og at tosa við blómurnar. Merry var næst elst av okkum seks systkjum, í dag eru vit bara fýra eftir, so í skrivandi stund eru tað nógvir tankar, ið koma fram fyri ein um barna- og ungdómsárini, tá eg sum [...] niðri, nýttu vit møguleikan í fleiri summur at fara til Danmarkar at vitja tey, og hava vit fleiri ógloymandi minnir frá hesum túrum. Seinni, síðani Mery og Eyðálv fluttu aftur til Føroya, hava vit gjørt fleiri [...] ja hvussu mangan hava vit ikki skemtast um, hvussu trygt tað er at ferðast umborð á skipið við Merry, tí vit onnur kundu altíð leggja okkum trygt í koyggjuna, tá náttin kom, tí vit vistu at Merry gekk uppi

trúgv, at vit ikki longur geva okkum far um, hvussu misvísandi tað í roynd og veru er. Og sjálvsagt er fyritreytin altíð tann, at trúgvin er tað óvissa, tað sum vit einki vita um, og sum vit tí ikki kunnu [...] øðrum menniskjum. Hvat vita vit veruliga um tey menniskju, sum vit tó líta ein stóran part av lívi og lagnu okkara upp í hendurnar á? Og øll hesi óteljandi svikini og vónbrotini, eru tey ikki besta prógvið [...] Tí við hjartanum trúgva vit til rættvísi, og við munninum játta vit til frelsu. Tí Skriftin sigur: »Eingin, ið trýr á hann, skal verða til skammar«. Tað er eingin munur á jødum og grikkum; øll hava tey

kið at kvinnur eru virknar á arbeiðsmarknaðinum. Bæði tey kvinnuligu og tey mannligu virðini eru týdningarmikil. Á okkara arbeiðsplássi dyrka vit ójavnarnar, vit trola eftir teimum, vit spæla rollurnar [...] Arbeiðið hjá okkum ger, at vit eru rættilig snúin og sniðfundig. Vit eru so von við at vera so kontant, at skjóta ígjøgnum og kanska særir tú fólk við at vera so. Men hvussu kunnu vit annars koma inn til tað [...] børn eru ein trupulleiki. Vit eru fýra starvsfólk í Stephansons Húsi og tvey teirra hava fingið eitt barn í ár. Annað teirra, ein pápi, gjørdi av at vera heima hjá barninum í tveir mánaðir, og vit funnu

ikki hinir høvdu hesar ungu menn við, so vóru vit ikki í iva um, at vit vunnu allar dystirnar. Um nú tað føroyska liðið kom víðari til finaluna, so høvdu vit ikki klárað at komið til Baltimore, áðrenn flogfarið [...] pening í ein kassa við inngongdina. Heimaftur Vit fóru síðan í bussi frá Washington DC til Baltimore, har vit skuldu flúgva kl. 2010 til Føroyar umvegis Ísland. Vit lendu í Keflavík í grovum kavaroki kl. 06 [...] boð skuldi fáast kl. 1330. Tað sum vit løgdu til merkis var, at flúgvingin til Akureyrar og Egilstaðar gekk sum vanligt, og tá vit høvdu spurt fleiri ferðir, fingu vit at vita, at tað snøgt sagt ikki var

so stóran mun, at vit ikki kunnu kalla okkum sjálv­støðug (suveren) tjóð. Eisini eru vit í ávísan mun bundin at Danmark, tí vit fáa ávísan fíggjarligan ríkisstuðul, og nøkur málsøki eru framvegis felags- [...] gevur onga meining, tí Danmark og Føroyar eru ikki ein ríkiseind, men tvey ymisk lond. Um vit fingu formaliserað eina fullveldisskipan við sama regenti, so kundu vit kanska tala um ein Ríkjafelagskap (á donskum [...] Tað var eisini rímuligt, at vit frá 1906 fingu poltiskar flokkar, men tað syrgiliga var, at í mong ár (og partvís enn) var tann eini flokkurin at kalla identiskur við, at vit ikki kundu klára okkum sjálvar

