Tey búðu í Trappugøtu, sum gongur oman á Vágsbotn, har Mikkjal eisini hevði neyst. Hann hevði trøð, har Kardumummubýurin er. Ellen og Mikkjal fingu børnini: Jógvan Christiansen, føddur 8. oktober 1877 [...] í ættini, at Jógvan er den ”den Havnemand,” sum er høvuðspersónurin í grindavísuni hjá Pløyen. Mikkjal sjálvur var útróðrar- og traðarmaður, sum var tað mest vanliga í Havn fyrr í tíðini. Sum útróðrarmaður [...] okkurt við agninum. Gitt varð, at hann nýtti rottur! Men sannleikin var, at hann nýtti krækling. Kona Mikkjal doyði ung. Í tí sambandinum hevur hann eisini verið nakað serligur. Hann setti konuni ein vakran
nú tikin um, at standmyndin skal standa út ímóti vegnum, á staðnum tey nevna í Beitinum, har Mikkjal varð føddur og vaks upp. Her kemur standmyndin at standa sera væl fyri, tá hugsað verður um at
elvir til krabbamein. Tríggir aðrir limir í vinnunevndini, Bjarni Djurholm, Jacob Vestergaard og Mikkjal Sørensen taka støðu í tingsalinum. Tað er í morgin, hósdagin, at Løgtingið skal atkvøða um málið
Sunnudagin 10. juli verður standmynd av mentamanninum Mikkjal á Ryggi avdúkað í Miðvági. Fyri einum ári síðani vóru stig tikin til at savna inn pening til at reisa eina tílíka standmynd. Arbeitt hevur [...] er nú tikin um, at standmyndin skal standa út ímóti vegnum, á staðnum tey nevna í Beitinum, har Mikkjal varð føddur og vaks upp. Her kemur standmyndin at standa sera væl fyri, tá hugsað verður um atko
Mikkjal N. Helmsdal, rektari á Føroya Studentaskúla og HF-skeiði. ........... Hesar seinastu dagarnar hava miðlarnir gjørt nógv burturúr, at ein næmingur er burturvístur frá Føroya Studentaskúla og HF-skeiði
Rás1, har Jákup Veyhe er vertur. Hesaferð er nógvumtalaði rektarin á Studentaskúlanum í Hoydølum, Mikkjal Helmsdal, gestur hjá Jákupi. Somuleiðis verða Sissal Kampmann og Daniella Andreassen, sum báðar júst
allir miðlar fylgt málinum. Og tað kulmineraði í gjár við einum sitiverkfalli, har skúlastjórin, Mikkjal Helmsdal boðaði frá, at hann fór at heita á Mentamálaráðið um at taka burturvísingina aftur. Og tað
neyvan hevði hann staðið við okkara lið, um ein vanlukka hendi - og hjálpin ikki slapp fram, sigur Mikkjal Helmsdal, rektari á Føroya Studentaskúla. Marjus Dam, løgtingsmaður, legði ikki fingrarnar ímillum [...] ikki funnið seg í, tá eg gekk í Hoydølum fyri 30-40 árum síðani, segði hann. Í almennum skrivi, sum Mikkjal Helmsdal, rektari hevur sent miðlunum, nú málið varð loyst, vísir hann á hesar hørðu ákærur frá Marjusi [...] at tað ikki bar til hjá sjúkra- ella sløkkiliðsbili at sleppa fram til skúlan í tøkum tíma, sigur Mikkjal Helmsdal.
m hjá einum mentanarhúsi, so er hetta ikki nakað, ið Bjarni Djurholm eigur at blanda seg upp í. Mikkjal N. Helmsdal er leiklistafrøðingur og hevur sjálvsagt ein serligan áhuga fyri umstøðunum hjá listafólkum
næmingi í Studentaskúlanum í Hoydølum, sum hevði parkerað ólógliga, skal ógildast. - Eg eri samd við Mikkjal Helmsdal, rektara um, at vit í hesum føri staðfesta, at brotið er framt, men at vit síggja burtur
