longu 1. desember. Eitt endamál við at seta ferðavinnusamskipara er at fáa fleiri ferðafólk til Suðuroyar, bæði føroyingar og útlendingar, og at geva teimum eitt gott upplivilsi í oynni. Samskiparin skal

um bygnaðarbroytingar skulu fremjast á økinum. Vegnað álitisumboðini Á Klaksvíkar Sjúkrahúsi á Suðuroyar Sjúkrahúsi og á Landssjúkrahúsinum Vár í Gong, forkvinna

Norðoya sýslu, har løntakaratalið lækkaði við 209 sum svarar til eina minking upp á 6,8%. Eisini í Suðuroyar- og Vága sýslu vóru færri løntakarar. Afturgongdin har var ávíkavist 4,3 og 4,8%. Afturgongdin størst

hjá monnunum, so er SÍ á odda í meistaradeildini hjá kvinnum. Um vikuskiftið ferðaðust tær til Suðuroyar, har TB í løtuni er í ferð við at byggja sær eitt nýtt lið upp, og í Trongisvági megnaði heimaliðið

einki siga um málið. Sostatt verða tað bara tey nýsettu starvsfólkini, sum flyta við stovninum til Suðuroyar, tí Regin Vágadal er tað einasta av teimum gomlu starvsfólkunum á Strandferðsluni.

Suðuroyar Svimjifelag(SuSvim) fer um vikuskiftið at taka lut í stóru svimjikappingini Reykjavík Open, ið verður hildin 18-20 januar. Hetta er ein stór kapping har 260 svimjarar, frá 19 feløgum frá Íslandi

Suðuroyar Svimjifelag(SuSvim) fer um vikuskiftið at taka lut í stóru svimjikappingini Reykjavík Open, ið verður hildin 18-20 januar. Hetta er ein stór kapping har 260 svimjarar, frá 19 feløgum frá Íslandi

fýra dansifeløgini í Suðuroy eru Sumbiar Dansifelag, Jómsvíkingar í Vági, Tvøroyrar Dansifelag og Suðuroyar Norðara Dansifelag.

Stovnara vóru: Føroya Banki, Føroya Sparikassi, Norðoya Sparikassi, Suðuroyar Sparikassi, Elektron, Trygd, Tryggingarsambandið Føroyar, Føroya Sjóvátrygging, Føroya Brunatrygging, Føroya Vanlukkutrygging

liggur lamin orsakað av verkfallinum. Tey siga, at Grani fór fullsettur av ferðafólki av Havnini til Suðuroyar mikukvøldið. Men hesum ætla tey sær ikki at lata sær lynda. Limir í Starvsmannafelagnum hava tosað