Motivini fyri privatiseringini av telefonverkinum vóru altjóða kapping. Væntar samgongan, at útlendsk feløg fara at bjóða seg fram at bera postin út til Fugloyar og Mykenesar? At enda fari eg at takka Anfinni [...] Tað átti vinnumálastýrið at vita. Tað tykist beinleiðis at vera eitt problem hjá samgongini, at búskapurin er góður. Danir eru byrjaðir at rópa varskóg. Donsk bløð skriva, at tær almennu útreiðslurnar [...] serliga játtan á fíggjarlógina ljóðar sum hokus pokus, men onkur annar man fara at gera meira burtur úr hesum. Nevnt verður at fiskivinnan minkar við 1%. Hetta man so verða í virði, tí fiskiskapurin er

ir krónur fyri hvørt val­skeið. Tá Føroya valdsmiklasti pol­it­ik­ari segði, at hann ætlaði at fáa mál­ið í ting­ið fyri jól, so er tað eitt stórt pro­blem fyri trúvirðið og ikki minst fyri signalvirðið [...] ok­to­ber, tá vit kundu vísa á, at pen­sjóns­skip­an­in hjá lands­stýr­is­fólk­um eft­ir út­rokn­ing­um pádregur lands­kass­a­­num eina skuld upp á tvær mill­­i­ónir krónur um árið fyri hvørt lands­­stýr­is­fólk [...] ið, at tað kortini ikki eydn­ast. Talan er um eitt smámál, sum lætt­­liga kann fáast í gjøgnum pol­it­isku skip­an­ina. Málið snýr seg heilt ein­falt um, at landsstýrisfólk í stað­in fyri at fáa tað sum

dystin upp í slag ikki at skjóta mál, tá Liverpool í kvøld tapti 1-0 móti Southampton. Venjarin hjá Southampton var so glaður, at hann fór at gráta eftir dystin. Southampton kom á odda longu í fyrstu minuttunum [...] Restina av fyrra hálvleiki megnaði Southampton at órógva uppspælið hjá Liverpool, sum einki fekk burturúr. Í seinna hálvleiki legði Liverpool nógv fyri, og kringsetti í løtum brotsteigin hjá Southampton [...] enn Manchester United. 1 Liverpool 17 9 6 2 37:21 33 2 Man Utd 16 10 3 3 33:24 33 3 Leicester 17 10 2 5 31:21 32 4 Tottenham 16 8 5 3 29:15 29 5 Man City 15 8 5 2 24:13 29 6 Southampton 17 8 5 4 26:19 29

Marathon Á Longsta teininum (Marathon) vóru tað 33 mans og 3 kvinnur, sum komu á mál. Her var tað Cecil Weihe (Bragdið), sum fór við sigrinum. Hetta var dagin eftir, at hann rann hálvt marathon á oyggjaleikunum [...] Tórshavn Marathon varð runnið fyri triðju ferð um vikuskiftið, og hetta er ein kapping, sum er komin fyri at verða. Í ár vóru tað 169 fólk (104 mans og 65 kvinnur), sum runnu teir fýra ymisku teinarnar [...] sama tein dagin fyri á Hetlandi. Nummar tvey gjørdist Trygvi Hansen (Bragdið) við veteraninum Óla Olsen (Bragdið) á triðja plássinum. Hjá kvinnunum vann Sigrid Sivertsen (Treysti) framman fyri Ann Thomsen

til hvør tíðin á samdøgrinum er. Og vit hava verið í tí góðu trúgv, at soleiðis ger man eisini niðri í Kastrup. Men tey hava ikki kunnað okkum um, at tey ikki gera tað, sigur Jóhanna á Bergi. – Vit harmast [...] tey ikki vóru klár at handfara flogfarið, sigur Jóhanna á Bergi. Hon sigur eisini, at tað ikki er møguligt hjá ferðafólkunum at fáa nakað slag av kompensatión frá Atlantic Airways. Bagasju-veitarin hjá Atlantic [...] skulu niður at tosa nærri við tey um, hvat hetta er fyri nakað. Tað er slett aldeilis ikki í ordan at gera seg og samstundis slett ikki kunna okkum um tað. So tað skal vera teimum greitt, at vit ikki eru

