i undir Føroyum, Íslandi og Eysturgrønlandi uppá 11.000 tóns í mesta lagi næsta ár. Heildarveiðan í 1997 var knappliga 30.000 tons. Ongin felags umsiting er av hesum felagstovninum Blálonga Í løtuni ber [...] Árgangirnir, sum verða fiskaðir, ella sum eru á veg inn í fiskiskapin, eru smáir. Í fjør varð mælt til at linkað veiðitrýstið minst 70% og ráðgeingin í ár er tann sama av tí at ongir, góðir árgangir eru at [...] undir Føroyum, Íslandi og í ICES økið V1, eru væl undir referansuvirðið. ICES mælir tí til at veiðitrýstið verður linkað. Hugsað eigur eisini at verða um at minka royndina á gýtingarleiðunum í gýtingartíðini

vallirnar, har teir 20 yrkisspælararnir eru í holt við fríggjadagsvenjingina. Herfølge er eitt av minstu feløgunum í donsku superliguni í fótbólti, og felagið hoyrir heima í, og ber navnið eftir, lítla statiónsbýnum [...] møguleika fyri at gerast árins spælari í felagnum. Stór menning Jákup Mikkelsen segði farvæl til barndómsfelagið í august mánaði í 1994, tá hann gjørdi annað málið hjá KÍ í steypafinaluni móti B71. Hann sparkaði [...] Mikkelsen. ? Eg havi tó allatíðina hildið fast í vónini um, at eg fór at fáa kjansin, men tað hevur ikki eydnast higartil. Í Herfølge skilja teir tað ikki, men í Føroyum kenna øll til frálíku avrikini hjá Jens

fara upp í støddfrøði og enskum. ? Skúlin og skúlaskipanin í Føroyum eru rættiliga nógv øðrvísi enn í Peru. Eg havi ging-ið í einum katólskum gentuskúla í Lima. ? Eg eri ógvuliga hugtikin av nógvum í Føroyum [...] sigur Rosa Navarro. ? At fara í ball í Føroyum er heilt øðrvísi. Her dansa øll saman, ofta genta og genta. Í Peru er nógv meiri rørsla og rútma í dansinum, og tá ið tú fert í dans, dansar tú næstan alla [...] Tað byrjaði við eini jólaheilsan. Sonny Vilhelmssen í Hoyvík hoyrdi eina jólaheilsan í útvarpinum frá einum umskiftisnæmingi, sum hevði verið í Føroyum í eitt ár, og hon helt, at tað ljóðaði so spennandi

num í Danmark, men tað hevur so stóran týdning at fáa íblástur, hugskot og hugsanir aðra staðni frá, sum lesandi kunnu føra inn í føroyska samfelagið. Í dag eru 1500 føroyingar í lestrarørindum í Danmark [...] næmingar í útjaðaranum, sum ganga í skúla aðra staðni, kunnu fáa ískoyti til ferðing og aðrar útreiðslur, men her skal reglugerð gerast. Málið verður lagt fyri tingið í hesi tingsetuni og kemur í gildi næsta [...] skulu í gongd við at menna vinnulívið í Føroyum, og vit síggja aðra staðni, at tá ið lond taka við fullum sjálvstýri blómar vinnulívið og tað kastar meiri pengar av sær. Taka vit fiskivinnuna í Føroyum

Atlantsflog í dag koma allir teir útlendsku luttakararnir, sum skulu verða við á Country festivalinum 1998, sum verður í Ítróttarhøllini á Hálsi í kvøld. Orsakað av verkfallinum í Danmark í byrjanini av [...] atgongumerkini í síðstu løtu. Hotel Føroyar í country hýri Men tað eru ikki bara fyrireikararnir av Country festivalinum sum eru í »country hýri«, tað eru tey eisini á Hotel Føroyum. Í samband við festivalin [...] Ivan sum ger meginpartin. Big Guitars from Memphis hava verið í Føroyum fyrr. Tað var í 1991, men tá vóru teir púra ókendir. Á konsertini í kvøld, skulu Big Guitars spæla undir hjá eitt nú Tamru Rosannes

