arbeiðið at byggja nýggjan barnaansingar- stovn. Tað er úrslitið, nú býráðið hevur samtykt fíggjarætlanina fyri næsta ár. Í hesum sambandi eru fimm milliónir settar av til nýggjan dagstovn Oman Valrætt í Klaksvík [...] pláss fyri umleið 90 børnum, men Beinta Klakstein sigur, at fyrr enn hann er boðin út, og tilboðini eru komin inn, ber ikki til at siga, hvat hann kostar. Hon sigur, at býráðið arbeiðir eisini við ætlanini [...] byggja nýggjan dagstovn í Klaksvík, og hesi seinastu árini hava tey arbeitt við fyrireikingunum Og nú fíggjarætlanin fyri næsta ár er samtykt, er samstundis greitt, at farast kann undir sjálva byggingini

minnir óhugnaliga nógv um aktiva deyðshjálp. Tey, ið eru fyri srpytuni siga hinvegin, at sum er, eru fleiri fostur, sum liva í tímavís eftir, at tey eru tikin. Tí vildi tað lætt um fyri allar partar, um fostrið [...] hóast vandin fyri, at fostrið hevur brek ella sjúku, bert er heilt lítil, millum 5-10%. Tí er kjak nú kyknað um, hvørt markið fyri fríari fosturtøku skal flytast frá 12. og upp í 22. viku, eftirsum tann [...] seinasta fostur-skanningin liggur millum 19.-og 21. viku. Kjakið í Danmark fevnir eisini um, hvørt tað nú skal vera møguligt hjá foreldrum at geva fostrium eina sproytu av saltvatni, sum skal gera, at fostrið

galdandi framvegis, og ikki eru tímarnir fáir, sum hann hevur lagt í hetta frítíðarítrivið. Ikki minst við skótadepilin á Selatrað. Arni giftist við Ellu í 1975. Børnini eru tvey, Pætur, sum er 29 og Hanna [...] Hanna, sum er 23. Og nú er eisini verdótturin, Birgitta, komin í familjuna. Familjan stendur honum allar nærmast, og í heimi teirra við Mýrisnípuvegin hava øll alla orsøk at kenna seg væl. Arni ger vanliga [...] stutt sigast um Arna, so er hann sera hegnigur, væl lýddur hvar hann er, og ikki minst hjálpsamur, eru boð eftir honum. Er nakað, sum hann ikki dugir, so er tað at siga nei, um onkur hevur hjálp fyri neyðini

Økið er næstan tvær ferðir so stórt, sum áður upplýst. Tær upplýsingarnar vóru til, men eru ikki lagdar fram fyrr enn nú. Ólukka kundi hent Síðan 7. juli er meira virkið spreingievni funnið, og ein kelda sigur [...] hon nú sær út. Hvussu slepst víðari, er enn ógreitt. Fundur er aftur í dag millum partarnar. Arbeiðseftirlitið hevur ein virknan leiklut í øllum, tí tað snýr seg um spreingievni. Spreingievni eru eisini [...] Við útvarpið hjá Kringvarpinum segði Steinálvur Petersen, stjóri í J & K Petersen, at fyritøkan er komin í óføri, tí uppdagingin hevur við sær, at tilboð teirr als ikki kann halda. Tilboðið varð givið út

Arnfríðardótir Jacobsen eru nevndarlimir. Tiltakslimir eru Elisabeth Eið Eliasen og Rói Hjaltalin. Felagið er farið undir eitt átak at varpa ljós á eldraøkið, nú gongd er komin á eftirmetingina av eld [...] arbeiða miðvíst við at gera batar á eldraøkinum. Útbúgvingarviðurskifti hjá heilsurøktarum í síni heild, eru somuleiðis nakað, sum Heilsurøktarafelagið hevur hugt nærri at seinastu tíðina, saman við avvarandi [...] tað eisini sjálvsagt, at fleiri næmingar mugu takast inn á heilsurøktaraútbúgvingina á hvørjum ári, nú tað er staðfest, at har sum heilsurøktarar starvast, tað er á almannaøkinum, í eldrarøktini og sjú

i. Hjá KÍ eru Odmar Færø, Heini Vatnsdal, Hallur Hansson og Jákup B. Andreasen langtíðarskaddir. Deni Pavlovic er ikki á listanum í dag, og Patrick Da Silva er á beinkinum saman við eitt nú Pæturi J. Petersen [...] Petersen. Jonn Johannesen, sum fyri stuttum er komin fyri seg eftir langan skaðasteðg, er í dag millum teir fyrstu ellivu hjá KÍ. Hjá Víkingi eru Olaf Bárðarson, Andreas Lava Olsen, Ari Olsen, Jørgen Nielsen [...] Nú klokkan 15 verður fyrsta bríksl í fyrsta dystinum í 9. umfari. Talan er um einasta dystin í bestu deildini í dag, og hann verður í Klaksvík. FM favorittarnir í Víkingi, sum hava vunnið allar átta l

er gongd nú komin á arbeiðið at gera auditorium í gamla svimjihylinum. Sum skilst verður arbeitt útfrá tí, sum tekningar frá arkitektinum vísa, men tó eru broytingar gjørdar, og nýggj uppskot eru eisini [...] kommunu, at ætlanir eru um eitt auditorium. Upplýst verður, at Mayfinn Norðoy, arkitektur hjá kontrast, hevur gjørt tekningar. Men eftir øllum at døma kom steðgur í verkætlanina, men nú hóast aftur ljós fyri

sum eita Smyril. Tað merkir tískil, at Smyril, sum nú siglur, má broyta navn. Og tað skuldi hann gera í gjár, ella kanska í dag. Sostatt fer Smyril, sum nú siglur, at fáa eitt eitttal afturat navninum og [...] og kemur hereftir at eita "Smyril 1". Tá ið nýggi Smyril er komin í sigling, verður Smyril 1, lagdur og ætlanin er síðani at selja hann. Landsstýrið hevur fyrr boðað frá, at miðað verður eftir at fáa eina [...] eina millión amerikanskar dollarar fyri Smyril 1. Tað eru góðar seks milliónir krónur. Men Kristian Davidsen, stjóri á Strandferðsuni, ásannar, at hann verður trupul at selja yvirhøvur og tíansheldur fyri

søguligan túr. 60 ár eru síðani seinni heimsbardagi endaði og gjørdi Johanna í hesum sambandi søguligan túr. Johanna sigldi vandasjógv øll krígsárini og leitaði nú aftur á leiðirnar, sum tó nú eru heldur vandaleysari [...] ið annars kemur úr øllum Føroyum, eru gamlir sluppmenn og á manningarlistanum sæst, at tann elsti er føddur í 1920. Móttøkan hevur verið stórfingin har Johanna er komin á hesi søguligu ferð og áhugin hevur

árini eru stórar útbyggingar gjørdar í samferðslukervið millum Streymoy, Sandoy og Hest. Nýggj ferja er bygd og broytingar eru eisini gjørdar á ferjulegurnar í Skopun, á Gomlurætt og í Hesti. Men nú seinasta [...] millum Gomlurætt og Hest, og tí sigur Heðin Mortensen seg ikki duga at skilja, hví vend er komin í málið, nú ein varandi loysn annars var funnin. Heldur ikki dugir hann at síggja nakað samsvar millum hetta [...] seinasta útbyggingin á ferjulegurnar er um at vera liðug, og nýggja skipið er komið, eru ætlanir frammi um at seta Súluna, (sum má metast at vera eitt ótíðarhóskandi skip) í sigling millum Gomlurætt og Hest