Jacobsen, Syðrugøtu og Anna Elisabeth Petersdatter úr Norðra­gøtu. Kona hansara var Johanna Hansen, f. 6. august 1854 úti á Rætt á Nesi. Hon var dóttir Justines Hansen úr Túni á Toftum og Marionnu Joensdatter [...] Petersen, bóndi í Húsgarði úr Syðrugøtu, og Onnu Sofíu, fødd Weihe, úr Søldarfirði. Tey vórðu gift 1. mai 1878. Tey fingu átta børn: Jógvan, Elias, Benediktus, Anne Sofie, Maren Malene, Hendrik Magnus og Olerikka

tá ið Jóan Pauli var 13 ára gamal, vitjaði Gamli Sloan fyrstu ferð í Hvalba, og 10 ár seinni, 28. mai í 1876, vóru nógv fólk í Hvalba á møti hjá Gamla Sloan og vóru ávirkaði av tí tey hoyrdu. Gamli Sloan [...] skrivaði eina sera áhugaverda dagbók frá hesi ferðini, og hevur hon verið prentað í FF-blaðnum í 2004. 6. Anna Elisabeth Jacobsen, * 19 Mar 1884 í Hvalba, † 28 Aug 1925, g.v. Jacob Jacobsen * 10 Dec 1884 í

nr. 28 frá 10. mars 1994 um vinnuligan fiskiskap, sum seinast broytt við løgtingslóg nr. 29 frá 19. mai 2008, verða gjørdar hesar broytingar: 1) § 9 a, stk. 1, litra a verður orðað soleiðis: “a) Í tíðarskeiðinum [...] 2. 60°58'00"N 07°43'00"V 3. 60°50'00"N 07°57'00"V 4. 60°24'00"N 09°07'00"V 5. 60°50'00"N 09°34'00"V 6. 60°54'00"N 09°34'00"V 7. 61°14'00"N 08°52'00"V 8. 61°19'00"N 08°14'00"V Hetta veiðibann fevnir um veiðu

Fríggjadagin tann 23. mai 1879 gongur Broje, seinni kallaður Kirkju­báturin, burtur á veg heim frá handilsferð til Klaksvíkar. Teir høvdu verið í Klaksvík eftir viði at umvæla kirkjuna við. Báturin fór [...] ið gjørdist lærari í Gøtu alla sína tíð. 5. Jákup Petur í Pállstovu, 52 ár, einkjumaður uttan børn. 6. Símin Pauli i Jørundstovu, 59 ár og bóndi. Fýra børn sótu eftir. 7. Jóan Petur í Jørundsstovu, 25 ár

umhvørvið, og hvussu vit gagnnýta náttúrutilfeingið á burðardyggan hátt tá umræður orkuframleiðslu. Í mai 2002 setti felagið, eftir stóru Orku- og Umhvørvisráðstevnuna, ein arbeiðsbólk, ið serstakt skuldi [...] bensin, so koyrir bilurin umleið 41km pr. litur. Her skal havast í huga at orkunøgdin í vetni er 2,6 ferðir so stór sum í bensini. Og harnæst er nýtslustigið næstan tað dupulta í einari brennikyknu í mun

munandi seinastu tíðina. Í nýggjasta brúkaraprístalinum frá Hagstovuni sæst, at matvøruprísirnir hækkaðu 6,9 prosent seinasta árið, meðan ravmagn og hiti hækkaðu við heili 28,8 prosentum. Methøg hækking Hagstovan [...] brúkaraprístalið 2,2 prosent, úr 113,9 til 116,4, og seinastu fýra ársfjórðingarnar er prístalið hækkað 6,7 prosent. Tað er framvegis prísvøksturin á brennievni og matvørum, sum toga prístalið uppeftir. Prísurin [...] fyrsta ársfjórðing 1,3 prosent. Fyri veitingar á matstovum hevur prísvøksturin verið 4,1 prosent móti 2,6 prosentum fyrsta ársfjórðing, og frítíð og mentan er farið 1,1 prosent upp, serliga av prísvøkstri á

17. mai, tá ið klaksvíkingar vunnu 1-0 á heimavølli ímóti B68. 12. umfar 12. juli AB-HB 8-0 (3-0) 1-0: Dion Splidt 2-0: sjálvmál 3-0: sjálvmál 4-0: Thomas Hans Rubeksen 5-0: Thomas Hans Rubeksen 6-0: Thomas

lond, er tað føroyska arbeiðsloysið sera lítið. Miðalarbeiðsloysið í teimum 27 ES-londunum var 6,5 prosent í mai 2008. Av Norðurlondum var arbeiðsloysið minst í Íslandi, har 2,3 prosent vóru arbeiðsleys í [...] í fyrsta ársfjórðingi og størsta arbeiðsloysið var í Finnlandi, har 8,8 prosent vóru arbeiðsleys í mai.

norskum seiði er nógv vaksin higartil í ár, og bara í mai øktist nøgdin við 4.200 tons í mun til sama mánaða í fjør. Hetta er meira enn ein tvífalding. Í mai fingu norskir útflytarar í miðal 7,91 norskar krónur [...] hevur verið í ár. Ongantíð áður hava norskir útflytarar selt so nógvan seið ein einstakan mánaða sum í mai í ár, tá samlaðu nøgdirnar lógu um 8.000 tons. Tað er Ukraina, sum keypir størstu nøgdirnar, og higartil [...] í ár, og á einum triðja plássi kemur Rusland við tilsamans 4.504 tonsum. Í juni útflutti Noreg sløk 6.000 tons av seiði fyri ein miðalprís, sum var 7,31 norskar krónur fyri kilo. Í Føroyum tosa vit ikki

fingu Lív Danielsen og Vinjard Dam, Hvalvík, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3100 gr. Tann 6. juli fingu Kristina Nattestad og Sjúrður Hovland Peter­sen ein son á Hvidovre Sjúkrahúsi, sum vigaði [...] Meinhild og Bogi Kallsberg, Strendur, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3500 gr. og eitur Esmar. 6. juli fingu Turið Helen Winther Joensen og Gunnar Blá­berg, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 54 cm. long [...] Noreg 25. juni fekk Maria Larsen, Fuglafjørður, prógv sum sálarfrøðingur á Aalborg Universitet. 27. mai hevur Rúni Weihe, Tórshavn, lokið prógv sum MSC. Fisheries (Fiskerikandidat) á norska fiskaríháskúlanum