hjá Høgna fyri at tryggja sær heitið sum altjóða meistari í talvi Høgni og bróðirin Rógvi vóru fyri jól við í altjóða kappingini Zadar Open í Kroatia. Høgni fekk fimm av níggju stigum, og Rógvi 4½, men báðir
ein kappingarneyti, sum ætlaði at taka livibreyðið frá teimum, neyðardýrini. Og so beint upp undir jól. Eg skundaði mær avstað, so teir kundu beina bilarnar upp á pláss í friði og náðum. Jógvan, sum var
tí stevndi hann Fiskimannafelagnum eftir pensjónini. Málið varð viðgjørt í tveir dagar nakað fyri jól og nú er so dómurin fallin. Og dómurin er, at Fiskimannafelagið skal rinda Óla Jacobsen 9.760 krónur
Arbeiðsferð Mikudagin hevði landsstýrið sín seinasta arbeiðsdag fyri jól. Men seinasti arbeiðsdagurin hjá landsstýrinum, áðrenn jólafrítíðina, var heldur óvanligur. Vit hava av og á gjørt tað, at vit hava [...] løgmaður. Hann sigur, at sum sagt so gjørt og sostatt helt landsstýrið sín seinasta landsstýrisfund fyri jól í hugnaligu fundarhølunum umborð á Smyrli. Men samstundis vóru aðalstjórar og fulltrúðar við og tey
pyntað? - Ja, vit hava eitt ordiligt granntræ, sum vit plaga at seta upp og pynta umleið eina viku fyri jól. Ert tú farin at hugsa um jólagávur, og hvussu nógvar gávur verður tað til? - Ja, og eg hugsi enn,
byrjaðu at bjóða uppá húsini. Síðsta ár vónaðu vit, at sleppa inn áðrenn jól. Nú vóna vit at sleppa burturúr hesari marruni áðrenn næstu jól, sigur Unn. Ávara onnur Spurd, hví tey velja at fara í miðlarnar við
sera virkið og syngur til hópin av tiltøkum í Keypmannahavnarumráðnum. Nevnast kann, at kórið hvørji jól syngur í Samuelskirkjuni til jólaguðstænastu, umframt at vitjað verður á Sjúklingahotellinum Tórshavn
Tað hava verið eini friðarlig jól hjá politinum í Havn. Mesta arbeiðið hevur verið at tosað við pápar, sum ikki eru slopnir at hava børn síni, soleiðis sum Ríkisumboðið hevur avgjørt. Men burtursæð frá [...] frá tí, so hava løgreglufólkini hava eini hampuliga friðarlig jól. Vakthavandi á politistøðin í Havn sigur, at okkurt herverk hevur verið framt í nátt, eins og tey tvær ferðir hava verið úti til húsaófrið
Húðsemi Rithøvundur: Tóroddur Poulsen Kápu: Ova Prísur: 140 kr. Eg siti í spenningi og bíði hvørji jól, faktiskt gleði eg meg nógv meir at fáa eitt savn av Tóroddskum orðum millum hendurnar enn nakað annað
skipini út. Hetta sá eisini út til at hava eydnast, tá ein treytað avtalað varð undirskrivaður fyri jól. - Men so komu umstøður uppí, sum gjørdu, at avtalan varð av ongum, og sostatt liggja skipini enn,