møguleikarnar og innihaldi innan teir karmar, sum eru. Nú er á skránni, hvussu dagstovn­arnir kunnu tillaga børnini til skúlan, so tey verða, sum skúlin vil hava tey at vera. Tað eru Pisa-úrslitini, sum enn einaferð [...] Tað er støðugt størri og størri tørvur á borgarum, sum klára umskifti, og tað er brúk fyri borgarum, sum eru førir fyri at taka nýggj­ar og fjølbroyttar uppgávur á seg. Eitt framkomið vinnulív spyr eftir [...] hugsa um hugtakið, at børn skulu vera skúlabúgvin. Hvussu eru tey tá? Hvør er munurin á tí og eini hugmynd um, at skúlin skal vera barnabúgvin? Jagstranin eftir góðum Pisa-úrslitum skaðilig fyri børnini Vit

Nógvir føroyingar hava tikið sína sjóvinnuútbúgving á Skagens Skipperskole, og nú skal skúlin so hava nýggja leiðslu. Stjórin á skúlanum, Jørgen Chr. Jensen, er vorðin 65 ára gamalur og hevur biðið nevndina [...] ein nýggj skipan skal verða komin upp á pláss, tá ein nýbygdur skúli stendur klárur at taka móti næmingum í januar ár 2012. Jørgen Chr. Jensen hevur verið stjóri á Skagens Skipperskole í 30 ár, og fyri [...] fyri ta tíð var hann í starvi sum lærari á skúlanum. Hóast hann nú ynskir at gevast sum skúlans leiðari, hevur hann kortini hug at halda fram við ávísum uppgávum á skúlanum. - Starvið sum stjóri verður lýst

rinum til Undirvísingar og Mentamálastýrið. Á samkomu fyrrapartin í gjár skrivaðu landsstýrismenninir á báðum økjum undir avtaluna. Skúlin, sum er settur á stovn í 1960, er tann seinasti av sínum slag [...] takkaði á samkomuni fyri seg sum skúlaráðsformaður fyri skúlan. Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna, bar fram røðu. ? Tað er sjálvandi við sorgblídni, at eg sum landsstýriskvinna í heilsumálum á henda [...] barlast, segði Helena Dam á Neystabø. Hon nevndi eisini, at talan er ikki um endaligt farvæl, tí samstarv verður framvegis. ? Eg vil til endans nýta høvi at minna Signar á Brúnni á, at tað verður framvegis

Orsøkin, til at skúlin skal flyta, er hon, at tá ið Mentmálaráðið í 2000 yvirtók skúlan frá Almanna- og Heilsumálaráðnum, var ein avtala gjørd, sum segði, at Mentamálaráðið innan fimm ár skuldi finna nýggj [...] nýggj hølir til skúlan, tí Almanna- og Heilsumálaráðið hevði tørv á hølunum hjá skúlnum. Hesum hevur verið arbeitt við øll árini, men ikki fyrr enn nú er tað eydnast at finna hóskandi hølir. Slakar fýra [...] tað verður klárt at flyta inn við ársenda. Eini 130 næmingar og 13 lærarar hava sína dagligu gongd á Sjúkrarøktafrøðingaskúla Føroya.

Í fyrispurningi til Jógvan á Lakjuni, mentamálaráðharra, undraðist løgtingskvinnan Annika Olsen herfyri á, at Føroyar ikki formliga eru ein partur av sokallaðu Bologna avtaluni frá 1998. Heili 45 lond [...] hægri enn tann danska. Hon lýkur eisini øll ES direktiv á hesum øki, soleiðis at føroysk sjúkrarøktarfrøðilesandi kunnu taka partar av útbúgvingini á øðrum skúlum í Europa. Hartil kunnu tey eftir loknað útbúgving [...] at ganga í hølinum á tí, sum hendi í Danmark, vendu Jana og hini umboðini frá útbúgvingini eyguni móti Íslandi, sum hevur meir enn 20 ára royndir í at útbúgva sjúkrarøktarfrøðingar á Bachelorstigi. Við

