men hóast tey ganga í skúla, tá tey eru skiftisnæmingar, so kann tað ikki samanlíknast við vanliga skúlagongd, tí alt er so nýtt og spennandi í einum øðrum landi. Og harafturat uppliva tey nógv ymiskt [...] Tað er mong, sum velja at fara til USA, men onnur er eisini sum halda seg til ymisk lond í Evropa. Tey eru burtur í eitt knapt ár. Ganga í skúla, læra eitt nýtt mál og fáa eina nýggja familju saman við [...] við øðrum skiftisnæmingum í sama landi. Felags er fyri so gott sum øll, sum hava roynt AFS er, at tey eru øll á einum máli um, at tað er eitt stórt upplivilsi. Tað sigur eisini, Símun Joensen úr Klaksvík

hugsi eg kortini nógv um øll tey ungu, sum í dag ganga í skúla. Summi teirra eru í somu støðu, ið eg var í tá. Hvørja hjálp fáa tey, um so er, at tey fáa nakra? Noyðast tey, eins og eg, bara at krógva allar [...] álvari ella ei? Eg kenni nógv ung, sum í seinastuni hava sagt mær, hvussu tað er, har tey ganga í skúla. Millum annað hava tey greitt mær frá, hvussu lærarar taka sær av happing, ella um teir yvirhøvur duga [...] basa happingini, men summi duga ikki. Eg var ein teirra. Sárini sleppi eg ikki av við, tað veit eg. Tey grøðast ikki. Eg havi bara lært at liva við teimum. Men spurningurin er bara, um hjálpin er har, tá

neyðarróp frá teimum seinastu idealistunum í føroyska fólkaskúlanum. Tey vónaðu, at onkur vaknaði. Tey vóru enntá so blá-oygd, at tey trúðu, at nú fór at hjálpa. Vit onnur skammast, tí vit hava uppgivið [...] hesari gongdini, sum føroyska skúlaverkið er í, veit eg ikki. Eg trúgvi tó, at tey í Vestmanna skúla eru á rættari leið. Tey einastu, ið kunnu hjálpa skúlaverkinum á føtur aftur, eru foreldrini. So ein gongd [...] har vit ikki eru før fyri at geva næmingunum eitt nøktandi undirvísingartilboð. Vit hava yvirlivað 3 tey seinastu árini, tí vit hava fingið eykajáttan. Eg haldi tað var Landsstýrismaðurin sjálvur, sum fanst

størstan fyrimun fyri tey, sum frammanundan eru væl fyri og brúka nógva olju. Samgongumenn vístu á, at samgongan í løtuni arbeiðir við skattaspurninginum í breiðari høpi, soleiðis at tey, sum ikki eru so væl [...] meirvirðisgjaldið ikki eisini í mestan mun er til fyrimuns fyri tey, sum eru væl fyri og tískil keypa nógv. Men tað heldur Karsten Hansen ikki. Tí tey, sum fara at keypa meira, rinda eisini meira í landskassan [...] til øll, og er harvið til størstan fyrimun fyri tey, ið vinna nógv. Vit skulu hava eina skipan, sum verður góð fyri øll, og til størstan fyrimun fyri tey, ið vinna lítið, sigur Karsten Hansen. ? Men tað

søkja um eitt ávíst dagatal fyri børnini, um tey ikki hava tørv á ansing hvønn dag. Fleiri foreldur kenna seg noydd at søkja um fult pláss, tí annars kunnu tey at enda standa við ongum. Við hesum ber eisini [...] brekaðu í Føroyum, sum mangan detta burturmillum. Fleiri enn hundrað fólk vórðu savnað um pallborðið. Tey sum mannaðu borðið vóru Doris Hansen fyri MBF, Turid Askham sum umboð fyri foreldrini, Tórbjørn Jakobsen [...] seinni. Gongur striltið í Eysturoynni Hvør limur í panelinum hevði eitt innlegg á seks minuttir, har tey gjørdu sínar metingar á økinum. Síðani var frítt orðaskifti. Áhoyrararnir kundu seta pallborðinum

