. Teir høvru longu boðað Brimli frá, men harumframt fór tyrlan og bjargingarbáturin,Ziska, eisini til hjálpar. Tað var rættiligt sjaskveður, og tað tarnaði bjargingarbeiðnum eitt sindur. Á MRCC siga tey [...] men hon fekst ikki at rigga. Síðani varð roynt at fáa eina pumpu av tyrluni umborð, men tað var so ringt veður, at tað eydnaðist ikki. Tað var eisini skjótt, at Smaragd misti bæði maskinorkuna og ljós, men

hvíldina til riglingin skal takast upp aftur í morgin ári. – Vit hava altjóða reglur um hvílitíðir hjá manningini at halda okkum til, og tískil hava vit ikki heimild til at leggja eina ferðaætlan til rættis [...] hevur ikki verið so ringt, at Smyril ikki kann sigla. Og Heri Norðberg, ferðslusamskipari hjá Strandferðsluni sigur, at tað heldur ikki sjálv siglingin, sum hevur verið fremsta orsøkin til avlýsingarnar. Men [...] Men hann leggur afturat, at sjálvsagt avlýsir tey ikki siglingina til stuttleika. Hann sigur, at í morgun hevði Smyril ein ófantaligan túr norður og gjørdi av at fara vestan fyri Sandoynna. Men í so ringum

skjóta teir upp, at Løgtingið skal samtykkja at fáa Landsstýrið at snikka eitt uppskot til um at tað skal bera til at mynstra umborð á fiskiskipi í eini royndartíð, uttan at hava tikið trygdarskeið. Harafturat [...] Bláu bók, skal tað vera ókeypis. Teir báðir vísa á, at í ávísum førum er tað ringt at manna fiskiskip tí at tað er ringt at fáa yngra ættarliðið at taka við. Harafturat er Lóggávan um trygd á sjónum [...] Tað skal verða bæði lættari, og bíligari, hjá ungum fólki at sleppa til skips. Tað halda teir báðir sjálvstýrismenninir, Kári P. Højgaard og Bárður Kass Nielsen, sum hevur sæti á Løgtingi fyri Jógvan Skorheim

sjálvur minnast til at gera tað. Men tað hendir seg meiri enn so, at bilførarar gloyma alt um baklyktirnar, og tað er ein álvarligur vandi í ferðsluni, tá ið tað er myrkt, mjørki, regn og ringt sýni annars

Lýdia um síni úrslit, men til DM-ung stoytti hon, 10,71 metrar, hetta var tó nóg mikið til at vinna bronsuna. Dánjal Dahl Ljósheim, sum rennur sprint og miðteinar, frá 400 metrar til 3000 metrar, royndi seg [...] ítrótt í Havn, sendi fimm íðkarar til kappingina. Og tað hepnaðist væl, tí tey vunnu hvør sítt heiðursmerki. Hetta er triðja innandura kappingin felagið hevur verið til í vetur, og úrslitini hava verið [...] sergrein, og hann verið nær við at klára oyggjaleikakravið í ár. Til DM-ung eydnaðist ikki at klára teir seinastu sentimetrarnar, men til allar kappingarnar í vetur hevur Miso prógvað at grundstøðið er

kunngerð hava rætt til heimaundirvísing, og skúlarnir hava søkt um játtan til undirvísing, tí tey ikki ganga í skúla. Hetta er tó bara ein partur, tí á Sernámi hava tey kunnleika til onnur, sum ikki eru [...] dagar; tað er mangan soleiðis, at tað byrjar og endar við, at barnið als ikki fer í skúla. Tað er ringt at síggja, hvussu fráveran háttar seg; tað krevur, at lærarin er sera vakin og fylgir við og boðar [...] Hansen, varastjóri á Sernámi, við Skúlablaðið. Frá skúlaárinum, sum byrjaði í august, er játtanin til heimaundirvísing flutt í Undirvísingarstýrið, og tí hevur Sernám ikki longu skrásetingarnar, men hyggur

um okkara og orsøkin til tað kann bæði vera, at nógv verður gjørt fyri at bøta um ferðslutrygdina, og at fólk eru meira varin í ferðsluni nú. Í Føroyum skrásetir løgreglan 500 til 600 ferðsluóhapp um árið [...] staðfestir Landsverk, at í Føroyum skrásetir løgreglan eini 15 óhapp um árið, har seyður er ein orsøk til óhappið. Hinvegin rinda tryggingarfeløgini endurgjald fyri einar 300 seyðir um árið fyri seyð, sum [...] kanningar vísa, at stórur partur av øllum óhappum standast av menniskjansligum mistøkum. Hesi óhapp eru ring at lúka heilt burtur, men avleiðingarnar
av óhappunum kunnu minkast, eru vegirnir gjørdir soleiðis

Arge. Medvertur og tøkningur var Heri Simonsen. Evnini sum vóru til viðgerðar í dag: 1) Ferðin hjá Oddbirni Joensen o.ø. Tottenham-fjepparum til dystirnar Tottenham-Leicester 3-1 og Tottenham-Borussia Dortmund [...] Manchester United-Liverpool komandi sunnudag. Oddbjørn heldur, at talan er um eina 50-50 uppgerð, ið er ring at spáa um. 3) Hvønn Oddbjørn metir endar á plasseringunum nr. 6, 7, 8, 9 og 10 í Betrideildini hjá

Leif fekk javnleik. Hann royndi at trýsta mótstøðumannin, men hann vardi seg væl til ein javnleik. Fyrireikingarnar til 6. umfar vóru spennandi. Luitjen visti ikki heilt, um hann skuldi fara eftir at vinna [...] klókur maður segði tað so væl einferð. Hann segði nakað soleiðis: “Fyri at blíva góður til nakað, so skulu bara 3 ting til. Venjing, venjing og venjing.” [...] at ivast í, støðan var vunnin. Men nervarnir byrjaðu spakuliga at gera seg galdandi. Luitjen hevði ringt við at sita við borðið og hugsavna seg. Tað er skjótt hvønn vegin í talvi. Bara tú tekur eina skeiva

fari eg altíð at vera. Tað er ringt at siga, hvussu nógv eg drekki, men um eg eri í veitslu, so fari eg allan vegin. Eg kann virkuliga drekka nógv shots. - Tað skal ikki nógv til fyri at fáa meg. Genturnar