løgreglan fráboðan um ein mann, sum gekk á Velbastaðvegnum og órógvaði bilar, sum koyrdu framvið. Tá løgreglan kom á staðið, vísti tað seg, at talan var um ein mann, sum hevði tørv á hjálp. Maðurin var rættiliga [...] órógvar náttarsvøvnin. Løgreglan sigur, at ymisk átøk verða sett í verk í sambandi við prutlkoyringina. Samstundis heitir løgreglan á foreldur um at tosa við børnini um at vísa fyrilit og ikki órógva onnur við [...] Talan skal vera um ungar dreingir, sum koyra nógv á prutli bæði um dagin og um náttina. Teir koyra eisini millum Kvívík, Vestmanna og Skæling. Fólk í bygdini eru vorðin troytt av larminum, sum millum annað

vaktarmaðurin á einum gistingarhúsi í Havn, sum í nátt bað løgregluna hjálpa sær at vekja ein fullan mann, sum lá og svav í forhøllini á gistingarhúsinum. Tað vísti seg at vera talan um ein gest á hotellinum [...] fyrr. 2 ymisk óavhenig boðaðu frá, bæði hildu, at hin hevði meldað. Løgreglan tók ein bilførara í Havn um midnáttarleitið, sum varð skuldsettur fyri at koyra áviraður av rúsevnum. Har var blóðroynd tikin [...] fekk boð um at taka sær av. Og í Klaksvík varð ein bilførari tikin rúsdrekkakoyring klokkan fýra í morgun. Og klokkan hálvgum fimm í morgun kom løgreglan fram á ein mann, sum stóð og pissaði á vegnum. Hann

sum koyrdi, var bara 13 ára gamal og sostatt ov ungur at koyra prutl. Eigarin av knallertini er skuldsettur fyri at hava latið ein persón koyra, sum ikki hevði loyvi til tað. Prutlið skal nú um Akstovuna [...] einum 13 ára gomlum dreingi á prutli í Vestmanna. Tað var beint eftir klokkan 21, at løgreglan steðgaði knallertini. Tá løgreglan kannaði hana, vísti tað seg, at hon kundi koyra 74 kilometrar um tíman. Tann [...] foreldrini í slíkum føri, spyr vaktleiðarin, sum heldur tað vera ábyrgdarleyst at lata børn koyra á prutli, sum kann koyra 74 km um tíman.

morgunin. Hetta er gjørt fyri at gera tað tryggari fyri børn og onnur í ferðsluni. Heitt verður á øll um at halda seg til nýggju ásetingarnar. Komandi dagarnar verða fólk á økinum fyri at leiða ferðsluni, skrivar [...] nýggj gongugøta er gjørd sunnan fyri Strandatún 4 (oman fyri missiónshúsið) til børnini at ganga á niðan í skúlan. Tann gamla gøtan er norðan fyri Strandatún 4. Tey, sum koyra børn í skúla, skulu tí ikki longur [...] ið, men koyra longur suður til øki, sum er merkt við reyðum. Eisini er Strandatún gjørt einvegis suður eftir frá Fløtuvegnum til Heygsvegin/Mýrubrekku. Tað verður tí ikki longur loyvt at koyra norður eftir

um ein mann, sum vísti órógvandi atburð. – Maðurin gekk aftur og fram, rópti hart og órógvaði fólk. Fleiri vendu sær til okkara, sigur vakthavandi á løgreglustøðini. Maðurin gjørdi seg eisini inn á ein bil [...] varð handtikin og skuldsettur fyri herverk. Løgreglan steðgaði í gjár einum bilførara, sum yvirhálaði á einum stað, har tað ikki er loyvt. Annars hevur tað ikki verið tað stór at gjørt hjá løgregluni, sum [...] skuldi snara til vinstru, og fleiri bilar hópaðu seg upp aftanfyri. Ein bilførari megnaði ikki at bremsa og rendi á bilin frammanfyri. Eingin fólkaskaði var, men bilarnir fingu nakað av materiellum skaða. Løgreglan