verða sett til gávurnar hjá børnum, tí skúlin er fyri øll. ? Tey einastu krøvini, vit seta til børnini, er, at tey vísa áhuga og møta upp, so at tey ikki bara taka eitt pláss, uttan at gera nakað við tað. Tó [...] skúla, hóast tey fegin vilja. Martin Mouritsen, leiðari á Føroya Musikkskúla, sigur, at tað er um alt landið, at tað er ein langur bíðilisti eftir at sleppa framat. ? Summastaðni hava tey gjørt eitt ávíst [...] sína ávirkan á bíðilistarnar. Men í Havnini er onki gjørt fyri at fáa næmingar at melda seg til, so tey, sum standa á bíðilista í høvuðsstaðnum, eru alt børn, sum veruliga hava hug at spæla. Og hann leggur

tú? Oddvør Johansen sat uppi á atelierinum saman við Augusti Benadiktson, og meðan tey bíðaðu eftir íblástri, spurdi tey hvaðani inspiratiónin kom. Carl Jóhan Jensen las um "jarðtekn ið ikki krevja orð" [...] sett sær fyri at geva út nýggjan íslendskan prosaskaldskap, og hevur forlag hennara, Mare's Nest, tey seinnu árini givið út fleiri av teimum nýggjastu íslendsku skaldsøgunum, eitt nú bøkur eftir Thor [...] Gunnarsson. Turið Sigurðardóttir legði fyri við stutt at geva eina lýsing av føroyskum bókmentum í dag. Tey, ið síðani lósu upp úr egnum skaldskapi, vóru: Jens Pauli Heinesen, Oddvør Johansen, Carl Jóhan Jensen

játtaðar sum neyðugt hjálpitól, flyta inn á bústovn. Skulu hesi flyta inn á Lágargarð, mugu tey dylja sum mansmorð, at tey skulu á stovn, tí vandi er tá fyri, at Hjálpitólamiðstøðin krevur koyristólin aftur. [...] hjá búfólkunum, og verður úrslitið tessvegna, at tey gomlu sita í tilvildarligum, gomlum, ótilpassaðum stólum, sum heimið kanska hevur standandi, siga tey frá Lágargarði. Samstundis verður víst á, at heimini [...] Støðan hjá teimum gomlu, ið flyta á stovn er mannminkandi, tá tað ræður um at fáa tey røttu hjálpitólini. Hetta vísir leiðslan á Lágargarði á í brævi til løgtingið og Almanna- Heilsumálastýrið. Tá tú flytir

velja, hvat fakfelag, tey skuldu vera í. Starvsmannfelagið kom ikki upp á tal, tí í tí eru bert alment lønt, limir. Tá avtornaði, vísti tað seg, at Blaðmannafelagið fegið vilda hava tey upp í sína limafjøld [...] ein tøkningur ikki sluppu avstað við virðum úr útvarpinum, ið liggur í fíggjarligum andaleypi. Tá tey fóru innar, sótu stjórin og tøkningurin, ið er oddamaður í partafelagnum, sum eigur teknisku útgerðina [...] fekk heldur onga ábending um, at ónøgdu ungu starvsfólkini ætlaðu sær at gera seg inn á stjóran. Tey vildu bara hava løn. Ikki limir í fakfelagi Kappingarneytin hjá Útvarpi Føroya liggur í roynd og veru

fáa ein bústaðarpolitikk so, at fólk í Føroyum, og tey sum umhugsa at flyta til Føroya, hava líka góðan møguleika at útvega sær bústað í Føroyum, sum tey hava aðrastaðni. - - - Hóast hitt ynskið er meiri [...] diskin er tó stórur munur á. Í Danmark tekur Dansk Retursystem sær av pantíløtunum, soleiðis at tey fara har tey skulu. Í Føroyum skulu einstøku handlarnir sjálvir taka sær av øllum. Í Føroyum skilja teir [...] øllum handa slagi, sum skulu fremjast. Eisini Føroya arbeiðsgevarafelag er farið upp í tað kórið og tey hava tvey serlig ynski til tað næstu samgonguna. Annað ynskið er eitt heldur háfloygt, tí tað er, at