gera tað í eina tíð framyvir. Men í dag eru tey bara glað fyri, at tey eru á lívi, og at tey komu frá vanlukkuni uttan mein. Hjá Jan byrjaði gerandisdagurin aftur í morgun, tá hann fór í skúla aftur. Hann [...] Hann er í læru sum rørsmiður og gongur í løtuni á Tekniska Skúla í Havn. Jógvan og Maria valdu bæði at vera heima í dag fyri at koma eitt sindur fyri seg aftur. Maria er donsk men hevur fleiri ferðir verið [...] trý eru ikki í iva um, at trygdarbeltið er orsøkin til, at tey øll eru á lívi í dag, og ikki hava fingið mein. Jógvan greiðir frá, at hann, áðrenn tey fóru úr Havnini leygarkvøldið, mestsum í spølni segði

eftir. Kvinnur hava ikki verið eggjaðar at halda seg framat nakrastaðni í samfelagnum, tí okkara mentan og hugsunnarháttur hevur í nógv ártíggju verið, at tað natúrliga er maðurin, ið stendur fram. Hetta [...] verður betur enn í dag. Tí koma vit framhaldandi at hava undir 10 % av kvinnuumboðanini á tingi, so ferð hetta at seinka menningini av javnstøðuni og fólkaræðinum og tað kunnu vit ikki liva við í 2007. [...] atkvøður til kvinnurnar, tá ið fleiri kvinnur eru á listanum, vísti seg eisini til fólkatingsvalið. Í áðurnevndu flokkum fingu kvinnurnar ávikavist 28,6, 36,4 og 19,6 prosent av samlaðu atkvøðunum hjá hesum

summarferiuna at vit hava eina loysn á parkeringstrupulleikanum í Havn. Tað sigur Tróndur Sigurðsson, býráðslimur í Havn, og formaður í Byggi- og býarskipanarnevndini hjá Tórshavnar Býráð. Enn eina ferð [...] annars verða allir møguleikar kannaðir. Tróndur Sigurðsson í Javnaðarflokkinun, sigur, at kanningarnar, sum undanfarna samgonga setti í verk í sambandi við parkeringstunnilin, halda fram. Annars kannar [...] at tað ikki skal vera neyðugt at øll børnini verða koyrd í skúla, sigur hon. Uppskotið hjá Birgiri Nielsen um at gera parkeringshús, er nú farið í Teknisku nevnd hjá býráðnum til nágreiniligari viðgerð.

á s. 8 í Sosialinum i gjár, er ikki heilt eftirfarandi. Í øllum førum ikki hvat í tølunum fyri tekniska skúla í Havn viðvíkur. Tað staðfestir Egon Øregaard, stjóri á Tekniska Skúla í Havn, sum í fleiri [...] veruliga umsóknartalið var 124, slær Egon Øregaard fast. Hann vísir á, at játtanin til tekniska skúla í Tórshavn bert røkkur til at taka 68 næmingar inn, og at tað sostatt eru 56 umsøkjarar, sum fáa noktandi [...] fleiri ár hevur gjørt vart við ein vaksandi trupulleika. 45% fáa nei ? Í talvuni, sum er frá Mentamálaráðnum, stendur, at vit høvdu 66 umsøkjarar til SIT fyrsta støðisár. Hetta er eitt ógvuliga misvísandi tal

til fiskivinnuna høvdu leitað sær í Tekniska skúla hetta kvøldið. Við pallborðið sótu Óli Jacobsen, nevndarformaður í Fiskamarknaði Føroya, Auðgunn Konráðsson, formaður í Meginfelag Útróðrarmanna og Kári [...] in, sat Páll Gregersen, stjóri á Fiskavirkinum í Gøtu, eisini við pallborðið. Orðstýrari var Rani Nolsøe, menningarstjóri í Klaksvíkar kommunu. Aftast í hølunum, har fundurin varð hildin, høvdu fyritøkurnar [...] Trupulleikar og møguleikar við feskum fiski Týskvøldið, 9. mars, var áhugaverdur fundur á Tekniska skúla í Klaksvík. Høvuðsendamálið við fundinum var at leita eftir svarinum til nakrar viðkomandi spurningar