hava sligið. Og gjáramorgunin var ein bilførari tikin fyri at koyra við kenning í norðurøkinum. Eftir festivalin í gjár vóru nógvir kampingvognar á vegnum, og í hesum sambandi gjørdi løgreglan eisini kanningar [...] Eitt mál um harðskap á Summar Festivalinum varð í gjár meldað til løgregluna. Vaktleiðarin á politistøðini sigur, at talan er ikki um eitt stórt mál, men tað verður nú kannað nærri. Løgreglan veit, hvør [...] sigur, at fleiri varnast ikki, at tá kampingvognur og bilur fara upp um 3.500 kg, so krevst koyrikortið, ið nevnist BE. Tá er vanliga koyrikortið ikki nóg mikið. Bilførarin fær í øllum førum bót fyri tað

eftirsleip er á økinum. Í viðmerkingunum til fyrispurningin vísir løgtingsmaðurin á tvey stutt vegastrekki á Skála. Tilsamans eru tey undir tveir kilometrar, men sambært honum hava tey stóran týdning fyri ferðsluna [...] millum annað á nógvu bilarnar, sum koyra til ítróttarøkið undir Mýruhjalla, og alla ferðsluna oman á vinnuøkið. Hitt strekkið er uttasti parturin av Skálavegi, frá Gjógvará beint uttan fyri bátahylin og [...] Magni Højgaard vil hava landsstýrismannin at greiða frá, hvørjar ítøkiligar ætlanir eru um at asfaltera og umvæla vegir í Eysturoynni, harundir á Skála. Hann spyr eisini, hvussu arbeiðini verða raðfest

Um uppskotið bleiv samtykt, vísti eg á, at tað fór at hava sera stórar neiligar avleiðingar fyri reiðfólkini, sum hava skipað seg har í umhvørvinum fyri langari tíð síðani. Ein súkklubreyt og ross hoyra [...] endaliga avgerðin hjá Yvirfriðingarnevndini. Hetta vóru tey, sum fóru upp á val fyri at virða og verja náttúruna, men sviku hana, tá á stóð. Annfinn Brekkstein, býráðslimur [...] sjón fyri søgn, ross eru flokksdjór og kunnu reagera knapt, og reiðfólk kunna tí missa tamahaldið á rossinum og detta av. Eg ynski einari súkklubreyt vælkomnari - men ikki runt um fjallið, men á Bøllureyni

sigur, at vanlukkan vísir, hvussu ábyrgdarleyst og vandamikið tað er at koyra móti ferðsluni á einum motorvegi. Hann vísir eisini á, at slík vandamikil koyring í summum førum verður gjørd fyri at fáa u [...] og dámingar á sosialum miðlum. – Tað ger hesa ábyrgdarleysu atferðina enn meira skelkandi. Ongin fyrilit verða tikin fyri teimum oyðileggjandi avleiðingunum, sum koyringin kann fáa fyri ósek fólk og tey [...] tey, sum koyra, sigur politistjórin sambært Sky News. Familjan í mótkoyrandi bilinum var sambært løgregluni á vegnum uttan nakra skyld, tá bilurin við tannáringunum rakti hana. Løgreglan heitir á fólk, sum

bilar koyra sama veg, og harvið slepst undan, at proppur kemur í. Í Sjóvar kommunu vísa tey á, at fólk hjá kommununi við borgarstjóranum, Hans Anders Jacobsen, á odda hava verið og stýrt ferðsluni við skúlan [...] Skipanin vísir seg at rigga væl, og allar flestu foreldur halda, at hetta er eitt gott átak. Sagt verður, at onkur hevur físt eitt sindur, treyðugt so, men væntandi verða øll glað fyri skipanina sum frá [...] Fyri at bøta um ferðslutrygdina hjá skúlabørnunum hevur Sjóvar kommuna sett í verk eina sonevnda "kyss og koyr" skipan við skúlan. - Strandatún er einsrættað millum klokkan 07.30 og 08.30, so allir bilar