marknaðinum í dag vóru smáar, men prísurin var góður. Hýsa 2 fór fyri miðalprísin 16,83 krónur fyri kilo. Meðan miðalprísurin á Fiskamarknaði Føroya í gjár var 12,28, var miðalprísurin við søluna í dag 11,73 [...] fiskasløg var heldur lægri við søluna í dag enn í gjár. Í dag vóru eisini góð 20 tons av toski á marknaðinum, harav nøgdirnar av toski 3 og 4 vóru tær størstu. Miðalprísurin fyri tosk 3 og 4 var ávikavist [...] ávikavist 13,09 og 12,03 krónur fyri kilo. Eitt sløð av hýsu var eisini á marknaðinum í dag, og her fór hálvt fimmta tons av hýsu 2 fyri miðalprísin 16,83 krónur fyri kilo, sum er góður hýsuprísur. Í gjár vórðu

miðalprísin 15,95 krónur fyri kilo. Størstar vóru nøgdirnar av toski 3, stívliga 61,5 tons tilsamans, og her var miðalprísurin einans 13,10. Hýsuprísurin var heldur einki at reypa av í gjár. Góð 95 tons vóru [...] vóru av hýsu, harav mest var av hýsu 2, sløk 60 tons tilsamans. Hýsa 2 fekk miðalprísin 14,99, sum var eitt vet minni enn miðalprísurin á hýsu 1 og hýsu 3. Nógv tær størstu nøgdirnar, sum seldar vórðu á [...] Fiskamarknaði Føroya í gjár, var toskur og hýsa, men nakað var eisini av longu, brosmu, svartkalva og kongafiski. Á uppboðssøluni í gjár vóru tilsamans 282,6 tons, sum fóru fyri tilsamans 4 miljónir krónur

Í 2014 yvirtók Royal Greenland eitt virki, sum áður arbeiddi kópaskinn. Hetta var í lítlu grønlendsku bygdini Aappilattoq, og í staðin fyri at virka kópaskinn, fóru tey nú í holt við at keypa og arbeiða [...] nýggjan møguleika við lánum til keyp av jollum og fiskireiðskapi. Í lítlu grønlendsku bygdini búgva 111 fólk, og í løtuni tekur virkið móti fiski frá tilsamans 24 jollufiskimonnum, siga tey í Royal Greenland

Tann 97 ára gamli Laszlo Csatary úr Ungarn, sum er undir illgruna fyri krígsbrotsverk undir seinna heimsbardaga, gav ikki boð um at senda umleið 300 jødar til nazistisku leguna í Kamianets-Podiskyi í Ukraina [...] kannað málið, síðani Csatary varð handtikin og settur í húsavarðhald miðskeiðis í síðsta mánað. Tað var Simon Wiesenthal-stovnurin, sum legði Laszlo Csatary undir at hava givið boð um at flyta jødarnar í [...] í týningarlegu, men ákærin í Budapest sigur, at Csatary kann ikki hava givið boðini, tí hann var ikki har tá. Harafturat hevði hann ikki nóg høgt starv í løgregluni til at geva slík boð, sigur ákærin.

málum í sigirnum á Írlandi. 36 ára gamli Cristiano Ronaldo hevur skorað 111 landsliðsmál í 180 landsdystum fyri Portugal. Gamla metið var 109 mál. [...] landsliðsspælarin í Suðuramerika við 79 málum í 153 landsdystum. Maðurin, sum hevði metið undan honum, var ongin minni enn brasilski Pelé, ið skoraði 77 mál í 92 landsdystum. Í nátt skoraði Lionel Messi tríggjar

19. august. Sebaldus . Sigst at hava verið guðrøkin danskur kongssonur, sum var trúlovaður franskari prinsessu. Men hann fór frá henni og gav seg í kleystur í Nürnberg, har hann doyði í hvussu so er fyri [...] kirkjulæru í 12 øld. Bygdi í 1115 kleystrið Clairvaux og varð síðani róptur Bernhard úr Clairvaux. Hann var vanur at taka til: Ora et labora (bið og arbeið). Navnið er germanskt og merkir bjørn og harður . 21 [...] 21. august. Sálomon . Til minnis um hin vísa kongin Sálomon, sum sagt er frá í kapitlunum 1-11 í fyrru Kongabók í Gamla testamenti. Navnið merkir friður og vælferð .

29-28 eftir longda leiktíð (dysturin endaði 22-22 eftir 10-7 í hálvleikinum) Neistin var í síni sættu og seinastu finalu við gentum 16. Mótstøðuliðið var H71, ið hevði vunnið tvær finalur fyrr í dag. Ikki heilt [...] aftur, og var á odda 10-7 í hálvleikinum. Í seinna hálvleiki gekk alt rætta vegin hjá H71, og skjótt kom munurin upp í seks mál. Neistagenturnar góvu seg kortini ikki. Stórur fagnaður var á bláu fjøldini [...] hjá Neistanum Hetta gav kanska dystinum ein eyka kant, ella var tað bara at liðini vóru sera jøvn í styrki, ið gjørdi at stórur spenningur var frá fyrsta bríksli. Verjurnar og serliga málverjarnir settu

sigur hann víðari. Joe Allen, sum hevur fingið ein fýra ára sáttmála og kostaði 116 milliónir krónur, leggur afturat, at tað var ein stórur heiður at spæla við Liverpool, men at hann metir hetta vera røttu [...] Klopp, red.) spælistílur lá væl til mín, tað skuldi vísa seg ikki at passa. Við allari virðing, so var kappingin um pláss á miðvøllinum ígjøgnum alt kappingarárið eisini ov hørð fyri meg, so eg skal ikki [...] um nakað, sigur Allen við Daily Star. - Eg ætlaði mær ikki at sita á beinkinum og rulla tumlar. Tað var ikki ein trupul avgerð at skifta, og eg iðri meg ikki. Eg eri spentur upp á framtíðina. Sum 26 ára

hann norður til Vestmanna at spæla fyri VÍF. Andrias staðfestir eisini, at talan var um eina týðandi uppgerð, har neyðugt var at halda fast við annað plássið í FTZ deildini, sum gevur rætt til at taka lut [...] hevði við KÍF-kempuna Andrias Nielsen, sum fekk rós frá mótstøðumanninum, Heina Hanusarsyni, at hann var, sum tveir á vøllinum, tá KÌF vann 31-28 (15-14) á VÍF fyrr í kvøld. Andrias stórfegnast um ein søtan [...] Kyndil 12 321 306 15 11 5 StÍF 10 264 260 4 9 6 Neistin 10 234 252 -18 6 7 Team Klaksvík 11 248 364 -116 0

kvøld vunnu tær óvæntað 3-2 ímóti einum stinnum pari frá Gotlandi. Seinast føroyskt var við á oyggjaleikum, sum var á Isle of Wight í 2011, syrgdu Henrietta Nielsen og Rakul Mikkjalsdóttir fyri fyrsta [...] Thorsteinsson, Henrietta Nielsen og Durita F. Jensen spældu seg víðari úr bólkaspælinum. Hallur reyk úr 1/16-finaluni, Hanus og Durita úr 1/8-finaluni og Henrietta úr fjórðingsfinaluni. Støðið í ár er ógvuliga [...] tað fór at verða ógvuliga trupult at koma fram at heiðursmerkjunum í einmansleiki. Í tvímansleiki var tó møguleiki, og tað skuldi vísa seg, at Henrietta Nielsen og Durita F. Jensen spældu seg heilt fram