trygdarskeiðum fyri sjófólki. Tað er í løtuni ikki krav í Føroyum, at ein sjómaður skal hava tikið trygdarskeið, men vantandi verður hetta sett í gildi í Føroyum við. ? Í øðrum londum er hetta eitt krav, sigur [...] ongantíð fær arbeiði aftur. Um henda útsøgn eisini kann brúkast í Føroyum skal støða ikki takast til, men á ALS hava tey tikið støðu. Í framtíðini ætlar skipanin at gera meira fyri at betra um førleikarnar [...] um henda mismun. Arbeiðsloysisskipanin hevur í fyrsta umfari sett 5 mió. krónur av til skeiðtiltøk, og ætlanin er at tað skal koyra á einum royndarstøði í fyrsta umfarið. ? Vit fara ikki inn at velja fólk

leiðir okkum inn á eitt annað kjak, sum vit tó lata liggja í hesum føri. Tað mangla í løtuni umleið 300 ansingarpláss í høvuðsstaðnum í løtuni og í restini av landinum er støðan heldur ikki ov góð. Eitt rættiliga [...] Og sigast má, at tølini tala sítt greiða mál. Kvinnurnar í Føroyum eru fyri týðiligum vanbýti tá tað snýr seg um arbeiðsloysi. Tann 1. mai í ár fingu 1200 fólk útgoldið arbeiðsloysisstuðul frá ALS. Av [...] Samanlíkna vit við støðuna sum hon var í marts 1995, so sæst skilliga, at tað eru menninir, sum fáa arbeiði, meðan kvinnurnar verða hangandi eftir í arbeiðsloysisskipanini. Í 1995 vóru umleið 55 prosent av teimum

eru nú sessaði í hvør sín stól í Tinganesi, og fyribils hava øll nóg mikið at takast við. Stovnsvitjanirnar fara við nógvar tíð í hesum døgum, eins og rúgvusmikið tilfar er at seta seg inn í, áðrenn ætlaninar [...] skal skipast í hesum Landsstýrinum. Tað er felt niður í samgonguskjalið, av tí at neyðugt er at geva fólki møguleika at flyta í smærri íbúðir, tá tey gerast eldri og ikki hava tørv at búgva í stórum húsum [...] kommunulækna aftrat í Havn og ein í Klaksvík. Hesir fara til verka, so skjótt sum viðtaluhøli o.a. er klárt. Ikki banginfyri sosialari salgsíðu ? Fólkapensiónirnar hava íkki verið hækkaðar í fleiri ár, men

eru nú sessaði í hvør sín stól í Tinganesi, og fyribils hava øll nóg mikið at takast við. Stovnsvitjanirnar fara við nógvar tíð í hesum døgum, eins og rúgvusmikið tilfar er at seta seg inn í, áðrenn ætlaninar [...] skal skipast í hesum Landsstýrinum. Tað er felt niður í samgonguskjalið, av tí at neyðugt er at geva fólki møguleika at flyta í smærri íbúðir, tá tey gerast eldri og ikki hava tørv at búgva í stórum húsum [...] kommunulækna aftrat í Havn og ein í Klaksvík. Hesir fara til verka, so skjótt sum viðtaluhøli o.a. er klárt. Ikki banginfyri sosialari salgsíðu ­ Fólkapensiónirnar hava íkki verið hækkaðar í fleiri ár, men

eru nú sessaði í hvør sín stól í Tinganesi, og fyribils hava øll nóg mikið at takast við. Stovnsvitjanirnar fara við nógvar tíð í hesum døgum, eins og rúgvusmikið tilfar er at seta seg inn í, áðrenn ætlaninar [...] skal skipast í hesum Landsstýrinum. Tað er felt niður í samgonguskjalið, av tí at neyðugt er at geva fólki møguleika at flyta í smærri íbúðir, tá tey gerast eldri og ikki hava tørv at búgva í stórum húsum [...] kommunulækna aftrat í Havn og ein í Klaksvík. Hesir fara til verka, so skjótt sum viðtaluhøli o.a. er klárt. Ikki banginfyri sosialari salgsíðu ­ Fólkapensiónirnar hava íkki verið hækkaðar í fleiri ár, men