og kroppurin hongdur upp. Hvør skal hava henda júst henda seyðin sigur søgan tó einki um. Spurdur um hann ikki hevur hugsað um at lata sláturvirkið hjá MBM taka sær av flettingini, sigur Poul, at tað [...] í Suðurstreymi, sum á henda hátt kunnu hittast og fáa sær eitt prát um seyðahaldið. Poul dylir ikki fyri, at hann er sera glaður um seyðaframsýningina, og metir hann at allir bóndirnir fáa sera nógva vitan [...] sjálvandi eisini um eina sera hugnaliga løtu, sum endar við at allir fara inn til vertin at fáa sær ein góðan bita at eta, umframt at leska sær góman. Bóndirnir í Suðurstreymi skiftast um at standa fyri

heilt tryggar við føroyska landsliðið. Víst er talan um veikasta landsliðið í bólkinum, tá ið hugt verður eftir styrkislistanum hjá FIFA, men søgan sigur tó, at skotar skulu ansa sær. Fleiri ferðir hava [...] hjá føroyska landsliðnum hósmorgunin. Teir siga navnið so sannførandi, at talan kundi tað sama verið um ein forstað í Glasgow, men teir seta Toftir saman við eina av daprastu løtunum í skotskum fótbólti

. Hann bríkslaði fyri brotssparki, meðan allir stóðu sum kánus, og skotar øktu um munin til 3?1. Jógvan Martin harmast um, at munurin gjørdist tvey mál. Hann heldur ikki, at mótstøðumenninir vóru eitt [...] Olsen, hevði føroyska liðið tak á spælinum fitta løtu eftir steðgin. Tá eydnaðist tað eisini at minka um munin. Magnus Skoradal sendi fírspark úr høgru flatt í brotsteigin, har Jústinus R. Hansen fekk fótin [...] møguleika at javna. Men í næstsíðsta minuttinum skoraði Skotland við brotssparki til 3?1. Talan var um rættuliga óhepna støðu, greiðir venjarin frá: ? Annar av miðverjunum hjá okkum, Poul N. Poulsen, brast

skrivaðu formaður felagsins, Jan Højgaard, og Kári Jespersen frá Tvøroyrar Skjalasavni undir avtalu um, at Tvøroyrar Skjalasavn skal taka sær av skjølunum í framtíðini. – Tað eru fleiri fyrimunir við hesum [...] nógv tilfar er longu flutt suður, og seinasti parturin fer avstað í næstu viku. Við hesi avtalu er søgan hjá Føroya Fiskimannafelag savnað í einum tryggum stað og komin í kønar hendur, sum skráseta øll skjøl

rt­­­a­­lurin, er sjálvandi al­tíð skjót­ur, tá tað ræður um at verja Jørgen Niclasen – ímóti hvørjum tað skal vera. Hevði tað verið søgan um, at vit nú hava ein »whist­le­blowara« – ein sang­fugl, sum [...] sóp­að und­ir teppið í ymsum al­menn­um stovnum, so var tað á­hugavert. Men uha! Hví er tað so á­huga­vert, um Sveinur hev­ur starvast hjá Lands­grann­skoð­ar­a­num, ella um hann hev­ur brotið onkra tagn­ar­skyldu [...] tagn­ar­skyldu? Snýr tað seg ikki bara um at skjóta journalistin? At leggja út eitt roykslør? Um Jørgen er so ósekur, sum hann sigur, so er tað lætt­asta ting í verðini at prógva tað. Vit halda, at hann bara

á, serliga um vit seriøst hugsa um at gera okkum galdandi innan ein oljuídnað, ið tað neyvan kann verða nakar ivi um fer at koma. Ein góð íløga Strikast skal undir, at sjálvt ein prísmunur um 20-30 mill [...] talan var um«? Landsstýrið tók av hesum tilboði, sjálvt um undirritaði og fleiri við mær, haríblant Langsten, vístu á, at skuldi eitt nýtiligt skip spyrjast burtur úr ætlanini, so var neyðugt brúka um 18 mill [...] krútið! - men erliga tala, er tað seriøst hetta tosi um prísin, tá ein reellur prísmunur av umleið somu stødd, ikki tykist hava nakran týdning tá talan er um munin ímillum Noreg og Kina? Avgerandi sjálvandi

á, serliga um vit seriøst hugsa um at gera okkum galdandi innan ein oljuídnað, ið tað neyvan kann verða nakar ivi um fer at koma. Ein góð íløga Strikast skal undir, at sjálvt ein prísmunur um 20-30 mill [...] talan var um«? Landsstýrið tók av hesum tilboði, sjálvt um undirritaði og fleiri við mær, haríblant Langsten, vístu á, at skuldi eitt nýtiligt skip spyrjast burtur úr ætlanini, so var neyðugt brúka um 18 mill [...] krútið! - men erliga tala, er tað seriøst hetta tosi um prísin, tá ein reellur prísmunur av umleið somu stødd, ikki tykist hava nakran týdning tá talan er um munin ímillum Noreg og Kina? Avgerandi sjálvandi

Irakski bóndin Ali Abid Minqash gjørdist kendur um allan heimin, tá irakska sjónvarpið vísti myndir av honum og einari amerikanskari tyrlu, sum bóndin sambært sjónvarpinum hevði skotið niður við einari [...] einari gamlari byrsu. Bóndin varð róstur sum hetja og sum ímyndin av irakskum stríðsvilja. Men søgan var íspunnin. Tað var rætt, at tann amerikanska tyrlan var skotin niður, men tað var ikki bóndin, sum hevði

boðaði KÍ frá, at teir høvdu gjørt avtalu við 35 ára gamla danska álopsspælaran, Christian Lundberg, um, at hann skal spæla í Klaksvík tað, sum er eftir av hesum kappingarárinum. Aksel Johannesen, formaður [...] tryggjað, og tí er fráferðin úr Danmark útsett, sigur Aksel Johannesen. Christian Lundberg harmast um, at tað ikki ber til at koma í hesi vikuni: - Eg hevði fegin viljað verið við í fjórðingsfinaluni hósdagin [...] dystunum havi skorað níggju mál. Eg vóni og vænti, at eg eisini fari at gera mál í Klaksvík. Hvat veist tú um føroyskan fótbólt? - Einasta ferðin, at eg havi verið í Føroyum, var í 1991, tá ið eg var á Vejle liðnum

Bungalow Bill (Lennon/McCartney útsetingin av glæntrileikinum um ósetta sløkkiliðsleiðarin) Í Sosialinum, vikuskiftið 1 - 2 okt., er ein grein um brandbilar hjá Klaksvíkar Sløkkiliði, sum lógu í streymloysi [...] tað vera ómetaliga frustrerandi fyri teir at borgarstjórin soleiðis heldur teir fyri gjøldur. Tí søgan um brandstøðina er bæði long og ótýdlig. Spurningarnir vit eiga at seta okkum eru: Hvussu ber tað til [...] borgarstjórin skal "kanna málið til botns". Tað kundi, í hesum samanhangi, verið áhugavert at spurt um hann eisini skuldi kanna málið til botns, tá lensipumpan hjá Klaksvíkar Sløkkiliði fór í hundarnar