broyting í. Og eingin føroyingur fer at nýtast at fara av landinum, tí her verður rúmd gjørd fyri okkum øllum. Tað fer at verða gjørd íløga í starvsfólkið her, so tey verða betri før fyri at gera sítt arbeiði [...] planlegging! Og, sum eg síggi tað, ert tú við at missa móti og visiónirnar. Havi hoyrt ella lisið, at tú vantar, at onki sambýli kemur í ár og helst einki næsta ár - og í pedagogblaðnum las eg, at tú var bangin [...] tíð og pening og høvdu havt betri samvitsku um hana. Eg vóni at tit, góða samkoma hava skilt mína myndatalu! Til tín Bjarna Clement-sen, havi eg persónliga alt gott og rós at bera. Men eg haldi, at tú hevur

vilja, tí tað hava teir víst í verki og tali, men eitt er so vist, Sambandsflokkurin fer niður til Danmark á fólkating fyri at byggja upp, ikki fyri at bróta niður, og tað er júst hví eg velji at stuðla teimum [...] púra aleinaður í dag, tá tað snýr seg um at hava eitt gott og væl virkandi samstarv við Danmark. Lurtar mann eftir, hvat hinir flokkarnir her heima hava at siga um Danmark og ríkisfelagsskapin, ja tá kann [...] er hendan, at Sambandsflokkurin er einasta brúgv ímillum okkara lond í dag. Ein brúgv sum ger tað møguligt, at vit føroyingar kunna senda okkara ungu niður til Danmark og víðari út í heim at vinna sær

vist er, at tað passar okkum føroyingum ógvuliga væl. Nú bert ein góð vika er eftir til jólaaftan vita vit, at sólin fer at venda, og at tað aftur fer at ganga móti ljósari tíðum. Bert vitanin um, at so er [...] afturum, veturin og myrkrið eru komin, og tað nærkast jólum. Vit vita, at kristna høgtíðin og tíðin tá ið dagarnir aftur fara at leingjast, eru samstundis. Um hetta hevur nakað við hvørt annað at gera er óvist [...] gerast. Um tær fara at virka í praksis, fer at vísa seg í komandi árinum. Eg endi hetta teldubræv við at senda jólaheilsur til ætt, vinir og kenningar og ikki minst tykkum, sum av og á kveita í teldubrævið

Føroya Arbeiðsgevarafelag sigur, at tað hevur stóran týdning, at avtalan um undirgrundarmarkið ímillum Føroyar og Bretland er undirskrivað, tí hann ivast ikki í, at tað fer at seta rættiliga gongd á føroyskt [...] krevur, at vit fara fram við varsemi og at vit hugsað gjølla um hvørt stig, vit taka. ? Tað er púra greitt, at vit standa á einum vegamóti nú. ? Og bera vit okkum rætt at kunnu vit bera so í bandi, at vit [...] øvugt. ? Okkara uppgáva verður at mangan at liða arbeiði og bíleggingar sundur í so smáar eindir at eisini føroysk virki kunnu sleppa upp í part. Og tað kann gott verða ein trupulleiki, tí hinvegin leggja

ikki nóg gott, og tí vóna fyrireikararnir, at skjótt fer at bera til at keypa nýtt net. Í løtuni kann ikki sigast nær næsta teldustevnan verður hildin í Klaksvík. Fyrireikararnir siga, at tað ikki er [...] skjótt, og ofta fara næturnar, uttan at luttakararnir leggja tað til merkis. Tí er vanligt at sova í skúlanum, tá teldustevna er. Tá kann ein leggja seg um ein gerst troyttur, og eingin tíð fer til spillis [...] í ferðing til og frá húsum. Keypa net John Sivertsen sigur, at ætlanin er at savna inn pening, so eitt net kann keypast til at binda luttakarateldurnar á komandi teldustevnum saman. Tað netið, ið nýtt