fáa frið fyri teimum. Hetta varð so lorkut gjørt, at summi hildu seg missa í staðin fyri at fáa. Og síðani er einki hent á hesum økinum. Absolut einki. Bert orðaskvaldur um, hvat man ætlar, um man sleppur [...] skjótt, at vit longu upp undir seinasta val kundu boða frá, at uppgávan varð loyst. Samfelagið varð aftur farið at virka sum vanligt, og búskapurin var í so góðum vøkstri, at vit kundu lova at loysa t [...] finnast onnur amboð at tálma búskapinum við enn bert ein restriktivur fíggjarpolitikkur. Men hetta er so 3. ári á rað, at hetta landsstýrið fer at seta meira enn ? milliard kr. inn á hesa sperraðu konto

til at snúgva sær undan ábyrgdini av eldraøkinum. Tað kann verða ein ómenniskjaliga tung byrða, at átaka sær at ansa sínum gomlu foreldrum, ofta í áravís. Nú er tíð uppá, at myndugleikarnir her á landi [...] uttan himpr vil áleggja kommununum at taka ábyrgdina av eldraøkinum, vælvitandi um at kommunurnar ikki megna hesa stóru uppgávu og vælvitandi um, at við hesum pressar man ein politikk ígjøgnum viðv. komm [...] ???? Hvussu ber tað, til at eitt gamalt fólk í Føroyum kann liggja í mánansvís á Landssjúkrahúsinum og ongin frá heimstaðarkommununi spyr til hetta fólkið? Ongin áhugi er fyri tí hjá heimstaðarkommununi

Keypmannahavn í nátt. Hesaferð var tað uttan fyri eina kaffistovu á Amager. Løgreglan sigur, at fýra fólk vórðu rakt av skotum. Tey vórðu flutt á sjúkrahús alt fyri eitt, men eitt teirra doyði stutt eftir. Eygnavitni [...] Eygnavitni hava greitt løgregluni frá, at ein maður bleiv noyddur at leggja seg niður á vegin. Síðani bleiv hann skotin, men slapp við lívinum. Síðani fóru teir báðir gerningsmenninir inn í kaffistovuna, [...] Fýra mans vórðu í nátt raktir av skotum í Keypmannahavn. Ein teirra doyði. Eina aðrastaðni bleiv ein maður stungin, men slapp við lívinum Triðja samdøgrið á rað var aftur ein skottilburður í Keypmannahavn

sinnaði at veita teimum loyvi. Júst nær tann avgerðin fyriliggur er óvist, men umboð fyri øll ES-lond møtast í morgun fyri at viðgera nýggju støðuna í Bretland. Ein ávísur spenningur er knýttur at fundinum [...] heitti á ES-londini um at útseta Brexit. Hetta tí ein gomul samtykt í tinginum staðfestir, at um eingin avtala var góðkend av parlamentinum áðrenn 19. oktober, var tað álagt forsætisráðharranum at søkja [...] ES-londini um at útseta Brexit. Enn er ikki greitt hvør støðan er hjá øllum ES-londunum, men danski uttanríkisráðharrin ger greitt, at man í Danmark góðtekur eina útsetan. - Vit eru klár at útseta, um tað

seldi fiskin fyri betri prís, men damparin var so seinur yvir, at menninir nærum svøltaðu í Føroyingahavnini. Summir fóru til Godthåb at keypa mat. Aðrir gingu niðan á Skinderhvalen at skjóta fugl við [...] yvir til sín í 1955 og strongdi tí á Nordafar at keypa nakrar bátar at avreiða fisk til støðina. Norðmenninir mutaðu ímóti, men játtaðu til endans og skipaðu fyri at keypa og umbyggja 10 avlagdar snurpubátar [...] sína tíð at fáa útróðurin hjá føroyingum at rigga í Føroyingahavnini. Tey stóru árini miðskeiðis í fimtiárunum, vóru so nógvir trupulleikar og eisini illstøða, at summir menn skjótt ikki løgdu í at fara yviraftur