máløkið, er, at summir málbrúkarar royna at gera nøkur fast samansett til leyst samansett. Til dømis verður orðið ‘yvirtaka’ gjørt til ‘taka yvir’. Men hvussu beint er nú hetta? Burtursæð frá, at ‘yvirtaka’ [...] verður skeiklað í blaðmannamáli, er burturføra. Tað verður nú gjørt til ‘at flyta burtur’. Men her er stór fløkja. At føra og at flyta eru hvørt sítt. Mann kann flyta til Norra (av fríum vilja), og mann [...] eitt hjáorð aftur at sær og verða ikki samanskrivað (taka í, fara við, koma aftur, geva út, taka inn, skriva av, geva fyri, geva upp). Tað, sum er felags fyri øll hesi orð, er tað, at tey verða næstan ikki

útlendingum, sum arbeiða í Føroyum eitt tíðarskeið, og sum antin ikki vita, at teir eiga frítíðarløn, ella ikki tíma at fáast við at gera krav upp á hana, sigur Johan Dahl, avvarandi landsstýrismaður. Reglugerð [...] hevur í høvuðsheitinum tríggjar uppgávur. Sum nummar eitt at lata stuðul úr grunninum, men hartil skal nevndin eisini fíggja umsitingina, umframt at konsolidera grunsfæið. Í løtuni er rentan ógvuliga lág [...] lág, og tí er stuðulsupphæddin á einari millión krónum. Vit vóna og vænta tó, at upphæddin aftur fer at koma upp á upprunaligu 1,5 milliónir krónur, sigur Bjartur Dalsgarð. Á tíðindafundinum vórðu nevnd dømir

útlendingum, sum arbeiða í Føroyum eitt tíðarskeið, og sum ant­in ikki vita, at teir eiga frítíðarløn, ella ikki tíma at fáast við at gera krav upp á hana, sigur Johan Dahl, avvarandi lands­stýrismaður. Reglugerð [...] hevur í høvuðsheitinum tríggjar uppgávur. Sum nummar eitt at lata stuðul úr grunn­inum, men hartil skal nevndin eisini fíggja um­sitingina, umframt at konsolidera grunsfæið. Í løtuni er rentan ógv­uliga lág [...] lág, og tí er stuðuls­upphæddin á einari millión krónum. Vit vóna og vænta tó, at upp­hæddin aftur fer at koma upp á upprunaligu 1,5 milliónir krónur, sigur Bjartur Dalsgarð. Á tíðindafundinum vórðu nevnd

afturat, at tað er ein sensatión, at Pál Joensen hevur vunnið silvur í EM, tí vágbingurin byrjaði ikki at svimja, áðrenn hann var 16 ára gamal. - Hann hevur stórt potentiali. Tað er so stórt, at tað er [...] Tað er ikki ofta, at danir gera sær dælt av føroyingum. Men nú er møguleikin har. DR hevur gjørt vart við, at Pál Joensen kann svimja fyri Danmark undir OL í London í 2012. Føroyar eru undir Danmark, og [...] realistiskt at droyma um eitt heiðursmerki undir OL í 2012, sigur Jón Bjarnason við heimasíðuna hjá DR. Lars Sørensen er umboð fyri danska svimjisambandið. Hann sigur við Politikken, at Danmark skal gera

sjálva kappingina er íðkarin einsamallur um at fullføra. Fólk er at ansa eftir, ar leiðin er trygg, og at matur er tøkur, men íðkarin hevur ikki loyvi at fáa hjálp at rætta nøkur brek. Hetta má íðkarin gera [...] fyri til seinast at náa á mál. Allir hava teir sett sær mál. Tað fyrsta er at fullføra kappingina, síðani eru tað tíðirnar. Evald, sum hevur roynt hetta í Onglandi í 2008, ætlar sær at brúka millum 11 og [...] Teir tríggir, Kári Simonsen, Andrass Joensen og Evald Rasmussen, gjørdu fyri einum ári síðani av, at sunnudagin 15. august 2010 skuldu teir vera við í stóru ironmankappingini kallað Challenge Copenhagen