fóru aftur í skúla. Men í Kalsoynni eru tað framvegis átta børn, sum ikki ganga í skúla. Hetta eru børnini á Trøllanesi, sum eru tikin úr skúlanum, tí foreldrini vilja hava skúlagongd aftur í Mikladali [...] landsstýrismaður, hevur skotið upp, at samskiparin av Útoyggjaálitinum, Olga Biskopstø í Klaksvík, verður meklari í stríðnum, og sambært Dimmalætting er Olga sinnað fyri hesum. Eingin dialogur Foreldrini [...] trupult at finna eina loysn á staðnum. Tey hava roynt at fingið ein dialog í lag við bygdaráðið, men hendan royndin druknaði í kjaki um, hvussu nógv fólk skuldu vera á fundi, og um nakar uttanveltaður persónur

fyri truplar næmingar í Danmark, fer í Miðlahúsinum mikukvøldið at greiða frá sínum royndum og arbeiði. Eisini fer hann at umrøða møguleikarnar fyri at stovnseta líknandi skúla í Føroyum Ingvald á Kamarinum [...] atferðartruplar næmingar í Danmark. Mikukvøldið hugleiðir hann um trupla næmingin og støðu hansara. Hann greiðir frá sínum royndum og frá tilboðnum, ið hansara skúli bjóðar í Danmark. Eisini sigur Ingvald [...] Ingvald á Kamarinum, hvat hann metir kann gerast í Føroyum, fyri at bøta um støðuna. Við sær í Miðlahúsið hevur Ingvald á Kamarinum Ulrik Jensen, sum er útbúgvin lærari og starvast á Fjordskolen. ? Tað sigur

Varðagøta í Havn er ein av gøtunum við rættiliga nógvari ferðslu ávís tíðarskeið á degi og harav fylgjandi ferðsluproppum. Í morgun var aftur galið. Serliga ringt er tað tíðliga um morgunin og nakað út [...] út á fyrrapartin, tá børn fara í skúla, barnagarð ella vøggustovun. Hetta hevur verið til ampa og illneitan hjá mongum bilførara, og tað er ikki frítt at hesir viðhvørt gera vart við seg á røttum staði [...] ein kundi havt einvegis ferðslu oman eftir hesum vegnum í ávísum tíðarbilum. Men enn er hetta bert hugsan og ynski. ( Mynd: Ein rólig fyrrapartsløta í Varðagøtu. Hevði myndin verið tikin 2 tímar fyrri, var

Hann hevur arbeitt í Fiskimálaráðnum í nógv ár, bæði sum fulltrúi og aðalstjóri í fiskivinnumálum, og arbeiðir hann í dag í Uttanríkisráðnum. Í hesum sambandi er hann komin víða runt í heiminum, tá fisk [...] er føddur hin 13. januar 1949 á Brekkunum í Trongisvági. Hann er sonur Frits og Henrikku Mortensen. Hann gekk í skúla á Tvøroyri, og sum 15 ára gamal fór hann í summarfrítíðini til skips fyri fyrstu ferð [...] skipsførari á jólum 1972. Hann fór at sigla úti í stóru verð, til hann í 1976 gjørdist fyrsti skipari umborð á nýggja vaktar- og bjargingarskipinum Tjaldrið. Í 1984 fór Kaj upp á land at arbeiða fyri land

hondbóltsáhugað í Føroyum hava seinastu tíðina fylgt við í fyrireikingunum hjá føroyska kvinnulandsliðnum, sum í morgin fer til EM-endaspælið í Sveis. Friggjadagin spæla tær sín fyrsta dyst í Basel ímóti Sveis [...] Sveis. – Vit, í skúlanum við Løgmannabreyt í Hoyvík, hava fylgt væl við og eru ikki sørt stolt og errin av, at seks av teimum 18 hondbóltskvinnunum, ið mannað liðið, hava gingið í skúla á Løgmannabreyt