Gistingarhús hevur verið í Ørðvavík í nógv ár, men tað hevur ligið stilt síðan 2012, tá eldur varð ásettur á Hotell Ørðavík. Men nú er vent í holuni, og gamla gistingarhúsið er klárt at taka ímóti nýggjum [...] nýggjum gestum aftur. Nýggi eigarin er Arnbjørn í Smiðjuni, sum keypti bygningin í desember í fjør. Hann hevur gjørt umvælingar, og har sær út sum nýtt, men okkurt er tað sama, sum tað plagdi at vera. Gi [...] dupultsong og koyggjum, greiðir Arnbjørn í Smiðjuni frá og leggur aftrat, at l iggikapastiteturin verður 44. Løtan var tann rætta Arbjørn í Smiðjuni sær møguleikar í ferðavinnuni og helt tað vera upplagt

Møguleiki verður eisini fyri at hava listaliga verkstovu í smiðjuni. Í smiðjuni hjá Mikkjali er essa/opin eldur og tey amboð, ið eru knýtt at jarnsmíði í essu. Men smiðjan hevur eisini øll nýmótans amboð. Mikkjal [...] fyri móttøku í Smiðjuni hjá Mikkjali á Trøllanesi. Henda dagin verður Economosée ? Mikkjals Smiðja latin upp. Nú smiðjan hjá Mikkjal Joensen á Trøllanesi gerst eitt Economusée, ber tað í sær, at hon verður [...] ferðafólki og øðrum áhugaðum. Inni í smiðjuni verður høvi at kunna seg um føroysku smiðjusøguna og jarnsmíð sum siðbundið handverk. Málið er, at smiðjan skal menna førleikar, sum í dag eru horvnir. Høvi skal vera

Kashiwazaki-kjarnorkuverkinum fóru allir ávaringarlúðrar í gongd, tá eldur kom í eina avbrótarastøð á verkinum. Tað eydnaðist kortini at sløkkja eldin, og í dag vóru eingi tekin um geiðslavirknan leka. Eitt skifti [...] býin innan 50 ár. 30 druknað í Kina Í grannalandinum Kina ger náttúran eisini vart við seg í hesum døgum. Oysregn um vikuskiftið hevur kostað minst 30 mannalív har eysturi í landinum, og veðurmenninir siga [...] Jarðskjálvtin í morgun var so mikið harður, at fleiri bygningar í høvuðsstaðnum Tokyo skulvu, sjálvt um miðdepilin í skjálvtanum var 260 kilometrar frá býnum. Skjálvtin, sum var 6,6 á Richter-stiganum

Christiansborg í Keypmannahavn, men harfyri hevur stóra slottið í miðdeplinum í danska høvuðsstaðnnum verið lagt serliga væl til merkis í kvøld. Orsøkin er tann, at slottið heldur 100 ára føðingardag. Í tí sambandinum [...] byggja slottið, sum stóð liðugt í 1928. Í morgin verður slottið aftur fult av politiskum og rættarligum lívi. Í sambandi við 100 ára dagin verður skipað fyri serligari framsýning í hølunum hjá drotningini. [...] Í sambandi við, at tað eru hundrað ár, síðani grundarsteinurin varð lagdur, verður nógv gjørt burturúr, eitt nú hevur slottið í kvøld verið upplýst á serligan og sjáldsaman hátt Í kvøld er ikki nógv virksemi

smíðnum í smiðjuni. Eldur er í essuni, og stigi og stabbi standa til reiðar. Í úthúsunum fjala smáar vættrar seg millum hoyggj, torv og gomul amboð. Og ein stór vættur fer at siga frá søgum í úthúsunum [...] 9. og sunnudagin 10. desember millum klokkan 14 og 18 hava vit sum undanfarin ár jólatiltak í útisavninum í Hoyvík, so at fólk kunnu sleppa at uppliva ein part av lívinum upp undir jól á einum bóndagarði [...] saman við børnum fara eitt sindur burtur frá tí dagliga sjabbinum og stressinum og slappa av í skýmingini í tí hugnaliga umhvørvinum heima á Garði. Høvi verður at síggja bóndahúsini, meðan húsfólkið stákast

