gum á fiskivinnuøkinum. -Vit føroyingar eru ómetaliga takksamir fyri, at vit høvdu møguleikan at fiska í tykkara havumhvørvi í einari tíð, har vit ikki høvdu aðrar veiðimøguleikar. Í hesum tíðarskeiði [...] var um ríkisfelagskapin, sum knýtir Danmark, Grønland og Føroyar í eina eind. Løgmaður gjørdi vart við, at danir, grønlendingar og føroyingar hava eina stóra ábyrgd fyri, at ríkisfelagsskapurin virkar væl [...] heldur á at mennast. Hann helt tað vera av stórum týdningi, at føroyingar og grønlendingar hildu fram við at menna og styrka politisku skipanina í teimum báðum sjálvstýrandi londunum í Ríkisfelagsskapinum

árum síðani vóru vit á reinsdjóraveiðu saman við svágrunum í Naknek. Tað var sera áhugavert. Vit fóru niðan frá Naknek Rivers, sum er ein av teimum stóru áunum við Bristol Bay, og nakrar fjórðingar inn á [...] eyga á Alaska. - - - Kvøldið líður. Saman við Camillu og Zachariasi hava vit verið á eini matstovu og etið. Føroyska ferðalagið skal tíðliga næsta morgun við flogfari norður til Prudho Bay og Barrow, so [...] gera, greiðir Zacharias frá. - Um veturin kann vera kavi, so tá verður minni bygt. Og roknað verður við einum kavavetri í vetur, so tað er gott at forvinna nakað nú. Yvirhøvur kann sigast, at tað er uppgongutíð

síðani politikarar við fiskidagaskipanini fóru at stýra fiskivinnuni á heimaleiðini niður í smálutir. Tað er tí heilt ófatiligt, at Jacob Vestergaard kunngerð, at ætlanin er at halda fram við fiskidagaskipanini [...] politikararnir ikki blanda seg. Fyri tað annað er ein frí umsetiligheit við døgum og ymiskari veiðiorku nógv truplari at hava við at gera, enn um kvotur verða nýttar. Fyri tað triðja hevði ein møgulig [...] fiskivinnuni munandi størri rásarúm og menningarmøguleikar. Christian Andreasen nevndi, at tá skipanin við umsetiligum kvotum hevði víst seg at rigga sera væl nógvastaðni, so hví ikki eisini í Føroyum. Jørgin

Havn er smátt við skerpikjøti, válgarum, røstum fiski og denn slags. Tí hóast vágnar báðar eru smekkfullar av bátum, so eru teir bara kamufleraðar oysur, tí vit tíma nokkso illa at fiska soleiðis. Tað [...] barlast ella at sláa hvønn annan í høvdið við. So verður skipasmiðjan líkasum avmonterað og send til Vágs sum byggisett. Akkurát hetta prosjektið mugu vit tosa við Poul um fyrst, men tað gongur nokk. Hann [...] fólki í. Og so er tann freturin ikki eftir hjá Løgtinginum. Nú vit eru við Løgtingið og almennar bygningar, munnu vit ikki kunna pilka við teir eisini? Ajú, vit loysa bara omanav og senda onkustaðni. Teir roynast

í ES-sjógvi við Hetland beinanvegin, har tað fer at fiska makrel, sigur Hans Andreas Kelduberg. Tað verða fólk í reiðarínum, sum manna skipið saman við nøkrum norðmonnum, sum hava siglt við skipinum. Teir [...] Teir verða við ta fyrstu tíðina at leggja nýggju eigarunum lag á. – Okkum dámar væl at brúka staðarnøvn úr økinum hjá okkum sum skipanøvn. Eg havi búð í Hoyvík seinastu 20 árini, og tað er eisini fyri at [...] Jóhan í Hoyvík, sum tvær ferðir sigldi gjøgnum týsk minufelti fyri at koma til Føroya undir krígnum við skipi sínum »Hoyvík« – og sum enntá var til til avhoyringar í London, tí teir hildu hetta vera so ótrúligt

Síðan kemur lýsi, 8.000 tons. Spurdur, hvønn veg tað gongur við fóðrinum, sigur Bergur, at framleiðslan er veksandi; hon er nevniliga vaksin við umleið 25% um árið, og umleið 25% av fóðrinum verður útflutt [...] hesa vikuna. Teir eru á svartkjaftaveiði, og tá iðvit frættu, høvdu teir 300 tons inni, men skuldu fiska tveir dagar aftrat. Spurdur, hvussu svartkjaftafiskiskapurin hevur vignast, sigur Bergur, at taðhevur [...] fingið, men í seinastuni hevur ikki borið nakað serligt til. ? So, tað gongur upp og niður, eisini við svartkjaftafiskiskapinum, sigur hann. Bergur sigur, at møguliga koma onkur onnur skip eisini inn at

sildin. Landa í Noregi Avtalan um sildina førir við sær, at landingarbannið, sum norðmenn hava havt á sild, er burtur, og í ár kunnu føroysk skip eisini fiska ein part av føroysku kvotuni í norskum sjógvi [...] meira verður gjørt við, er royndin eftir prikkafiski. Hann sigur, at teir á Carlton áður hava sæð skriftir í sjónum, sum ikki eru fingnar í trolið, og tí høvdu teir eitt serligt trol við hesaferð. - Men nú [...] 7.000 tons. Í fjør keyptu vit fyrstu nøgdina frá Atlantsfarinum longu 11. mai. Hartvig vísir á, at við tað, at eingi føroysk skip heldur landa til matna í Kollafiðri, dettur einki á Havsbrún heldur. - Heystið

nøgdin minkað støðugt. Ein orsøk er, at svartkjaftakvotan er skerd nógv. Harafturat eru skip farin at fiska ein størri part av øðrum fiski til matna, samstundis sum einstøk skip viðgera fiskin umborð. Alt hetta [...] bestu. -Nei, vit vænta at fáa uppaftur minni fisk næsta ár og enn minni í 2011, sigur Bergur Poulsen við Sosialin. Hava repað Burtursæð frá stórum tapi upp á alivinnuna fyri nøkrum árum síðani, tá Havsbrún

løtuni, so tað hevur eisini verið stutt at sigla. ?Alt í alt hevur tað tískil loyst seg betur at fiska svartkjaft hesa tíðina, sigur Bergur Poulsen Teir flestu bátarnir, sum hava avreitt, eru teir føroysku [...] íslendskir bátar hava avreitt til Havsbrún hesa tíðina. Bergur Poulsen sigur, at hetta hevur ført við sær, at framleiðsluorkan á Havsbrún hevur verið fult útnyttað seinastu tíðina. Tvs, at tey 100 fólkini

Fuglafirði við sild. Norðborg hevði 840 tons av ídnaðarsild og nakað av mjøli og lýsi, sum manningin framleiðir umborð. Fagraberg var eisini á Fuglafirði herfyri við fullari last ? ella út við 3.000 tonsum [...] tonsum. Veiðan hjá Fagrabergi var sild við íblanding av svartkjafti. Seinastu tíðina hava eisini tvey írsk nótaskip landað havgølt í Fuglafirði. Tey fiska í ES-sjógvi og veiðan, tey higartil í ár hava lagt [...] Herfyri landaðu Norðborg og Fagraberg sild og svartkjaft í Fuglafirði, og herfyri vóru írar við havgølti Eftir at føroyska svartkjaftakvotan er minkað so nógv, hevur hetta rættiliga gingið útyvir ráfi