leikstevnuni framførir hvørt land sín leik einaferð, og nólsoyingarnir vænta ikki, at føroyska málið fer at vera til hindurs fyri, at hini londini skilja leikin, tí leikurin er sera visuellur. Bæði ljós og ljóð [...] stevnuni, men øll hin sleppa bert at framføra einaferð, so tað ræður um at gera sítt besta. Føroyskt kvøld Umframt sjálvar leikirnar, hava luttakararnir eisini ábyrgd av at skipa fyri einum kvøldið, sum umboðar [...] teirra land. Tað merkir, at nólsoyingarnir skulu skipa fyri einum føroyskum kvøldi fyri hinar luttakararnar. Sum vera man verður borðreitt við føroyskum mati, so luttakararnir fáa høvi at smakka skerpikjøt,

Eg má so bara góðtaka grund­gevingarnar fyri, at eg eri valdur. Kortini skerst ikki burtur, at Johan Petur á Stongum eigur sín stóra part av æruni fyri, at SÍ vann greipuna hjá bæði kvinnum og monnum. Eftir [...] At Sørvágur hevur eina serstøðu á Føroya-kortinum, tá vit tosa um flogbólt, er eingin loyna. Hetta mundi eisini vera ein tungt­vig­andi orsøk til, at júst eitt av undangongufólkunum innan flog­bóltin í [...] blómutyssi. Aftaná fortaldi hann Vága­portalinum, at hann ikki helt seg hava uppiborið heiðurin fram um nakran annan: – Eg taki hetta sum ein sera stóran heiður, at vera valdur »árs­ins borgari 2010«. Kanska

týdning, at vit læra av hesum sigur Øjstein Michelsen, konsernstjóri hjá Statoil viðvíkjandi kanning og framleiðslu við Dagens Næringsliv. Kanningarfrágreiðingin finst at Statoil fyri ikki at hava tilrættalagt [...] hevði hetta kunnað fingið álvarsligar avleiðingar, men Statoil metir, at vandin var undir eitt prosent. Víðari skrivar blaðið, at tað var júst ein slík hending, sum fór fram í Meksikanska flógvanum 20 [...] frágreiðingini var tað tilvild, sum gjørdi, at boribrunnurin á havbotninum ikki varð oyðilagdur. Um ikki eitt hol í brunninum hevði verið fylt við borimóru, varð sannlíkt, at olja varð likin út á sama hátt sum

nýggj tilgongd, har øll ST limalond skulu fyri Mannarættindaráðið at eftirmeta støðuna viðvíkjandi mannarættindum. Endamálið er at tryggja, at londini veita sínum borgarum ásettu mannarættindi bæði í lóg og [...] umboð fyri Uttanríkisráðið fer síðan at greiða frá, hvussu føroyski parturin av frágreiðingini er skipaður. - Eftir stutta inngangin er ætlanin, at fundarfólkið fær høvi at koma til orðanna við egnari meting [...] Endamálið við hoyringini er at spyrja føroyingar, um mannarættindini verða nóg væl vird í Føroyum. - Hoyringin er fyriskipað í samstarvi við danska uttanríkisráðið, og endamálið er, at borgarar og áhugabólkar

skilja, hví vit hava uppiborið at vera soleiðis viðfarin. Vit kunnu ikki gera við, at vit fingu hoyribrek at bera. Ongin okkara hevur biðið um brekið og enn minni ynskt tað. Nógv okkara fáa tað av arvaligum [...] eigur at fáa ókeypis hjálp. Men vit, ið eru hoyribrekað, eru nú minni verd enn øll onnur. Vit skulu sjálvi gjalda fyri ta hjálp, vit skulu hava. Tað er mannamunur so tað forslær og tað er ilt at skilja [...] bara – ein armóðin rættir aðrari hondina. Tá hetta gekk í gjøgnum, at vit skulu gjalda fyri okkara hoyritól, hvør er tá tann næsti til at eiga tørn til brúkaragjald? Sum hoyribrekað fær ein dyggar lúsingar