Føroyum fíggja ætlanina Men í dag varð komið so langt, at endalig váttan varð latin um, at ætlanin varð góðkend. Hoyr Ólav Rasmussen greiða frá ætlanini við at TRÝSTA HER og trýst so á pílin undir myndini. Í [...] Við hesum er eitt 10 ára langt stríð endað, tí tað eru 10 ár síðani, at tankin um at gera sermerkta bygningin á Drelnesi til mentanarhús Men hetta hevur eisini verið ein sermerkt tilgongd, tí bæði ein [...] liðugt 26. februar 2015. Sí fleiri myndir frá hátíðarhaldinum í dag við at TRÝSTA HER Húsið kostar 58 milliónir og sigast má, at verkætlanin hevur vakt ans, tí tað er eingin annar enn fyrrverandi forsetin

arbeiðinum, at Mentamálaráðið og Vinnumálaráðið samstarva um at orða ein yvirskipaðan politikk fyri filmsvinnuna. Orøskin til, at tað hevur so stóran týdning fyrst at orða ein politikk, er tí at har ger man [...] ætlanir um at seta 500.000kr av til filmslist. Hetta er sera gleðiligt og fyri at tryggja okkum at pengarnir vera brúktir rætt, hevur Tjóðveldi lagt uppskot fram, sum áleggur Landsstýrinum at orða ein [...] og at stovna filmsgrunn. Tað stendur meir og meir greitt, at spírandi filmsvinnan í Føroyum kann gerast eitt nýtt vinnuøki innan kreativu vinnurnar. Fyrsta fyritreyt fyri at røkka málinum er, at filmsvinnan

nítiárunum, tók førleikan frá honum at spæla á ljóðføri. Millum avleiðingarnar av sjúkuni gjørdist hann lamin í høgra armi og høgru hond. Men Jógvan vildi ikki gevast á hendur, tó at høgri armur og hond ikki longur [...] longur vildu tað, sum hann vildi. Hann fór at mála við akryl-og oljumáling, og fyri 2-3 árum síðan hevði hann sína fyrstu framsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Fríggjadagin letur hann nýggja framsýning upp

Tað eru Kulturkontakt Nord og Nordisk Kultur Fond, ið umsita nógvar stuðulsmilliónir, ið greiða frá. Kunningartiltak um norðurlendskan stuðul Norðurlandahúsið í Havn Týsdagin 5/11 kl. 19.00

lagt nógv modell fyri partarnar í eini roynd at finna semju, men hvørgin parturin hevur verið til at vika. Høvuðstrupulleikin er at nýggjar reglar føra við sær, at manningin skal hava longri hvílitíð, ella [...] - Hetta er okkara allarseinasta roynd at finna semju. Tað staðfestir Terje Sigurðsson Og taðm hann sipar til er, at nú verður ein allar seinasta roynd gjørd at finna semju í trætuni ímillum Skipara- og [...] Fíggjarmálaráðnum, hevur áður sagt við okkum, at skal manningin arbeiða minni, má hon eisini fáa minni í løn, tí tað svitast ikki, at arbeiðstíð og løn fylgjast at. Gevast semingsmenninir er sáttmálaloysi og

kinum. Hann ásannar, at tað er eitt drastiskt stig at taka, at koyra fólk úr flokkinum, tí tað er hvørki dagliga ella árliga, at flokkurin tekur slík stig, ið enntá kunnu koma at kosta atkvøður. – Eingin [...] Eingin ivi er um, at Gerhard Lognberg hevur stóran stuðul millum veljarar, ikki minst í Sandoynni, og hetta fer uttan iva at fáa onkrar avleiðingar fyri flokkin og fer at kosta atkvøður, sigur Aksel V. Johannesen [...] – Tað, at Gerhard Lognberg atkvøddi blankt, tá misálitið á løgmann var á skránni í tinginum, var kanska dropin, ið fekk bikarið í flokkinum at flóta yvir, sigur Aksel V. Johannesen, formaður í Javnaða

Randi Ward hevur fingið eina heiðursløn – The Nadia Christensen Prize – fyri at týða yrkingasavnið Fjalir eftir Tórodd Poulsen til enskt. Randi Ward er amerikonsk, men hevur búð í Føroyum í eitt áramál [...] áramál, so hon dugir føroyskt. Hon er sjálv royndur yrkjari og er tí før fyri at flyta yrkingarnar yvir í enskt á professionellan hátt. Randi Ward hevur lisið mannfrøði og bókmentir, og harumframt er hon høvundur [...] høvundur og listakvinna. Dómsnevndin sigur m.a. í síni niðurstøðu, at “The translator has meticulously and convincingly conveyed in English the startling, spare quality of Tóroddur Poulsen's poems, allowing

Tað skal verða nógv bíligari at hava smá børn í Klaksvík! Klaksvíkar Býráð hevur sett sær fyri at lækka gjøldini, foreldur rinda fyri at at hava børn í vøggustovu, í barnagarði og í dagrøkt, munandi. [...] Skorheim, borgarstjóri, sigur, at býráðið hevur samtykt, at hesi næstu fýra árini, skal gjaldið hjá foreldrunum fyri at hava børn í kommunalari ansing, lækka 35 prosent. Tað merkir, at eitt vøggustovupláss, sum [...] Klaksvíkar Býráð fer nú at viðgera fíggjarætlanina fyri næsta ár og í tí sambandinum ætlar býráðið, at næsta ár skulu foreldur tilsamans rinda 1,4 milliónir minni fyri at hava børnini í ansing hjá kommununi

í húsinum visti av ongum, tá ið brandávaringin fór at ýla og nógvur roykur fór at breiða seg í húsinum. - Øll fingu boð um at gera, sum vit eiga at gera í slíkum førum og tað eydnaðist avbera væl, sigur [...] húsinum, tey áttu at vera. Eitt korter eftir, at brandávaringin fór í gongd, var sløkkiliðið komið á staðið og vórðu kunnað um fólkini, sum manglaðu og tað gekk bara ein lítil løta at bjarga teimum av ovastu [...] uppgávunum at bjarga øllum fólkinum út í einum, og tá má alt rigga sum tað skal. Og tað gjørdi tað í hesum føri, tí tað gekk bæði skjótt og væl at bjarga fólkinum út í øllum góðum, uttan at panikkur kom

eisini við at gera ein fríhandilssáttmála við Kina. Bergur segði, at tollurin á kilenskum laksi, sum verður innfluttur til Kina, er lækkaður munandi seinastu tíðina. - Hetta kann merkja, at Føroyar gerast [...] helst enda við, at Føroyar fáa størri kvotur í eini komandi avtalu millum strandalondini - og tí er stríðið óivað vert at taka. Formaðurin í Føroya Arbeiðsgevarafelag legði dent á, at føroyskir myndugleikar [...] alivinnu, at Føroyar hava góða marknaðaratgongd kring allan heim. Tað segði Bergur Poulsen, formaður í Føroya Arbeiðsgevarafelag á almennu Faroexpo-ráðstevnuni í Runavík fríggjadagin. Hann vísti á, at hetta