kilometrar um tíman. ? Eg koyri illa, og tað gekk ikki væl hjá mær. Eg kendi tað beinanvegin á mær, at eg ikki hevði ta neyðugu orkuna til at vinna, sigur Gunnar Dahl Olsen. Næstu føroyingarnir vóru Sverri Mohr [...] Thomas Japp Hansen frá Cycling Gladsaxe vann prologin, sum var fyrsti teinurin í súkklukappingini Statoil Kring Føroyar. Hann kom á mál við tíðini 13 minuttir og 12 sekund, og hann var ein heilan minutt [...] súkklararnir, sum vóru frammanfyri, eru antin A ella B súkklarar. Eysturoyggin Í gjárkvøldið var tann fyrsti veruligi teinurin súkklaður í Eysturoynni. Hetta er tann harðasti teinurin í kappingini, og hann
uppá fyri at koma ov seint, og hetta vakti látur í kjallaranum í Vertshúsinum. Tiðanverri gjørdist fyrsti tímin heldur meira tungur enn skemtiligur. Byrjað varð sjálvandi nakað ov seint, og Elin Súsanna [...] rinum legði fyri. Hon greiddi frá um útbúgvingarmøguleikarnar á Fróðskaparsetrinum, men framløgan hjá henni gjørdist alt ov long og drúgv og eins og aðrar framløgur hóskvøldið, soleiðis at lestrarstevnan [...] skulu rinda skúlagjald uttanfyri Norðanlond, men tær fyrstu 120.000 rindar Stuðulsstovnurin. Í eygunum hjá Stuðulsstovninum er ein føroyingur ein persónur, sum hevur búð tvey av teimum síðstu trimum árunum
megnað at skora mál. Leikliga eri eg nøgdur, men úrslitaliga kundi tað havt verið betri, sigur Bill Jacobsen, venjari hjá U?17 dreingunum úr Noregi. Fótbóltsspælið kostaði Ímóti Skotlandi var málleyst inntil [...] royndir ímóti málinum hjá teimum. Sjálvandi er tað ikki serliga hugaligt, at vit ikki skora, men tað fer kanska at koma ímóti Finnlandi, og plaseringsdystinum, sum verður sunnudagin, sigur Bill Jacobsen. Finnland [...] eru í bólki saman við Skotlandi, Svøriki og Finnlandi, sum føroyingarnir skulu spæla ímóti í dag. Fyrsti dysturin var ímóti Skotlandi týsdagin. Skotarnir vunnu 2?0 eftir málleyst fyrra umfar. Mikudagin
uppliva tey eldru, og tær ymsu greinirnar av familjuni kunnu hittast, sigur Òlavur Højgaard. Vit sita hendan hósdagin í stovuni hjá Òlavi og Tórun Højgaard saman við øðrum, sum eisini vóru við á ferðini [...] túrinum í Svøríki. Í 95 Familjan er ættað úr Gamla húsi í Rituvík. Í sambandi við 95 ára føðingardagin hjá húsinum, í 1995, var farið at tosa um, at tað hevði verið óføra stuttligt at farið á ferð saman. Og [...] ella møguleika ? tú hevur ikki ráð at lata vera. Eg kann staðiliga viðmæla øðrum at royna tílíkt, sigur ein avgjørdur Jens Eli Ellefsen, ið serliga heldur tað vera áhugavert at koma saman og minnast aftur
skal eiga pláss í bólkaspælinum í Europa Cup fyri meistaralið. Todi Jónsson og liðfelagarnir fóru suður á Malta fyrrapartin í gjár. Teir eru átjan spælarar í ferðalagnum, og millum teirra er Jörgen Pettersson [...] Pettersson, sum hevur verið skaddur í fleiri vikur. Nú er hann tøkur aftur, og sviin er kappingarneyti hjá Toda til álopspláss í kvøld. Uppgerðin á Malta, har FCK skal verja 4?1 leiðsluna frá fyrra dystinum [...] at selja, og FCK treiv niður í fulla kassan. Í FCK hava teir tryggjað sær, at nýggi maðurin verður hjá teimum í fimm ár. Tað er ikki kunngjørt, hvussu nógv hann fer at fáa í løn, men tað er neyvan nakar
Rangers spæla ímóti Arsenal. London felagið vann 3?0, og teir spældu Glasgow Rangers sundur og saman, sigur Niels?Christian Holmstrøm, ítróttarstjóri í FCK, sum avgjørt ikki heldur, at skotska meistaraliðið [...] Henning Berg væl og virðiliga farin um bestu fótbóltsárini. Donsku miðlarnir halda, at tað verður guff hjá eitt nú Zuma at hava Henning Berg sum mótstøðumann. Fyrri dysturin millum Glasgow Rangers og FCK verður [...] flogferð í sambandi við dystin. Seinna uppgerðin verður í Parkini mikukvøldið 27. august. Eftir ferðina suður á Malta eru tveir FCK spælarar eitt sindur smáskaddir. Talan er um Zuma og Erik Mykland. Hans Backe
Margrethu. Sjálvt um hennara kongaliga hátign ikki er so tíðindafróð tá tað kemur til unnustuna hjá soninum, so sigur hon sambært danska blaðnum BT, at Mary uttan iva er ein góð svigardóttir. Gitingar Donsku [...] á einum ríkisráði. Og mest upplagdi dagurin til eitt ríkisráð er tann 8. oktober, so tað er tann fyrsti dagurin, gitt verður. BT skrivar annars nógv um kongaliga parið, og veit at siga, at fyrstu ferð [...] Juni sama ár hevði Fredrik Mary við til eina samkomu alment fyrstu ferð, og var tað til barnadópin hjá vininum Peter Heering, sum hevði barnadóp. Nú bíðar alt kongaríkið eftir trúlovingini og brúdleypinum
viðurkenning fyri meg sum violinleikara, og eg eri sera glaður um at fáa hetta legatið, sigur Øssur Bæk. Í endamálsgreinini hjá Peder Møller Mindefonds Legat verður sagt, at heiðurin verður givin til violinistar [...] eftir Peder Møller, sum var hin fyrsti danski violin virtuosurin, ið megnaði at liva av at spæla solo. Hann frumframførdi m.a. Carl Nielsens violinkonsert. Tann fyrsti violinleikarin, ið fekk heiðurslegatið [...] Symfoniorkester. Hann fór víðari í læru hjá Viktor Liberman við lærda tónleikaháskúlan í Utrecht í Hollandi og fekk solist diplom í 1990. Í nøkur ár arbeiddi hann sum fyrsti violinistur í Kongaliga Kapellinum
00-17.00. 12. august kl. 15.00 sigur Margit Øster frá um barndómsdagarnar í 1930?unum í Tróndargøtu í Havn. Fotoframsýning í kjallaranum í Tilhaldinum av útoyggjamyndum hjá Hjalmari Waag Høgnesen verður [...] og leygarkvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týskvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu [...] leygardag kl. 19.00. Blái Krossur ? Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld
00-17.00. 12. august kl. 15.00 sigur Margit Øster frá um barndómsdagarnar í 1930?unum í Tróndargøtu í Havn. Fotoframsýning í kjallaranum í Tilhaldinum av útoyggjamyndum hjá Hjalmari Waag Høgnesen verður [...] og leygarkvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týskvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu [...] leygardag kl. 19.00. Blái Krossur ? Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld
