klaksvík gjørdist nummar 11 í aldursbólkinum 18-39 ár við tíðini 1 tíma 29,40 min. [...] og vann kappingina hjá monnum frammanfyri ein rennara úr Kenya og ein breta. Tíðin hjá Guttormi var 1 tíma 16,16 min. Av tí, at runnið varð á fleiri teinum samstundis, m.a. 10 km, marathon og hálvmarathon [...] hálvmarathon, gjørdist Guttorm ikki varugur við, at hann lá á odda, fyrr enn hann hevði runnið einar 14 km. hann rann einsamallur næstan allan vegin Nakað av mótvindi var frá fimta til fimtanda kilometurin, men

100,- fyri hvønn ? skeiðstilfar og kaffi íroknað. Fríggjavøldið 31. august kl 19 ? 23 og leygardagin 1. september kl 13 ? 22 Skeið fyri allar bridgespælarar. Hetta skeiðið fer mest at snúgva seg um meldingar [...] er skeiðstilfar, kaffi, køkur og spæligjald fyri kappingina sunnudagin. Sunnudagin 2. september kl. 14 Opin parakapping í Bridgehúsinum. Mánakvøldið 2. september og týskvøldið 3. september kl. 19 Skeið

hetta: 1 USA1 324 2 Thailand 290 3 Danmark 282,5 4 Ísrael 282 5 Kina 275 6 Noreg 271 7 Niðurlond 270 7 Kanada 270 9 Argentina 270 10 Frakland 266 11 Australia 256,5 12 Brasil 251,5 13 USA2 235,5 14 Egyptaland [...] uppgávan: Gevari: Norður Í hættu: E-V Norður Q4 63 AKJ109 AKJ10 Vestur AK10953 A10 84 872 V N E S - 1rú pass 1hj 1sp 3kl pass 3hj pass 3sp pass 4hj pass pass pass Tú tekur fyri sp ess og kong, og makkarin spælir [...] vóru: Finalan: USA1 ? Ísrael 262 ? 156 imp Bronsudysturin: Danmark ? Thailand 191 ? 123,5 imp Vit ynskja donsku frændum okkara hjartaliga tillukku við úrslitinum. Eitt spæl Í Bulletin 1 frá HM kappingini

meðan HB fer niður fjórða pláss. B36-Skála 1-5 (0-2) 0-1: Sveinur Justinussen 0-2: Arnold Berg 0-3: Sveinur Justinussen 1-3: Brynleif Hansen 1-4: Arnold Berg 1-5: Alexandur Johansen

punktum fyri okkara luttøku á hesum sinni. Dysturin í tølum: GÍ-FK Obilic 1-1 (1-1) 1-0: Sasa Simonovic 19. 1-1: Henning Jarnskor 32. GÍ: 1. Hallur Hansen - 5. Bartal Eliasen, 13. Jóan Petur Olsen, 4. Leivur [...] Magnus Skoralíð, 74.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16. Mortan Joensen, 2. Marek Wiegel, 14. Hans Pauli Petersen, 15. Omar Pálsson, 17. Kaj Ennigarð Venjari: Johan Nielsen Liðleiðari: Jørgin [...] Jørgin Gudmundsson Lækni: Andrias Petersen Fysioterapeut: Álvur Hansen FK Obilic: 29. Goran Simov - 14. Mirko Aleksic, 18. Nonad Dorðevic, 22. Darko Vargec, 16. ????? (3. Dragan Ljubisavljevic, 62.)- 15. Sasa

gjørdist lagið á teimum svørt/hvítu kortini heilt gott Úrslitini í dag vóru hesi: FSV-B36 1-2 GÍ-VB 1-1 KÍ-B71 2-0 B68-EB/S 1-0 [...] 14. umfar í landskappingini í fótbólti varð leikt sunnudagin, og eftir at dystirnir vórðu leiktir, var greitt, at B36 hevði økt um munin niður til GÍ. Leingi sá annars ikki so gott út hjá oddaliðnum, tá