koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva, og ein annar liggur við bryggju. Væntandi landar djúpvatnstrolarin, sum er til fiskiskap, síðst í næstu viku. Í løtuni er bara [...] Teir fáa mest av toski og hýsu. Væntandi loysir onkur annar ein av næstu døgunum. Tvey garnaskip fiska svartkalva og hava brúkiligan fiskiskap. Eitt garnaskip fiskar havtasku, og teir hava eisini brúkiligan
síðan JFK-Trol keypti flakatrolaran. Tað tók bert 23 samdøgur at fiska hesi 740 tonsini, og tað eina samdøgnið settu teir eisini egið met við at fáa heili 43 tons í lastina eftir bert 24 tímum. Føroyska kvotan
landsstýrismanninum í Fiskivinnumálum, Jacob Vestergaard, ið snýr seg um ásetan av gjaldi fyri at fiska sild og makrel í summar. Uppskot til løgtingslóg um serstakar treytir fyri fiskiskap eftir norðhavssild [...] uttanlands, sigur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Talan er um fyrstu viðgerð, og við atfinningunum at førda politikkinum tá tað ræður um sildina og makrelin, sum hava verið seinastu tíðina
at enski trolarin fiskaði í einum øki, sum hann ikki hevði loyvi at fiska í. Hann fekk boð um at gevast, men helt kortini fram við fiskiskapinum. Veður og annað gjørdu, at tað bar ikki til at seta fólk
Føroyar og Ísland samdust í gjár um ein øðrvísi fiskirættindasáttmála fyri 2007. Tað nýggja við hesari semjuni er, at føroysk skip sleppa at landa íslendska lodnu til matna í Føroyum. Harafturat fáa íslendsk [...] eftir hálvan februar. Partarnir samdust eisini um, at í mesta lagi 12 íslendsk svartkjaftaskip kunnu fiska í føroyskum sjógvi í senn. Føroyska botnfiskakvotan í íslendskum sjógvi er óbroytt. Hon er 5.600 tons
Vestmanna. Teir høvdu eini 30.000 pund av upsa. Vesturbúgvin og Eysturbúgvin hava annars verið í Skotlandi við hvíta fiskinum, sum teir løgdu upp í Scrabster. Sum skilst, høvdu partrolararnir eini 250.000 pund [...] upsa frá øðrum virkjum og frá P/F Beta í Saltangará. - Nú fleiri trolarar hava lagt seg eftir at fiska tosk og hýsu, merkist hetta á rávørutilgongdini, siga tey í Vestmanna. Á Fiskavirking í Vestmanna
Runavík: Leygardagin skipa Kunningarstovan í Saltangará og Runavíkar Kommuna fyri stórum fiska- og sølutorgið á Torginum í Saltangará. Eitt slíkt tiltak var eisini fjør, har høvi verður hjá øllum vitjandi [...] vera eisini á skránni. Handlarnir í handilsmiðdeplinum hava eisini langan leygardag, og í sambandi við tiltøkini á torginum, verður vegurin frá Deild C og út á Kommunuskristovuna stongdur. Tiltakið er frá
summi skip liggja tí tað loysir seg ikki at fara út at fiska. Og tá gjalda skipini ikki avgjaldið, og tað er teimum væl unt. Man ikki mangur við mær undrast yvir, at á hesa so dýru olju verður áhaldandi
fiskimálaráðharrin hevur gjørt av at lata allar kassar vestanfyri og norðanfyri upp fyri várróðuri við snellu. Men útróðrarmenn á Sandoynni eru ikki samdir í, at allir kassar eru latnir upp. Teir vísa á [...] teir. Sambært útróðrarmonnunum hava línuskipnini harafturímóti fingið góðar sømdir. Tey sleppa at fiska lagt inn í gýtingarøkini, meðan útróðararbátarnir noyðast út á 12 til 15 fjóðringar millum størru
sunnanfyri. Teir fáa mest av longu. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at trý frystilínuskip fiska undir Føroyum. Eitt av skipunum, sum eisini hevur verið á Flemish Kap, kemur inn at landa í vikuni [...] Fiskamarknaði Føroya, at streymurin verður brúkiligur, og veðrið verður hampiligt. - Tí rokna vit við, at nakað verður av útróðri. Men, bátarnir hava smáligan fiskiskap. Teir fáa mest av toski, hýsu og