skoraði beint aftaná. NSÍ-ÍF 6-1 (2-0) 1-0: Klæmint A. Olsen 3. 2-0: Einar Tróndargjógv 16. 2-1: Clayton Soares 59. 3-1: Árni Frederiksberg 61. 4-1: Klæmint A. Olsen 79. 5-1: Petur Knudsen 81. 6-1: Jens Joensen
somuleiðis við nýskrivaðum tónleiki, ið varð framførdur við sag og klaveri. Leikurin verður sýndur í Havn 5. 7. og 8. juli á Tjóðpallinum. Harumframt verða sýningar sosleiðis: 4. juli Kunningarstovan í Nólsoy [...] juli Mentanarhúsið í Fuglafirði 9. juli Spaniensstova í Klaksvík (um dagin) 9. juli Skúlin á Viðareiði 10. juli St. Pakkhús í Vági 11. juli í Tvøroyrar kirkja 12. juli Stovusýning í Gummaldargøtu 3 í Miðvági
ár. Eins og undanfarin ár, vóru seks skip aftur á gulllaksaveiði í ár, og tey fingu alla vertíðina 5 krónur fyri kilo, sum er millum 70 og 75 oyru meira enn í fjør, tá virkið fyrst læt 4,25 og seinni 4 [...] fer at roynast, sigur hann. Jóan Magnus Rasmussen vísir tó á, at norska krónan er fallin við umleið 10% síðan í februar í ár, og tað kann ávirka úrslitið, tá umleið 70% av framleiðsluni hjá Tavuni verður
Víkingur-NSÍ 2-4 (2-2) 1-0: Finnur Justinussen 14. 1-1: Árni Frederiksberg 37. 1-2: Klæmint A. Olsen 40. 2-2: Finnur Justinussen 45. 2-3: Magnus Olsen 83. 2-4: Klæmnt A. Olsen 90.+5. Støðan HB 44 ÍF 37 B36
Roysningurin dvaldi ikki leingi á Sørvágsfirði. 5. september var hann á Víkum, dagin eftir í Norðoyggjum, og 7. september legði hann seg upp á helluna í Svínoy, júst sama stað har hann var sæddur [...] var burtur úr Føroyum, varð hann eygleiddur fyrst 3. mars í North Ronaldsey í Orknoyggjum og síðan 10. mars á Algrøy í Noregi. Aftan á at hann fór til Íslands fyrstu ferð, varð hann sæddur fýra ferðir:
til at sproyta bløðkurnar við Dithane beinanvegin ein turrur dagur er og so einaferð aftrat um einar 10 dagar. Svartaspilla kann koma í veltuna, um tað er lýtt og ráligt í veðrinum. Hon kann fyribyrgjast [...] spaltað til vandaleys evni, tá tey verða kókaði), skrivar Búnaðarstovan . Epli skulu goymast í 4 – 5 stigum í ikki ov turrari luft. Tá hitin fer niður um 4 stig ella frost kemur í tey, fáa tey ein søtan
eini hús, har hann hevur stolið einar 5.800 krónur. Í einum øðrum innbroti hevur hann stolið 400 krónur og nakrar lyklar og í einum handli hevur hann stolið einar 10 kartengur av sigarettum saman við teimum
hevur í vikuni ført fleiri vitnir, sum siga seg hava sæð Pidda bæði fríggjadagin og leygardagin, 4. og 5. november. Einki er at ivast í, at hesi vitni halda seg hava sæð Pidda hesar dagarnar, tey vóru øll [...] illa gongdur sum hann eftir øllum at døma hevur verið, skal hava rákað um tann heila bý frá klokkan 10.30 til 16.30 og ongantíð hevur verið heima hjá sær sjálvum á Gerðisvegi 34. Tí hendan dagin hava ákærdi
Evropa at reka vinnu í. Frágreiðingin "Ease of Doing Business" staðfestir harafturat, at Danmark er tað 5. besta landið í heiminum at reka vinnuvirksemi í. Bara Signapore, Hong Kong, Ný Sæland og USA eru ovari [...] viðurskiftini enn betri. Eitt nú er partafelagsskatturin ov høgur, sigur felagið. Tað eru meiri enn 10 ár, síðani Heimsbankin fór undir at kanna og skráseta treytirnar fyri og møguleikarnar at reka vin
hevur verið til, hevur havt eitt samlað hall upp 2,5 milliónir krónur. Eginognin er negativ við slakari millión, tí samlaðu virðini eru 10,85 milliónir, meðan skuldin er 11,8 milliónir krónur