Tey hava úr at gera á Sjúkrarøktarfrøðiskúlanum í hesum døgum. Alt innbúgvið úr hølunum á Eirargarði verður nú flutt yvir í nýumvælda bygningin í Jónas Broncksgøtu 25, hagar skúlin flytur mánadagin. Talan [...] ðiskúlin hildið til í einari bústovnadeild á Eirargarði. Fyri 6 árum síðani varð avgerð tikin um, at skúlin skal hava nýggj hølir, og í fjør var so loysnin á Jónas Broncksgøtu funnin. Av tí at so nógv [...] Tá byrja eisini 22 nýggir næmingar á skúlanum. - Tíbetur koyra bussarnir ókeypis nú, tí hóast umstøðurnar sum heild eru góðar, so eru ikki umstøður til parkering á nýggja skúlanum, sigur Súsanna skemtandi

varð móttøka á skúlanum í Jónas Broncksgøtu í Havn, har nógv fólk stukku inn á gólvið, bæði núverandi og fyrrverandi sjúkrafrøðingar, eins og onnur sum hava havt tilknýti til skúlan. Skúlin var øll árini [...] um, men tá ið skúlamál vórðu yvirtikin, varð Sjúkrasystraskúli Føroya, sum skúlin æt tá, lagdur undir Mentamálaráðið. Skúlin hevur fylgt við í altjóða menningini av útbúgvingini til sjúkrarøktarfrøðing [...] g. Í dag er útbúgvingin akademisk, og frá 1. august 2008 partur av Fróðskaparsetri Føroya. Rektari á skúlanum er Súsanna M. Mortensen. -red

arøkir, víðariútbúgving á master/kandidatstøði bæði innan sjúkrarøkt og onnur líknandi fak, skrivar Sjúkrarøktarfrøðiskúlin í tíðindaskrivi. Skúlin vísir á, at útbúgvingin er á altjóða støði og gevur soleiðis [...] hús fyri 9. og 10. flokki og miðnámsskúlanæmingum. Endamálið er at varpa ljós á útbúgvingina til sjúkrarøktarfrøðing Lesandi á skúlanum skipa fyri hesum tiltaki fyri fólkaskúla- og miðnámsskúlanæmingum, [...] Mortensen, rektari Kl. 13:15 ? Rundvísing á skúlanum - lærarar og lesandi Kl. 13:30 ? Lesandi kunna og vísa fram um sjúkrarøkt og onnur fak í ymisku útbúgvingarpørtunum á fýra ymiskum básum.

viku. ?Umframt tey ov tíðliga føddu børnini á LS, vóru á føðideildini í 2004 innløgd 4 onnur ov tíðliga fødd børn, harav 1 var føtt á Suðuroyar Sjúkrahúsi og 3 á Ríkisjúkrahúsinum ?Trillingar og 9 pør av [...] sjúkrarøkt. Felagið heitir tí inniliga á Føroya á Føroya Løgting um at støðga ætlaðu umleggingini á Føðideildini, meðan leikur er góður. Somuleiðis heitir Felagið á Føroya Løgting um at veita neyðugu játtanina [...] starvsstovan varð sett á stovn, vóru tað m.a. tveir sjúkra-røktarfrøðingar við servitan, ið vóru við til at byggja hesa deildina upp. Tær vóru serfrøðingar á økinum, og høvdu servitan á ikki minni enn 6 ymiskum

teimum, sum høvdu orðið á skúlafundinum í Miðlahúsinum í Vágsbotni týskvøldið so sára samd um. Tað skortaði heldur ikki upp á uppskot um orsøkir til úrslitið og upp á, hvussu skúlin kann betrast. – Um kommunurnar [...] Sæst ikki á sjúklinginum Formaðurin í mentanarnevndini, Andreas Petersen, sigur, at úrslitið av PISA undankappingini kom óvart á. Hann hevði roknað við, at Føroyar fóru at liggja umleið á sama støði sum [...] Nógvir partar Hanus Joensen vísti á ítøkilig mál, sum tað er neyðugt at gera nakað við, um støðið í skúlanum skal hækka: – Partur av skúlanum er kannaður, men ikki allur skúlin. Undir kreppuni var eingin e