Aftur og aftur hevur verið víst á, at føroyska liðið er tannleyst, og at spurningurin bara hevur verið, hvussu stór tapini fóru at verða. Í kvøld var føroyski venjarin Lars Olsen bæði fattur og fegin, [...] Rás2. – Eg havi so mangan staðið og sagt, at vit høvdu betri uppiborið enn at tapa, tí spælið var til at vinna stig. Í kvøld vunnu vit, og eg haldi, at vit høvdu uppiborið at vinna, hóast grikkarnir høvdu [...] hann var um hugburðin og spælið hjá hansara monnum. – Vit hava arbeitt miðvíst við at betra um tingini. Seinastu ferðirnar hevur tað verið eyðsýnt, at tað hevur gingið rætta vegin, og eftir avrikið í kvøld

við tað at tey fáa ikki stig lutaði á hvørjari stevnu. Grundin fyri hesum er, sum skilst, at endamálið við barnaróðrinum er at skapa áhuga, og at tað ikki skal kennast ov bundið ella tvungið at vera við [...] men sum heild má sigast, at feløgini hava verið dugnalig at lært børnini at rógva í ár. Í øllum førum sær tað heilt gott út hjá fleiri. Á vestanstevnu vann Ørnin við gentunum. Tað boðar frá góðum fyri s [...] Barnaróðurin fer vanliga fram millum seks mannaførini við monnum og áttamannaførini, og so aftur millum átta mannaførini og tíggjumannaførini. Tað er nakað ójavnt, hvussu væl manningarnar eru fyri, men

og eggjandi, sigur Jóhn Christiansen. Føroya Kommunufelag fer í mogrin at hava stýrisfund, og tá stendur nýggja kunngerðin á listanum, men áðrenn tað, fer Eysturkommuna at hava uppskotið uppi at venda [...] soleiðis, at forskúlin hevur havt sína egnu leiðslu, og nomineringin hevur verið 50/50 av lærarum og námsfrøðingum. - Ta skipanina dámdi mær betri, tí tað er neyvan besti háttur hjá børnum at læra við at sita [...] borgarstjórin í Eysturkommunu, at kommunurnar eiga at yvirtaka fólkaskúlan ongantíð ov skjótt. - Tað verður ikki gott, so leingi fólkaskúlin er tvíbýttur, og tí eiga kommunurnar at yvirtaka hann sum skjótast

Góðtekur tú tað, spyr hann so. Jú, sjálvandi, sigi eg. Ja, vit sóu teg báðir, sigir hann so, líka sum at staðfesta, at har er onki at gera. Tað ljóðar næstan, sum hann er skuffaður av, at eg ikki royni at sleppa [...] at eg ikki sløkki bilin fyri hansara skyld. Nú kemur hann hálvur inn í bilin og bjóðar seg til at sløkkja fyri meg. Men eg eri støðuføst og sigi, at tað er bert ein skipari á Polo. So fer hann avstað, [...] feilirnir hjá hinum og mintist orðatakið um bjálkan og flísina. Enn einaferð bleiv eg mint á, at eg havi nóg mikið við meg sjálva - og at vit jú ongantíð verða før fyri at frelsa allan heimin...

skrivstovu. Vinnuferðavinnan skal verða til gagns fyri alt landið, og fyri Tórshavnar Kommunu er tað eisini gott at verða við í hesum samstarvinum, tí Havnin hevur nógvar ráðstevnu- og gistingarmøguleikar. Vin [...] við vinnuna, at fáa fleiri ferðavinnutiltøk til Føroyar, og til Tórshavnar Kommunu. Ein vinnuferðavinnudeild er skipað, sum tekur sær av at selja Føroyar og Tórshavn sum vinnuferðamál. Og samstarva partarnir [...] háárstíð, og hetta leingir tíðarskeiðið upp á árið har ferðafólk vitja. Tað stuðlar undir verandi ferðavinnutilboð, matstovu- og gistingarvinnu, samstundis sum tað kann eggja til nýhugsan, íverksetan og vørumenning