vitjaðu í Etiopia, vóru vit eisini í Gidole. Vit fóru oman til Sui, men tá var hon ikki inni. Hon var farin á marknaðin søgdu grannarnir. Vit skuldu tá fara víðari til Arba Minch og vit bóðu tey heilsa henni [...] henni. Men beint, sum vit skuldu fara, kom Sui. Tá hevði hon frætt, at vit høvdu verið har. Tað var hjartanemandi at síggja hana aftur. Vit fingu tikið eina mynd í skundi, áðrenn vit máttu fara. Gav og fekk [...] skúli fyri jarn- og træsmíð og nógv hús afturat. Hátíðarhald fyri kollveltingina Nú eru vit í 1984. Til heystar eru 10 ár síðani kollveltingina. Ætlanin er at hava stórt hátíðar­hald um alt landið í hesum

sum gjørligt altíð. Tíbetur hava vit altíð havt góða heilsu, men eg stúri fyri framtíðini. Sjálvandi biðja vit til, at vit fara at hava góða heilsu, men vit eru komin upp í árini nú, og verða sanniliga [...] ein heilivágur, sum kann hjálpa honum. Vit eru vorðin skuffaði so ofta, at nú orka vit ikki at seta okkum upp, tá eitt nýtt slag av heilivági skal roynast, tí vit eru so bangin fyri at verða vónbrotin enn [...] ikki pláss, so tey fóru við bussinum. - Allan vegin vestur royndu vit at halda eyguni við sjúkrabilinum, men vit sóu hann ikki. Tá vit so komu umborð á Sam og spurdu um sjúkrabilurin ikki skuldi við, og

sigldi, vildi hon, at vit døturnar hjá Agnas skuldi sova hjá henni, tá ið Sámal var burtur, og tað gjørdi vit so skiftisvís kanska eina viku ella so í senn. Tað bar við sær, at vit á ein hátt høvdu tvey [...] og tað, ið hoyrir til. Jórun og Ragna matgjørdi í dagavís, so vit øll (eini 20 – 25 fólk) kundi eta okkum mett, síðan okkurt gott omaná og vit hugnaði okkum til langt út á kvøldið – familian er sera løtt [...] Bíbliuni fyri henni, og høvdu tey bæði nógvar løt­ur saman. Vit sótu øll har og royndi at syngja fyri henni og ugga hana. Hon fór heim til øll tey, ið eru farin undan henni – mamma og pápi hennara, Elsuba og

slík lond eru Týskland, Frakland og Niðurlond, men fyrst og fremst Norðurlond. Um okkara egna lítla land er at siga, at vit enn so dánt eru part­ur av tí norðurlendsku sam­felags­mynd­ini. Men vit reka nú [...] nevna nakrar megin­reglur, sum eru galdandi fyri tey sjey grundvirðini. Tey eru universell, t.e. tey hava gildi fyri fólk um allan heimin, við ymiskum tjóðskapi og átrúna. Tey eru endalig, t.e. góð og virðismikil [...] Skidelsky: Skapandi frítíð er keldan til hægri hugsan og mentan, tí ikki fyrr enn vit eru frísett frá tørvsins trýsti megna vit at hyggja at verðini og grunda yvir hana í sínum neyva eyðkenni og síni vídd.

Mariusi eru teir somu, eins og útsjónd og tekningar. Onkur uppskrift er tikin út, til dømis har tvær eru til sama rætt. Eisini er okkurt smávegis skoytt uppí, eitt nú við rabarbum og rótum. Og so eru nøkur [...] brúka øll sløg av livur. Eisini hevur grindasteikin við kaffi verið nógv brúkt. Og so eru aðrir rættir, sum kanska ikki eru so vanligir, men eisini stuttligir at lesa um. Til dømis grunningshøvd. - Eg minnist [...] svansuttan og torføran at gera. - Men vit vildu prógva tað mótsætta: At føroyskur matur er minst líka góður, lættur og skjótur at gera, sum allur annar matur. Og so eiga vit allar tær góðu ráðvørurnar her í