og aftur í baksetrið. - Eldur kom í bilin, og tá ið eg kom á staðið, stóð hann í lósum loga. Maðurin sigur, at ein løgreglubilur hevur verið rættiliga skjótur á staðnum, tí kvinnan sat longu í løgreglubilinum [...] var sera heppin í óhappinum. Tá hon kom suður móti “oynni”, sum er á vegnum omanfyri Teknistovuna við Gøtugjógv, rendi hon á hesa og misti tamarhaldið á bilinum. Kvinnan rendi inn í bilverjuna, sum er [...] Gøtugjógv. Ein partur av galendaranum endaði inni í bilinum hjá henni. Eitt sjónarvitni, sum var næst fyrstur á staðið, sigur, at galendarin var komin inn í motorrúmið, aftur ígjøgnum instrumentbrettið og

flogfar dettur niður í Nepal. Í maj í fjør doyðu 22 fólk, tá eitt minni flogfar datt niður í Himmalayafjøllunum, sum partvís eru í Nepal. Í 2018 datt eitt flogfar niður á flogvøllinum í Kathmandu, tá 50 fólk [...] at í minsta lagi 16 eru deyð. Flogfarið er dottið niður millum tann gamla og nýggja flogvøllin í býnum Pokhara, sum er landsins næststørsti býur, og sum liggur í vestara parti av landinum. Eldur er í [...] Eitt ATR 72-flogfar við 72 fólkum er í dag dottið niður í Nepal Tað upplýsir talsmaður fyri nepalska flogfelagið Yeti Airlines, Sudarshan Bartuala, sambært fronsku tíðindastovuni AFP. – Umborð vóru 68

Tað var klokkan 22 í gjárkvøldið, at løgreglan fekk fráboðan um, at eldur var í einum ruskílati í skúlagarðinum í Sankta Frans skúla í Havn, skúlin, ið vanliga verður nevndur Nonnuskúlin. Ivaleyst hevur [...] Um stuldurin í handlum, sum greitt varð frá í gjár, sigur vaktleiðarin, at løgreglan hevur tosað við onran av hesum ungu í málinum. Onkur teirra hevur stolið fleiri ferðir. – Vit eru í ferð við at skriva [...] vandi á ferð, at eldurin skuldi breiða seg til bygningarnar, sigur vaktleiðarin á politistøðini í Havn. Aftur í gjárkvøldið, tað var um hálvgum tíggjutíðina, var ein hvøllur brestur av hesum bumbunum, sum

gini í býnum, sigur sambært Reuters, at eldur er komin í tilsamans trý støð í býnum. Hetta fevnir um eitt íbúðarhús í Dniprovskyj-økinum. Sambært Tkachenko eru vraklutir frá dronum dotnir niður í fleiri [...] rakett- og dronuálopum í nátt. Hetta skrivar borgarstjórin í Kiyv, Vitali Klitschko, á boðtænastuni Telegram, sambært tíðindastovuni AFP. Hann sigur, at í minsta lagi átta fólk fingu skaða í álopinum, sum hann [...] undir álopinum. Kiyv og fleiri aðrir býir í Ukraina hava javnan verið undir russiskum álopum, síðani Russland herjaði á landið í februar 2022. Í dag ræður Russland í umleið einum fimtaparti av Ukraina og sigur

eyðmerktu ofrini eru tvær sveisiskar kvinnur í aldrinum 21 og 16 ár, og tveir sveisiskir menn í aldrinum 18 og 16. Líkini eru latin familjunum. Sveisiska løgreglan segði í gjár, at tað kann taka fleiri dagar ella [...] eyðmerkt eftir ógvusliga eldsbrunan nýggjársnátt á Le Constellation Bar and Lounge í Sveis. Tað upplýsir ákæruvaldið í kantoninum Valais, sambært sveisiska miðlinum SRF. Hetta eru tey fyrstu ofrini, sum [...] ella enntá vikur at eyðmerkja øll, sum doyðu í eldinum. Eingin danskur ríkisborgari er funnin millum tey yvir 100 særdu. Barrin, har eldurin kyknaði, er á skíðstaðnum Cras-Montana, sum er eitt vælumtókt